¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

miércoles, 24 de mayo de 2017

[Nikki] KEIICHIRO (Koyama Keiichiro) - 2017.05.18

Hoy, estoy a punto de ir a ver
el concierto de MADE, que son mis Juniors.
Son amigos importantes que siempre
actúan como nuestros backdancers,
en los conciertos y apoyan a 
NEWS.

Aunque estamos en mitad de nuestra
gira y probablemente ellos lo están pasando
mal con sus propios conciertos,
cuando les veo perseguir sus sueños
me inspiran.
Y eso me hace pensar que yo mismo quiero 
trabajar incluso más duro. Estoy esperándolo
con ganas.

Ahora, hora de hacer un anuncio.
Nakamaru-kun de KAT-TUN y yo
presentaremos juntos
“Otasuke JAPAN”.

Nakamaru-kun y yo solíamos presentar
“The Shounen Club” juntos durante
mucho tiempo, así que creo que nos
sincronizamos perfectamente. ^_^
No os lo perdáis.

También, pude aparecer en “Netapare”,
con Massu, para este programa.

Pude presentarle a Massu celebridades 
que yo imaginaría. Es divertido.
Por favor, ¡¡ved ese también!!

Pues bien, aunque estaré solo
sin conciertos este fin de semana, me 
aseguraré de estar preparado para el
siguiente en Wakayama. ^_^


Créditos: Johnny's Net 

R-chan

[Nikki] Na·ni·wa·bu·Shi! (Kotaki Nozomu) - Vol.156 - 2017.05.19

¡Hiya! \(^_^)/





¡Aquí Nonsuke!




Por fin calienta lo suficiente para llevar ropa
ligera fuera, así que he estado divirtiéndome
eligiendo mi ropa cada día.



Pero me aseguraré de no vestirme tan ligero como
para pescar un resfriado. (LOL)




La gira de “Nawesuto” ha terminado, ¿eh?




¡Hiroshima fue increíble!




En realidad, volviendo la vista atrás ahora,




¡¡¡creo que todos y cada uno de los recintos fueron increíbles!!!




Vosotr@s estabais llen@s de entusiasmo, cantando
y bailando con nosotros,




¡y eso me hizo muy feliz! :D




¡Muchas gracias! \(^_^)/




Gracias a tod@s vosotr@s, ¡¡pude crear
otro recuerdo maravilloso!!




¡Me esforzaré para poder veros a tod@s de
nuevo! :D




Eso me recuerda…




¿¿Visteis el volumen de este mes de
“FINEBOYS”??




¡Estoy en la portada! (^_^)




Pude probarme un montón de modelitos diferentes, ¡así que
aseguraos de echarle un vistazo! :D




¡También hice una sesión de fotos el otro día! \(^_^)/




El clima era genial, ¡así que hacer la sesión
se sintió increíble!




¡Espero que estés esperando con ganas
el lanzamiento! :D




Bien, creo que lo dejaré aquí por hoy.




¡Nos vemos! ;)


Créditos: Johnny's Net 

R-chan

martes, 23 de mayo de 2017

[Nikki] Na·ni·wa·bu·Shi! (Hamada Takahiro) - Vol.156 - 2017.05.17

Chic@s, a partir de ahora, ¡tened cuidado
de no quemaros con el sol!


Mi piel absorbe de inmediato los rayos,
¡¡así que no sé muy bien qué hacer!!


Hace calor, pero refresca un poco por la noche. D:




¡Fui a pescar! Atrapé algo. ^_^

¡¡estoy muy feliz!!
¿¡¡¡Por qué pescar es tan divertido!!!? LOL



Es completamente genial. ^^


Como atrapé uno grande, lo publicaré en
una revista o algo. ^_^





Me vuelve tan loco la pesca que probablemente
no lo deje de hacer ni siquiera aunque sea un hombre viejo. LOL



¿¡Supongo que ya soy un hombre viejo!? LOLOL





Me esforzaré para la serie de Netflix. ^_^

Chic@s, vedla cuando se publique. ^_^


Créditos: Johnny's Net 

R-chan

[Nikki] NEWS Ring - Koyama Keiichiro 2017.05.17 (Vol.280)

“Sutoikku” – Ku

Aquí Keiichiro.

Ku – “Kuufuku” (Hambriento)

En mitad de una gira de conciertos. Pongo
toda mi energía en cada espectáculo, así que los
Lunes por la mañana son lo peor. LOL
La siguiente parada es Wakayama, y será
mi primera vez allí, así que espero con ganas
ver qué tipo de lugar es.

Pues bien, el tema de hoy es “hambriento”, y yo
a menudo tengo hambre durante mis actuaciones.
Cuando tengo hambre, no puedo concentrarme ni
dar una actuación enérgica, así que durante
los cambios de vestuario, mastico un plátano o
alguna gominola.
Si no puedo hacer esto, empiezo a preocuparme.
¡¡Comer me da la energía que necesito para
aguantar hasta el final!!
Casi se ha convertido en una especie de rutina. Me
pregunto si hay otras comidas que sean fáciles de 
digerir y se puedan comer rápidamente.
Por ahora, los plátanos y las gominolas me
funcionan. ^_^

También como mucho después de los conciertos. Normalmente
estoy nervioso la mañana antes de un concierto,
así que no tengo demasiado apetito.
Pero cuando termina, me siento aliviado.
^_^ ¿Me pregunto qué puedo comer en Wakayama?

