¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

martes, 7 de junio de 2016

[Nikki] Na·ni·wa·bu·Shi! (Nakama Junta) - Vol.103 - 2016.04.20

Vol.103 - 2016.04.21

Saludos, JasMines.

Hey, JasMines.

¿Qué pasa, JasMines?

Hola, JasMines.





Oh, la última sonó bien. Sonó como
Hello Kitty-chan.

Bueno, las JasMines no son tan lindas.

Ja ja.





Oh, ¿estáis enfadadas?

Sólo estoy bromeando.

Vosotras también sois todas lindas…

Lindas…

¿¿O debería decir que intentáis ser lindas??

Ja ja.





Lo siento, sólo estoy bromeando. LOL

No he hecho esto en mucho tiempo, pero tenía
ganas de molestar.

¿Qué por qué tenía ganas de molestaros?

Es porque no tengo nada sobre lo que escribir.




LOL





De verdad no tengo nada.

Simplemente no puedo hacer que mis pensamientos
funcionen.

Están a punto de sufrir un cortocircuito.

Shikou kairo wa shooto sunzen (Mis pensamientos 
están a punto de sufrir un cortocircuito)




Oh.

La canción que solía tararear para mí mismo
cuando era un niño, aunque no entendía
su significado, simplemente me vino a la mente.

Me trae recuerdos…






Imagino que le traería mejores recuerdos
a las chicas.

Incluso quizá haya gente aquí que escuchó
la introducción de piano sonando en sus
cabezas. LOL

Bueno, cualquier chica que pensó “¡Claro que
me trae recuerdos!” no sería una chica teniendo
en cuenta su edad.

Ja ja.





Perdón, por favor, no os enfadéis.

Hey, señoras, por favor, no os enfadéis. LOL





Simplemente me apetece molestar a las chicas.

Es una especie de remisión de los síntomas que
aparece cuando terminan los conciertos
y no tengo tantas oportunidades para
interactuar con mujeres.

Siento la necesidad de molestar.

Me convertí en Ijiri (Molesto) Nakama.

Tuve la necesidad de ir y revolver los espacios
que todo el mundo tiene en sus corazones.







Oh, si entendisteis esa referencia, podéis
dejar de consideraros chicas independientemente
de vuestra edad.

Deberíais dejar de decir cosas como
“Noche de chicas”.

Es más bien “Noche de señoras”. Eso es una “Noche
de señoras”.

Ja ja.










Bueno, tengo la sensación de que me vais a odiar,
así que ahora desapareceré. LOL

Mis sinceras disculpas, señoras. LOL





Bien, ¡gracias por leer de nuevo hoy!

Para quienes estéis en el instituto o
seáis más jóvenes, probablemente fue
un poco difícil entender lo que hizo entretenida
esta entrada.

Mis sinceras disculpas, chicas. LOL





Como sea, ¡nos vemos de nuevo la semana que viene!










A las víctimas del desastre,

como alguien que experimentó el Gran Terremoto
de Hanshin de primera mano, de verdad me duele
el corazón ver en la TV cómo son las cosas
en las zonas afectadas por el desastre.


Para ayudaros a sonreír aunque sea un poquito…
Para ayudaros a sentiros un poquito
mejor…

Haré todo lo que pueda para convertirme en
el tipo de persona que pueda transmitir ese
rayo de esperanza.


Rezaré desde el fondo de mi corazón por la
seguridad de tod@s.


Nakama Junta.


Créditos: Johnny's Net

R-chan

3 comentarios:

  1. jajajaja ese Junta cuando se pone molesto es para pegarle xD

    ResponderEliminar
  2. Aaaa Junta me dijiste señora (`д´)
    Bueno pero ya me acostumbre a ese tipo de entradas ^_^;
    Su mensaje final fue lindo ヾ(。>﹏<。)ノ゙✧*。

    ResponderEliminar