¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

sábado, 21 de octubre de 2017

[Nikki] Masuda Takahisa no ".........." (2017.09.24)


"A.W hasta ahora de Masuda Takahisa"

Fui a comer con un amigo ^^

Es una persona relacionada con el mundo de la moda
con quien me llevo bien y salimos a comer juntos a menudo.

Amigo: "Oh, te notaba algo raro, ¡de has teñido de negro!"

Masu: "Así es"

Amigo: "¡Un nuevo look es refrescante!"

Masu: "Pensé que el negro estaría bien para otoño e invierno este año"

Amigo: "¡Entonces, el otoño e invierno de años pasado!"

Masu: ... Lol.

Amigo:  "¡Lo tenías rosa antes!"

Masu: "¡Escribiré esto en mi blog!"

Amigo: "¡En serio! ¡Escribe mi nombre!"

Masu: "¿Por qué? lol"


Y así fue. ^^
Vida de pelo negro... ^^

En cualquier caso, ¡es posible que lo vuelva a teñir en invierno!^^


Traducción a español: Patsuri
Créditos: Johnny's Net

Si alguien me dice que significan ese "A.W" del título (que sale tanto en la versión en  japonés como en inglés) se lo agradezco.



Patsuri

[Noticias] Oferta de Doramas Otoño 2017

Está temporada vengo súper tarde con el mega-post informativo de doramas nuevos que podremos ver durante este otoño... Lo siento mucho, pero más vale tarde que nunca, ¿no?
Ya sabéis que todas las temporadas la oferta de doramas es muy amplia, pero como no me da la vida para traducirlo todo, me suelo centrar siempre en traducir la información relativa a los géneros más populares: Romance, Comedia, Drama, Escolar, Misterio y Policíacos/Detectivescos.

Los doramas que no pertenecen a los géneros anteriormente mencionados, o que son secuelas no están incluidos, pero como siempre al final de este post os dejaré el link a la página en inglés de la que he obtenido toda la información, por si queréis echar un vistacillo a los que faltan ^^

Y bien, no me enrollo más... ¡Vamos a ver qué nos depara este otoño!

viernes, 20 de octubre de 2017

[NOTICIAS] Matsuzaka Tori protagonizará "Shonen"


¡Nueva película para Tori

Shonen está basada en la novela homónima de Ishida Ira que publicó Shueisha en 2001. En verano del año pasado, ya se hizo una adaptación teatral de la obra y también fue Tori quien se encargó de interpretar al protagonista. Ahora toca dar el salto a la gran pantalla y parece que la película se estrenará el año que viene durante la primavera.

La historia gira alrededor de Morinaka Ryo. un joven universitario que trabaja a tiempo parcial en un bar. Está cansado de su rutinaria vida y simplemente se dedica a contemplar el paso de los días sin inmutarse. Un día, su amigo Tajima Shinya acude al bar con Mido Shizuka, el propietario de un Host Club. Al poco tiempo, Ryo comienza a trabajar tras la barra del Host Club y, aunque al principio le da vergüenza, pronto empieza a ceder ante los deseos de las mujeres que trabajan allí. A partir de ese momento desarrollará un nuevo propósito de vida.



Créditos: AsianWiki

¡Y otra peli más! La verdad es que últimamente le había perdido la pista a este hombre... con lo que me gusta, jajaja. La película pinta bien, a mí me encantan este tipo de historias que desvelan el oscuro mundo de los host clubs. ¡A esperar se ha dicho!

Ele.

jueves, 19 de octubre de 2017

[NOTICIAS] Primer tráiler de "Sakamichi no Apollon"

Acaba de salir el primer tráiler del Live Action, en junio publicamos la noticia (la podéis leer aquí), pero todavía no se había revelado la fecha de estreno: 10 de marzo de 2018. Tampoco conocíamos otras caras del reparto (además de Chinen, Taishi y Komatsu Nana) como Dean Fujioka interpretando a Katsuragi Junichi y Mano Erina en el papel de Fukahori Yurika. Dentro vídeo:




Créditos: chitra chiku chii (YouTube)

Totalmente in love (x_x)
Maigod, ¡qué ganas de verla ya! El anime lo vi y me encantó, la historia es preciosa... no sé, tiene algo especial que te llega muy hondo. La verdad es que al principio no me imaginaba a ni a Chinen ni a Taishi, pero a primera vista los personajes han quedado muy bien adaptados (me ha costado reconocer a Taishi y todo, jajaja). ¡DVD ya!

Ele.

[Nikki] KEIICHIRO (Koyama Keiichiro) - 2017.10.11

El programa especial de NEWS,  “Okusama
wa Kamisama”.
No lo hemos grabado aún, así que de verdad estoy
esperando con ganas ver qué tipo de
Okusamas podremos conocer. ¡¡Aseguraos de
verlo!!

