[DD] GOKUSEN - Subtítulos en español

GOKUSEN 1

- Título completo: Gokusen 
- Episodios: 12+Especial
- Cadena: NTV
- Género: Comedia/Escolar
- Fecha de emisión: 01/04/2002 - 03/07/2002 (Dorama) + 23/03/2003 (Especial)

SINOPSIS:

El sueño de Yamaguchi Kumiko siempre ha sido convertirse en profesora. El día que su sueño se hace realidad se lleva un rudo despertar cuando se encuentra como tutora de la clase 3-D, la clase más problemática de la escuela, que no muestra nada de respeto hacia ella.

El líder de la clase, Sawada Shin, es flojo pero muestra interés cuando Yamaguchi menciona que es muy diferente al resto de los profesores. Lo que el resto de la clase no sabe es que ella es la heredera de la cuarta generación de la familia Oedo, una de las familias Yakuzas más importantes de Japón. 

Yamaguchi intentará ganarse la confianza de unos alumnos que no se fían para nada de los adultos, a la vez que deberá ocultar sus orígenes del resto de la escuela. Pese a todo, Yamaguchi tendrá un sólo objetivo: proteger a sus preciados alumnos.

PROTAGONISTAS:

Nakama Yukie es Yamaguchi Kumiko
Matsumoto Jun es Sawada Shin
Oguri Shun es Uchiyama Haruhiko
Waki Tomohiro es Kumai Teruo
Narimiya Hiroki es Noda Takeshi
Ishigaki Yuma es Minami Youichi
Namase Katsuhisa es Sawatari Goro
Utsui Ken es Kuroda Ryuichiro
Anan Kenji es Wakamatsu Hiro
Kaneko Ken es Asakura Tetsu
Uchiyama Shinji es Tatsukawa Minoru
Ryoukuni Hiroshi es Sugawara Makoto
Itoh Misaki es Fujiyama Shizuka
Nakazawa Yuko es Kawashima Kikuno
Nabe Osami es Ando Osamu
Komoto Masahiro es Iwamoto Kouhei
Ookuma Ichiro es Oyama Hajime
Tayama Ryosei es Shirakawa Gonzou
Saito Satoru es Washio Kanji
Sawamura Ikki es Shinohara Tomoya
Sakata Tadashi es Kashiwagi Yutaka

DESCARGAR & VER ON-LINE
Links actualizados a día 14/10/2024

Descarga por partes:

Importante: Todas las partes son intercambiables entre servidores. 

1. Descargar y guardar todos los fragmentos en la misma carpeta.
2. Unir con el programa "Hj-Split"(sólo hay que seleccionar la 1ª parte, las demás las detecta el programa solo)
3. Descomprimir el archivo resultante.

Episodio 1

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 2

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 3

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 4

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 5

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 6

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 7

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 8

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 9

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 10

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 11

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 12

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Especial

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Archivo único & on-line:

Importante: Google Drive da la opción tanto de descargar (archivo único) como de ver on-line.

Episodio 1: ~ Google Drive ~
Episodio 2: ~ Google Drive ~
Episodio 3: ~ Google Drive ~
Episodio 4: ~ Google Drive ~
Episodio 5: ~ Google Drive ~
Episodio 6: ~ Google Drive ~
Episodio 7: ~ Google Drive ~
Episodio 8: ~ Google Drive ~
Episodio 9: ~ Google Drive ~
Episodio 10: ~ Google Drive ~
Episodio 11: ~ Google Drive ~
Episodio 12: ~ Google Drive ~
Especial: ~ Google Drive ~

Créditos: HnK Fansub (Ep. 1-10) + KNT (Ep. 11 - 12) + Asia Team (Especial)

Información, sipnosis y reparto: Wiki Drama

GOKUSEN 2 (2005)

- Título completo: Gokusen 2 (2005)
- Episodios: 10
- Cadena: NTV
- Género: Comedia/Escolar
- Fecha de emisión: 15/01/2005 - 19/03/2005

SINOPSIS:

Después del cierre del anterior instituto, Yankumi se ha ido lejos de su casa para ser profesora de unos niños de guardería. Sin embargo, el destino le tiene preparada otra etapa como profesora de instituto. Esta vez, en otro lugar, con algunas caras conocidas pero con alumnos nuevos.