¡¡Voy a volverme loco durante la próxima
actuación!!

“Kuufuku”
Koyama Keiichiro.


Créditos: Johnny's Net 

R-chan

lunes, 22 de mayo de 2017

[Nikki] Kato Shigeaki - Shigeaki no Cloud (2017.05.15)

“El día que me fallé a mí mismo”

A todos los que estuvisteis ayer en la actuación
de Nagoya.
Me gustaría ofrecer mis más sinceras disculpas a
cualquiera que se haya podido ofender por mi
voz al cantar.
De verdad que lo siento.
Tras haberme jactado de forma tan arrogante en las
notas personales por “BLACK FIRE”, me siento muy 
avergonzado de haber perdido mi voz cuando era
tan importante.
Como prometí, estoy totalmente preparado para 
asumir mi responsabilidad por ser tan bocazas.

Necesito escribir mis disculpas aquí para asegurarme
de que este incidente lo conoce más gente aparte
de los que estuvieron en el concierto.
Escribir sobre ellos podría acabar en un artículo, pero
siento que debo revelar mi vergonzoso comportamiento
como castigo a mi mismo mientas escribo esta
disculpa en mi habitación de hotel en Nagoya.

Al principio, escribí lo que escribí en las notas personales
presentándolo como un método de auto-disciplina. Pero el 
resultado final es que fui un bocazas, y estoy
muy decepcionado conmigo mismo.

Me gustaría dejar absolutamente claro que en la reunión
de staff que tuvimos el día anterior y el hecho de que yo
fuera el MC no tienen nada que ver con esto.
Unos días antes me había estado sintiendo ligeramente
mal, y había estado tomando precauciones a nivel
personal e intentando no exagerar con las cosas.
Sobre todo, me gustaría dejarle claro al
staff organizador que no desearía que nadie
se haga responsable por lo que me
ocurrió.

¿Y por qué ocurrió? Incluso yo estoy perdido,
pero fuera cual fuera la causa, lo único que podría
ofrecer sólo sería una excusa. Sólo puedo decir que
me pasó esto por no ocuparme mejor de mi
salud.


También creo que hubo algunos en el concierto
que se preocuparon por lo que me ocurrió.
Si no hubiera sido por eso, simplemente hubieran 
podido disfrutar del concierto. Simplemente
no tengo palabras.
De nuevo, lo siento de verdad.
Tampoco yo quería que las cosas sucedieran
así.

Causar que mis fans se preocupen, causar que
el staff esté implicado, y las molestias a
los demás miembros haciéndoles intervenir en mi nombre.
Nada de eso es lo que yo quería.

Siento verdadero arrepentimiento.


Quizá hubo un elemento de auto-indulgencia
en alguna parte de la canción.
No creo que estuviera siendo negligente,
pero quizá creí prematuramente que lo
tenía todo bajo control.
No puedo creer que fuera tan indisciplinado.

Estoy impactado al darme cuenta de que en realidad
no me conozco a mí mismo.


Me fallé a mí mismo.



En los ensayos, cuando perdí por completo mi voz,
y mientras veía a los miembros cantar mi parte,
no pude aguantarme las lágrimas.
Pero cuando el staff preguntó: “¿Deberíamos
sacarte?”, me opuse diciendo:
“Definitivamente, no.”
Quizá a la audiencia le parezca cuestionable
que el error como profesional que cometí fue
no querer apartarme, y que el escenario de 
los ensayos sólo era aceptable en los ensayos.
Juré mantenerme en la batalla, para sentir el dolor de
la vergüenza, y para adaptarme una vez
más a la canción.


Algunos fans podrían decir por mi bien
que no lo vieron de esa forma.
Algunos miembros del staff también han dicho: 
“Me conmovió que siguieras cantando.”



Sin embargo, tengo que hacerme responsable por
haberme fallado.


A todos los fans que vinieron al concierto de
Nagoya. Siento mucho haberos dejado
ver esta parte de mí.



Siguiendo adelante, prometo trabajar duro y
permanecer humilde para asegurarme de que esto
no sucede de nuevo.


Y a los miembros. Gracias por acudir en mi
ayuda. Estoy muy agradecido por teneros
a todos cuidando mi espalda.



Y por último, a mí mismo, la persona que algún
día volverá a revisar estas palabras.

Echando la vista atrás al día anterior,
sigamos adelante poquito a poco,
podemos superar las cosas juntos.
Recuerda mantenerte siempre en la batalla.



A los fans que no estuvieron en el concierto
de Nagoya, siento haberos molestado 
innecesariamente.
Me han dado días libres para que me cure
adecuadamente, pero por favor, no os
preocupéis.
Gracias por leer este desafortunado
incidente.