Hoy de nuevo estoy interpretando a Itsuki
desde la mañana.
Esta mañana tuvimos algo de tiempo antes
del rodaje,
así que estuve jugando a las cartas con Tama-chan
y Araki-san.
Jugar a  juegos que requieren usar tu cabeza para 
poner en marcha los engranajes por la mañana
es perfecto para calentar.
Me esforzaré durante el rodaje.

Ayer tuve algo de tiempo para mi mismo,
así que me relajé en el gimnasio.
Adjuntaré una foto artística a la que he llamado
“Guantes y llave de taquilla”

Créditos: Johnny's Net

R-chan

miércoles, 18 de octubre de 2017

[NOTICIAS] White Love: nuevo single de Hey! Say! JUMP


¡Yujuuu! No hay mejor regalito de despedida por su décimo aniversario que un nuevo single 
White Love saldrá a la venta el 20 de diciembre y, como siempre, contará con tres ediciones: Limitada 1, Limitada 2 y la normal. Todavía no se ha revelada el contenido ni los tracklist, pero sí sabemos que la Edición Limitada 2 incluirá un DVD especial con una entrevista individual sobre el Hey! Say! JUMP I/Oth Anniversary.

Resulta que la canción White Love será el tema principal de la banda sonora del Live Action de Miseinen dakedo kodomo janai, protagonizado por Chinen, Nakajima KentoTaira Yuna y que se estrenará en cines el 23 de diciembre. Como en su día no publicamos nada sobre esta película, voy a aprovechar para dejaros el cartel, la sinopsis y el tráiler. Allá van:


Al cumplir 16 años, Oriyama Karin recibe un regalo de sus padres. Ese regalo es el matrimonio. Karin se casa con Tsurugi Nao, su primer amor y senpai en el instituto. Aunque ella sí está enamorada de él, Tsurugi no siente nada por ella y acepta por cuestiones económicas, ya que la familia Oriyama posee una gran riqueza. El asunto de la boda debe mantenerse en secreto, pero Ebina Isuzu (quien alberga sentimientos hacia Karin) se acaba enterando. ¿Qué pasará?

Nakajima Kento se encarga de Tsurugi y Chinen de Isuzu. Además, en la película también aparece nuestro querido Murakami Shingo, Yamamoto Maika y Takashima Masahiro, entre otros. Dentro tráiler (donde además podemos escuchar unos segunditos de White Love):



Créditos: Arama! Japan + MyDramaList + 東宝MOVIEチャネル (YouTube)

Olé y olé por JUMP (^^)
Así me gusta, ¡acabando el año por todo lo alto! Espero que sigan en la línea de los singles que han sacado este año. Una muy buena remontada (2016 no estuvo mal, pero yo todavía no había superado mi trauma por Chau o Kimi Attraction, jajaja), menudos singles buenos nos han dado, mi enganche a Gime Me Love y Precious Girl (hacía tiempo que no disfrutaba tanto un single enterito) fue bastante considerable, jajaja. Y sobre la peli... un tanto extraño el argumento, pero pinta bien. ¡Añadida a la lista de pendientes!

Ele.

martes, 17 de octubre de 2017

[NOTICIAS] Jin vuelve con nuevo álbum en diciembre


Go Good Records, la compañía independiente que Jin creó al iniciar su carrera en solitario, ha hecho un pacto de amistad con Universal Music Japan con el fin de atravesar las fronteras del país y expandir su música por todo el mundo; como resultado nace el eslogan "Are you Listening to GOOD Music?".

El primer trabajo de esta alianza tiene forma de álbum, se llama 「Blessèdy saldrá a la vena el 12 de diciembre. Tendrá un total de 10 canciones nuevas que incluirán Fill Me Up y Yesterday, las cuales ya se pudieron escuchar en el「JIN AKANISHI LIVE 2017 in YOYOGI ~Resumé~」. Ambas fueron producidas por Stereotypes, quienes han trabajado con artistas como Rihanna, Justin Bieber, Bruno Mars o Far East Movement.

Como siempre, el álbum contará con cuatro ediciones diferentes, allá va cada una con su portada y tracklist correspondiente:

 EDICIÓN LIMITADA A 
[CD]
01. Blessèd
02. Fill Me Up
03. One Addiction
04. I Want You
05. Feel
06. Good or Bad
07. Sun Kiss
08. All About You
09. Shine
10. Yesterday

[DVD]
PV de Fill Me Up + Making of


 EDICIÓN LIMITADA B 
[CD]
01. Blessèd
02. Fill Me Up
03. One Addiction
04. I Want You
05. Feel
06. Good or Bad
07. Sun Kiss
08. All About You
09. Shine
10. Yesterday

[DVD]
Yesterday Lyric video + JIN AKANISHI  2017 DIGEST


    
 EDICIÓN NORMAL 
[CD]
01. Blessèd
02. Fill Me Up
03. One Addiction
04. I Want You
05. Feel
06. Good or Bad
07. Sun Kiss
08. All About You
09. Shine
10. Yesterday
11. Canción extra


 EDICIÓN LIMITADA FANCLUB 
[CD]
01. Blessèd
02. Fill Me Up
03. One Addiction
04. I Want You
05. Feel
06. Good or Bad
07. Sun Kiss
08. All About You
09. Shine
10. Yesterday

[EXTRAS]
Experiencia de realidad virtual única para los miembros del club de fans, 
gafas de realidad virtual y código de visualización para una experiencia única.