¿Seguirá Yankumi protegiendo a sus alumnos por encima de todo?

PROTAGONISTAS:

Nakama Yukie es Yamaguchi Kumiko
Namase Katsuhisa es Sawatari Goro
Utsui Ken es Kuroda Ryuichiro
Anan Kenji es Wakamatsu Hiro
Kaneko Ken es Asakura Tetsu
Uchiyama Shinji es Tatsukawa Minoru
Ryoukuni Hiroshi es Sugawara Makoto
Kamenashi Kazuya es Odagiri Ryu
Akanishi Jin es Yabuki Hayato
Hayami Mokomichi es Tsuchiya Hikaru
Koike Teppei es Takeda Keita
Koide Keisuke es Hyuuga Kosuke
Otoha es Shiratori Hitomi
Sakai Toshiya es Inuzaka Taichi
Moto Fuyuki es Kameyama Takashi
Magii es Inomata Shinji
Ikeda Yukiko es Wanibuchi Sayuri
Azuma Mikihisa es Baba Seiga
Inoue Jun es Kurokawa Ginji
Tanihara Shosuke es Kujo Takuma
Waki Tomohiro es Kuma

DESCARGAR & VER ON-LINE

Links actualizados a día 14/10/2024

Descarga por partes:

Importante: Todas las partes son intercambiables entre servidores. 

1. Descargar y guardar todos los fragmentos en la misma carpeta.
2. Unir con el programa "Hj-Split"(sólo hay que seleccionar la 1ª parte, las demás las detecta el programa solo)
3. Descomprimir el archivo resultante.

Episodio 1

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 2

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 3

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 4

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 5

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 6

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 7

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 8

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 9

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 10

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Archivo único & on-line:

Importante: Google Drive da la opción tanto de descargar (archivo único) como de ver on-line.

Episodio 1: ~ Google Drive ~
Episodio 2: ~ Google Drive ~
Episodio 3: ~ Google Drive ~
Episodio 4: ~ Google Drive ~
Episodio 5: ~ Google Drive ~
Episodio 6: ~ Google Drive ~
Episodio 7: ~ Google Drive ~
Episodio 8: ~ Google Drive ~
Episodio 9: ~ Google Drive ~
Episodio 10: ~ Google Drive ~

Créditos: Koi Fansub
Información, sipnosis y reparto: Wiki Drama

GOKUSEN 3 (2008)

- Título completo: Gokusen 3 (2008)
- Episodios: 11
- Cadena: NTV
- Género: Comedia/Escolar
- Fecha de emisión: 19/04/2008 - 28/06/2008 (Dorama) + 28/03/2009 (Especial)

SINOPSIS:

Yamaguchi Kumiko vuelve a cumplir su sueño de ser maestra. Sin embargo, es nuevamente la encargada del grupo de delincuentes 3-D. Aquí hay un conflicto entre líderes, pero Kumiko hará todo lo posible por protegerlos a todos por igual, hacerlos ver que existe gente que los quiere y los toma en consideración.

PROTAGONISTAS:

Nakama Yukie es Yamaguchi Kumiko
Utsui Ken es Kuroda Ryuichiro
Namase Katsuhisa es Sawatari Goro
Koizumi Kotaro es Natsume Seiichi
Hirayama Aya es Takano Aoi
Hoshino Aki es Aikawa Sakura
Sato Jiro es Shijima Housaku
Sakigake Santoro es Hatoyama Yasuhiko
Ishii Kota es Tsuruoka Keisuke
Waki Tomohiro es Kumai Teruo
Kaneko Ken es Asakura Tetsu
Anan Kenji es Wakamatsu Kouzou
Uchiyama Shinji es Tatsukawa Minoru
Ryogoku Hiroshi es Sugawara Makoto
Azuma Mikihisa es Bamba Seigi
Enami Kyoko es Akagi Ryoko
Miura Haruma es Kazama Ren
Takaki Yuuya es Ogata Yamato
Nakama Junta es Ichimura Rikiya
Kiriyama Akito es Kuraki Satoru
Miura Shohei es Kamiya Shunsuke

DESCARGAR & VER ON-LINE

Links actualizados a día 14/10/2024

Descarga por partes:

Importante: Todas las partes son intercambiables entre servidores. 

