¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

jueves, 9 de junio de 2016

[Nikki] Masuda Takahisa no ".........." (2016.05.21)


"En medio de un desplazamiento de Masuda Takahisa"

Hoy monté en taxi.
Charla con el taxista en ese momento...

Yo: "Por favor, lléveme al túnel entre ..... y
....|(¯3¯)|"

Taxista: "¡De acuerdo! El túnel fantasma, ¿verdad?"
,
Yo: "¿Eh?"

Taxista: "Oh, buen, así es como todos lo llaman"

Yo: (¯O¯;)...

~~~Un rato después~~~

Taxista: "¡Hemos llegado! Al túnel"

Yo: "¡¡¡Por favor, déjeme en algún sitio un poco después
de que pasemos el túnel!!!"

¡Me daba miedo bajar! Lol


Traducción a español: Patsuri
Créditos: Johnny's Net

Pero qué majo el taxista, jajaja...


Patsuri

2 comentarios:

  1. jajaja yo ya no pasaria nunca mas por ese puente jjajaj

    Gracias por la traduccion!

    ResponderEliminar
  2. jajajajajja el taxista malvado!! ahora Massu quedará con trauma!

    ResponderEliminar