Créditos: jinakanishi.com + jpopasia


Bueeeeno, bueno... the king is back
Sin duda me quedo con la portada del Fanclub (maaaaadre mía, qué bien le sientan los años a este hombre, jajaja). Después del fiasco de Jintaka, a ver si mejora un poco la cosa ;)

Ele.

[Nikki] Na·ni·wa·bu·Shi! (Kiriyama Akito) - Vol.168 - 2017.10.10

¡Estoy bien! ¿Cómo estáis?


Las actuaciones de “Amadeus” en Tokyo
fueron realmente bien. *aplausos*

Si hay un comienzo, siempre tiene que haber
un final, y viceversa…

Pero no puedo evitar echarlo de menos un  poco. ^^’ LOL
De verdad fue el mejor grupo, con un montón de amor
y amabilidad…
Creo que puedo crecer aún  más como “persona”,
por no mencionar mi actuación. ♥

Me esforzaré de nuevo en Osaka y en Kurume
también.
Oh, a Koshiro-san lo llaman Danna-san,
y a mi me llaman Waka en el grupo. ^^’
Pero también me llaman Akito, Kiri-yan y
Moo-chan... Tengo  muchos apodos. ♥


A todos los que vinisteis a las actuaciones de
Tokyo,
¡muchas gracias por venir!
Kiriyama  Akito tuvo la mejor experiencia de
su vida.
Me encantaría seguir afrontando retos que
os hagan felices. ♥

Las actuaciones de Tokyo conllevaron un montón 
de rutinas.

Todas las mañanas, voy a Ikebukuro y me
inclino en el altar Shinto de la entrada.
En el camerino, enciendo las luces indirectas
para disfrutar de mi elegante soledad. (LOL)
Entonces enciendo el humidificador y también
algunas velas
antes de ponerme mi albornoz.


… Estoy en albornos, ¿algún problema?
LOL

Todos hacemos unos estiramientos juntos,
después me doy un baño,
y  me maquillo. Mientras me hacen la cara,
ruedo una pelota de golf naranja que recibí
de mi compañero Nishimura Yusei-kun,
con las plantas de mis pies. :D
¡Todos los del equipo de sirvientes nos abrazamos
juntos para darnos ánimo

antes de salir al escenario!

Entre las actuaciones de la tarde y de la noche,
todos comemos en mi camerino.
Hay muchas más rutinas. ♥

Espero disfrutar de esas rutinas también
en Osaka y en Kurume. :) Lo espero
con ganas.



El otro día, Koshiro-san me llamó…
y pensé, ¿quizá me va a echar?
Pero entonces…


él dijo: “¡Akito-kun! ¡Mira delante del espejo
del camerino!”


¿Delante del espejo? Así que fui a mi 
camerino y miré delante del espejo…


¡Y encontré esto!



Dice “Happy Halloween” :) 
¡Qué amable! ¡Es tan lindo! :)

¡De verdad adoro a Koshiro-san! :) ♥ ♥

De verdad lo respeto como persona y como actor.

En Osaka y en Kurume,  ¡¡voy a aprender un
montón más!!

¡Bien! ¡Osaka a partir del 13 y Kurume a partir 
del 24! ¡Esperadlo con ganas!
En la obra, sentíos libres de reír cuando os
parezca divertido. Me hace feliz escuchar
vuestras risas. ♥
¡Pero no habléis! ♥

Me esforzaré para que disfrutéis de la obra
tanto como sea posible.


Ahora en Shibuya, hay colgados por todas 
partes poster promocionales
de la serie original de Netflix “Hono no
Tenkosei REBORN!” :)

Buscad esos posters en Shibuya.

¿Y si usáis hashtags? Esos dos posters en
vuestras redes sociales… ¿Quizá recibáis
algún premio? Lo siento, en realidad no estoy muy
familiarizado con  las redes sociales. ^^’

Probablemente sepáis más que yo.
Espero que sepáis a qué me refiero con esto.
m(_ _)m LOL

¡¡Yo también quiero  encontrar los pósters!!

Hoy de nuevo voy a hacer el símbolo de la paz
enérgicamente con pies de cerdo.
Akito. 831…


Créditos: Johnny's Net

R-chan

lunes, 16 de octubre de 2017

[Nikki] KEIICHIRO (Koyama Keiichiro) - 2017.10.08

¡Oh! Esto se siente realmente bien.
Incluso aunque es parte del trabajo, poder
caminar en la naturaleza es muy
reconfortante. Incluso puedo escuchar
a los pájaros piando.
Pues bien, ¿¡qué tipo de crimen tendrá
lugar aquí!? Esperad con ganas eso en el
episodio 3.
Pues bien. Me esforzaré durante la
grabación.

Créditos: Johnny's Net

R-chan