1. Descargar y guardar todos los fragmentos en la misma carpeta.
2. Unir con el programa "Hj-Split"(sólo hay que seleccionar la 1ª parte, las demás las detecta el programa solo)
3. Descomprimir el archivo resultante.

Episodio 1

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 2

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 3

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 4

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 5

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 6

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 7

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 8

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 9

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 10

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Episodio 11

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~

Especial

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~ parte 3 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~ parte 3 ~

Archivo único & on-line:

Importante: Google Drive da la opción tanto de descargar (archivo único) como de ver on-line.

Episodio 1: ~ Google Drive ~
Episodio 2: ~ Google Drive ~
Episodio 3: ~ Google Drive ~
Episodio 4: ~ Google Drive ~
Episodio 5: ~ Google Drive ~
Episodio 6: ~ Google Drive ~
Episodio 7: ~ Google Drive ~
Episodio 8: ~ Google Drive ~
Episodio 9: ~ Google Drive ~
Episodio 10: ~ Google Drive ~
Episodio 11: ~ Google Drive ~
Especial: ~ Google Drive ~

Créditos: Mizu no Fansub (Ep. 1-8 + Especial) y Hiyoko no Fansub (Ep. 9-11)
Información, sipnosis y reparto: Wiki Drama

GOKUSEN THE MOVIE

- Título completo: Gokusen The Movie
- Género: Comedia / Escolar
- Estreno: 11/07/2009
- Duración: 119 minutos

SINOPSIS:

Yankumi, está ahora a cargo de una nueva clase 3-D en el colegio Akado, quienes aún no se han acercado o encariñado a ella y le están dando dificultades. Un día los estudiantes del 3-D son acosados por unos maleantes callejeros y Reita, el líder de la clase, aparece y les da una paliza a los maleantes, gritando “no toquen a mis amigos”. Al día siguiente los maleantes, a quienes Reita golpeó, invaden el colegio.

El Director Sawatari regaña a los estudiantes por involucrarse con una pandilla y le da un ultimátum a Kumiko: “La próxima vez que un estudiante de la clase 3-D se meta en problemas estás despedida”... Mientras tanto, los problemas también están surgiendo para un antiguo estudiante que se acaba de graduar, la policía esta persiguiendo a Ren por estar involucrado en una transacción de drogas ilegales.

Trastornada, Kumiko intentará proteger a sus estudiantes, descubriendo, con la ayuda de sus alumnos y de su abuelo, la identidad sorprendente del autor intelectual detrás de la transacción de drogas ilegales de la cual está siendo acusado Ren. 

PROTAGONISTAS:

Nakama Yukie es Yamaguchi Kumiko
Namase Katsuhisa es Sawatari Goro
Hirayama Aya es Takano Aoi
Hoshino Aki es Ayukawa Sakura
Sato Jiro es Yajima Hosaku
Sakigake Santaro es Hatoyama Yasuhiko
Ishii Kota es Tsuruoka Keisuke
Enami Kyoko es Akagi Ryoko
Kamenashi Kazuya es Odagiri Ryu
Takaki Yuya es Ogata Yamato
Miura Haruma es Kazama Ren
Ishiguro Hideo es Honjo Kengo
Nakama Junta es Ichimura Rikiya
Kiriyama Akito es Kuraki Satoru
Miura Shohei es Kamiya Shunsuke
Waki Tomohiro es Kumai Teruo
Kaneko Ken es Asakura Tetsu
Anan Kenji es Wakamatsu Hiro
Uchiyama Shinji es Tatsukawa Minoru
Ryoukuni Hiroshi es Sugawara Makoto
Utsui Ken es Kuroda Ryuichiro
Hayami Mokomichi es Tsuchiya Hikaru
Koike Teppei es Takeda Keita
Koide Keisuke es Hyuuga Kosuke
Oguri Shun es Haruhiko Uchiyama
Ishigaki Yuma es Minami Yoichi
Narimiya Hiroki es Noda Takeshi
Tamamori Yuta es Reita Takasugi
Hakamada Yoshihiko es Yoshida Masaya
Takeuchi Riki es Samejima Tsuyoshi
Sawamura Ikki es Kurose Kentaro

DESCARGAR & VER ON-LINE

Links actualizados a día 14/10/2024

Descarga por partes:

Importante: Todas las partes son intercambiables entre servidores. 