Créditos: Johnny's Net

Jajajaja es verdad que en nikkis anteriores fue un poquiiiito bocazas diciendo que él nunca se quedaba afónico, pero jo, tampoco es para que se torture tanto... Son cosas que pasan, Shige, ¡no es para tanto!

R-chan

[Noticias] Chiba Yudai & Mimura en "Sauce-san no Koi"

Chiba Yudai y Mimura protagonizarán el nuevo dorama de la NHK "Sauce-san no Koi", que comenzará a emitirse el 1 de Junio en la franja horaria de los Jueves a las 23:00. 

El drama, que tendrá 8 episodios, narra la historia de Mika, una misteriosa mujer que tiene un inexplicable trauma y que todas las noches va a la tienda de conveniencia a las 8 de la tarde para comprar una botella de salsa. Una noche, la persigue un pervertido, así que el empleado de la tienda, Uno Masanao, que es un universitario que trabaja allí a tiempo parcial, la acompaña a casa esa noche. Desde entonces, Uno comienza a esperar cada noche que Mika aparezca, y la bautiza con el apodo de “Sauce-san”. Gradualmente, desarrolla sentimientos por ella y ambos empiezan a salir a pesar de que se llevan 10 años de diferencia. Justo cuando piensan que las cosas entre ellos procederían sin problemas, Mika de repente recuerda su doloroso pasado y los dos empezarán a atormentarse por la dura verdad, que causará grietas en su relación.

Respecto a interpretar a Mika, que se enamora de un chico más joven, Mimura comentó que para actuar tuvo que pensar en un acercamiento diferente a lo habitual y espera poder cumplir con las expectativas de los productores y realizer una Buena interpretación junto a su compañero.  

El resto del reparto estará formado por Iwasaki Hiromi, Tochihara Rakuto, Abe Shinnosuke, Hagiwara Minori, Takeuchi Toshi, Tahara Kanako, Sugi-chan y Matsuda Satoshi.

Créditos: doramaworld.blogspot.com

Creo que este dorama ya se puede considerar de la temporada de verano, pero bueno, ya que salió la información tan prontito, por aquí la dejo... ^^

R-chan

[Nikki] Na·ni·wa·bu·Shi! (Fujii Ryusei) - Vol.156 - 2017.05.15

¡Hola, hola!







La gira de conciertos por fin ha terminado. D:





Tío, ¡me divertí un montón!





La audiencia en cada recinto estaba muy 
entusiasmada y alzaron sus voces, así que
estoy muy agradecido.





Quiero volver a hacer un concierto alguna vez, 
no, ahora mismo.






Sin embargo, supongo que vosotr@s también os
sentís de la misma forma, así que por favor, esperad por
ahora y preparaos para volveros loc@s en nuestro próximo
concierto.






Y hablando de giras de conciertos, nuestro primer
“Dome LIVE” va a salir a la venta, ¡¡así que aseguraos
de echarle un vistazo!!





¡Fue el mejor “LIVE” del mundo si puedo
decirlo yo!






Lo que hicisteis con los pen lights
fue hermoso y de verdad pareció parte
de los efectos de escenario.





¡Por favor, vedlo!






Como sea, el otro día, fui a un mini-viaje
con una familia que considero amiga
mía.





Tienen un niño de 3 meses que es muy
lindo y me tranquilizó. ♥






Gracias al niño, creo que puedo volver a la
rutina este mes. LOL






Bien,






se acabó. LOL


Créditos: Johnny's Net 

R-chan

domingo, 21 de mayo de 2017

[Nikki] Masuda Takahisa no ".........." (2017.05.17)


"Nagoya de Masuda Takahisa"

Yahoo


Soy Masuda Takahisa ^^


¡¡Nagoya!!
Mucha~~~~~s
gracias (^_^)♥


Ahh, ¡hacía calor!
¡Fue muy divertido!


El primer día, por alguna razón, me equivoqué en algunas
partes de la coreografía...

En relación a eso,

lo siento (T_T)

Lo cierto es que normalmente puedo hacerlo bien ·_;


El segundo día al mediodía.

"¡¡Fue increíble!! ¡¡¡Osaka~!!!"

Parece que dije eso... XoX

En relación a esto,

lo siento mucho. Lol

No es que creyera que estaba en 
Osaka. Lol
De alguna manera, las palabras salieron solas de mi boca XoX


El segundo día, por la noche.

Como se esperaba, mi voz estaba ronca 
(T^T)

"¡¡¡Nagoya~!!!"

¡¡¡Lo dije bien y no me confundí en
los pasos de baile!!! ¡Creo!

Espero que las buenas canciones os hayan alcanzado.


En cualquier caso.

¡¡¡Nagoya fue muy divertido!!!


Muchas gracias ^^♥


Traducción a español: Patsuri
Créditos: Johnny's Net

Estoy segura de que no fue para tanto y, en cualquier caso, es humano como todos. Quien no se ha equivocado alguna vez (^_~).




Patsuri