1. Descargar y guardar todos los fragmentos en la misma carpeta.
2. Unir con el programa "Hj-Split"(sólo hay que seleccionar la 1ª parte, las demás las detecta el programa solo)
3. Descomprimir el archivo resultante.

Mega: ~ parte 1 ~ parte 2 ~ parte 3 ~
Mega II: ~ parte 1 ~ parte 2 ~ parte 3 ~

Archivo único & on-line:

Importante: Google Drive da la opción tanto de descargar (archivo único) como de ver on-line.

~ Google Drive ~

Créditos: Mikan no Fansub
Información, sipnosis y reparto: Wiki Drama

IMPORTANTE:

Esta serie NO es un proyecto llevado a cabo por Ikemen wo Abake, en esta ocasión simplemente ejercemos el papel de distribuidoras.

Tenía un montón de doramas antiguos guardados en mi disco duro y necesitaba eliminar series, pero antes de hacerlo pensé en compartirlas por si alguien estaba interesado, dado que la caída de Megaupload en el año 2012 ocasionó la pérdida de muchos doramas y la desaparición de muchos fansubs.

Gokusen 1 fue subtitulado por HNK Fansub (Ep. 1-10), KNT Fansub (Ep. 11-12) y Asia Team (Especial)
Gokusen 2 fue subtitulado por Koi Fansub
Gokusen 3 (Ep. 1-8 + Especial) fue subtitulado por Mizu no Fansub

Gokusen 3 (Ep. 9-11) fue subtitulado por Hiyoko no Fansub
Gokusen The Movie fue subtitulada por Mikan no Fansub

Hoy en día no he podido encontrar activo ninguno de ellos, así que he resubido sus trabajos a nuestras cuentas para que quienes los estabais buscando podáis disfrutarlos, y al mismo tiempo sigamos compartiendo y manteniendo los enlaces activos para que no se pierda el trabajo que en su momento hicieron todos estos fansubs.

Así pues, REPITO: 

Esta serie NO es un proyecto llevado a cabo por Ikemen wo Abake. 

Todos los créditos corresponden a:

HNK Fansub

KNT Fansub

Asia Team

Koi Fansub

Mizu no Fansub

Hiyoko no Fansub

Mikan no Fansub

Si alguien tiene algún inconveniente con el posteo de esta entrada, que se ponga en contacto con nosotras.

R-chan

[Nikki] Na·ni·wa·bu·Shi! (Kiriyama Akito) - Vol.173 - 2017.12.19

¡Estoy bien! ¿Qué hay de vosotros?

Ha refrescado increíblemente.

Tengo la chaqueta de plumón que Murakami-kun

me dio, así que estoy cómodo y calentito. :)

A pesar de la época, sólo llevo una camiseta

debajo. Es lo mejor.

La chaqueta es azul oscura, pero Ohkura-kun

me dijo algo el otro día. “¿Qué pasa con esa

chaqueta?”

Yo: “Murakami-kun me la dio. :)”

Ohkura-kun: “¡Es tan antigua! LOL”

Eso es lo que dijo. D: LOL

¡No es antigua!

Está de moda y la llevo casi todos

los días. :)

Murakami-kun, muchas gracias. m(_ _)m

También, siempre como cangrejo con mi familia

al inicio de cada nuevo año, ¡y estamos planeándolo

de nuevo este año!

¡Pero!

Llamé a casa y pregunté “¿El cangrejo de nieve

habitual estará bien?”. Cuando pregunté eso,

esta es la respuesta que recibí.

“¡Sí! ¡Te lo encargo, Akito!” Pero

2 minutos después de colgar…

Mi padre me llamó con un tono de

arrepentimiento…

“Ummm… Aunque sea menos cantidad

por el mismo precio… Quiero un cangrejo real…”

¡Eso dijo! LOL

Qué cosa extraña por la que preocuparse.

¿Por qué no lo dijo desde el principio? :D

LOL

Así que este año… No, en realidad en 2018, decidimos

tener una fiesta de cangrejo real como mi padre

pidió. LOL

Supongo que esta va a ser mi última entrada de 2017.

Gracias por todo vuestro apoyo este año.

Tened un año genial.

Hoy de nuevo voy a hacer el signo de la paz

enérgicamente con pies de cerdo.

Akito. 831…

No os resfriéis. 

Créditos: Johnny's Net

R-chan

[Nikki] Na·ni·wa·bu·Shi! (Kiriyama Akito) - Vol.172 - 2017.12.05

¡Estoy bien! ¿Cómo estáis?

Hace poco fui a una celebración de la tercera 

generación de divulgación del nombre profesional

para el gremio de kabuki Koraiya.

¡Fue una fiesta en nombre de la herencia de

Matsumoto Koshiro-san, que interpretó a

Salieri!

Esto podría pasarme una vez en la vida,

¡así que llevé un bonito traje intenso en mi visita!

Estábamos los 3, Mozart, Constanze,

y Salieri, por primera vez en un tiempo…

¡Y había Mozarts de muchas generaciones

diferentes! :) ♥♥♥

Eso me hizo realmente feliz. :D ♥

Koshiro-san de dijo a mí también “¡Cuánto 

tiempo sin vernos!”… Pero pensándolo bien, sólo ha

pasado un poco más de un mes desde que la obra de

“Amadeus” terminó.

¡El tiempo de verdad vuela! LOL

E incluso mientras estoy diciendo esto el año se

está preparando para terminar… Me quitaré esto de

encima también.

¡Feliz año nuevo! m(_ _)m

Pero volviendo al tema… Koshiro-san siempre

dice “Puedes llamarme como quieras. Koshiro o

incluso Ko-chan está bien”.

Pero llamarle sólo Koshiro sin ningún honorífico

está totalmente fuera de lugar, ¿sabéis? LOL

Si siempre le hubiera llamado Ko-chan, ¿entonces

cómo le llamaría después de asumir el nombre de

Hakuo-san?

Cuando le pregunté “¿Cómo debería llamarte

cuando seas Hakuo-san?", él me dijo

“¡Puedes llamarme como quieras! 

Hakuo o incluso Haku-chan. :D LOL ”

…Uhh… ¡No puedo hacer eso! LOL

Tengo el presentimiento de que voy a seguir

llamándole Koshiro-san por costumbre. LOL

Supongo que intentaré llamarle “Haku-chan”

con mi corazón palpitando. LOL ♥

Koshiro-san, Somegoro-san, Kintaro-kun…

Viéndolos a los tres subiendo juntos al escenario,

tienen… un aura increíble.

En serio, ¡mis más sinceras felicitaciones!

Y como siempre, ¡Constanze-san fue muy

divertida! El día de la fiesta yo llevaba traje,

¡y Miho-chan llevaba un vestido!

Tan pronto como Stanze llegó allí, dijo

“¡Mira esto! ¡Compré un nuevo bolso

a juego con mi vestido! :)”

¡Definitivamente era un pequeño bolso muy lindo y

de un color precioso (más o menos del tamaño de mi 

mano)!

Mozart: “¡Ooh! ¡Qué lindo! ¿Pero qué es este

tamaño?”

Constanze: “Para fiestas como ésta realmente sólo

traigo mi cartera, mi teléfono y un poco de maquillaje,

¿sabes? Así que está bien tener algo tan pequeño

como esto.”

Mozart: “¡Ya veo! ¿Y por qué llevas el teléfono

en tu mano?”

Constanze: “El bolso era demasiado pequeño para 

meterlo”

Vamos, ¿no podías haber comprado algo de un

tamaño más grande?” ROFL

Dijiste: “¡Sólo traigo mi cartera, mi teléfono

y un poco de maquillaje!”, ¡pero ni siquiera puedes

meterlo dentro! La gente distraída de verdad

son increíbles. LOL

¡Espero que podamos hacer una actuación

encore de “Amadeus”!

¡Oh! Después de esto voy a hacer algunas cosas DIY,

así que lo dejaré aquí por esta semana.

Una vez hecho, ¡os lo mostraré en

algún lugar!

Hoy de nuevo voy a hacer el signo de la paz 

enérgicamente con pies de cerdo. 

Akito. 831…

Créditos: Johnny's Net

R-chan