¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

sábado, 13 de septiembre de 2014

[Nikki] Uchi ni Oide yo - Vol. 47 - 2014.09.08

Vol. 47 - 2014.09.08
¡Hola por aquí! (^o^) 
Me he sentido conmovido en Osaka~ ♥
La comida es genial~ ♥
Nuestra compañía y los adultos no perdimos tiempo y salimos a comer juntos☺
Yakiniki~ (^_~) ♥
Esta carne está realmente deliciosa, pero tuve que darme por vencido después de comer una porción. jajaja
Koichi-kun estaba justo delante de mí y me decía: "¡Tienes que comer más!", pero es que no podía. jajaja
Supongo que estoy más acostumbrado al tipo de carne que se come todos los días. ☺ (jajaja)

Al empezar el siguiente día teníamos ensayos en el Teatro de Artes Umeda. De alguna manera, no sentía que hubiera pasado un año desde mi última visita. ☺
Hubiera jurado que había estado ahí hace poco...
Es un sentimiento extraño. ☺
Tío, "SHOCK" supone un montón de trabajo. (Jajaja)
Durante las escenas en las que no estoy, la verdad es que voy corriendo por detrás del escenario. ☺
He recordado cuantísimo trabajo tengo al entrar al teatro. Jajaja

¡Pero hoy es el día de la apertura!
No tengo esa sensación de ninguna manera. Jajaja
Dicho sea de paso, estoy escribiendo esta entrada de mi nikki en nuestro hotel, y Matsuzaki, de 4U está justo delante de mí.
Koichi-kun se ha ido a casa. (Jajaja)
Estaba hablando con Matsu, pero le he pedido que espere hasta que escriba la entrada, así que está esperando pacientemente justo delante de mí. (Jajaja)
Hay algunos aspectos de este chico que son realmente adorables. Jajaja

De todos modos, habíamos hablado sobre qué cenar el día anterior a la apertura. Cuando he propuesto un lugar al que me quería ir, ¡¡todo el mundo ha estado de acuerdo, así que hemos ido!!

Mizutaki~ ♥
Realmente no sé mucho sobre esto, pero oh, bueno. Jajaja
Tenía un sabor muy suave y estaba realmente delicioso. (♥_♥)
¡Mori-san nos invitó! ¡Gracias por la invitación! ☻♥
Ver al jefe y a Mori-san decir. "¡Yo pago!", "¡No, pago yo!", fue realmente divertido. (Jajaja)

De todos modos, Matsu está esperando justo frente a mí, así que creo que voy a hablar con él un poco y luego me iré a dormir para prepararme para el día de la apertura. ☺

Voy a terminar aquí por hoy. ♥

¡Os estaré esperando a todo el mundo en el Teatro de Artes Umeda~! ♥

¡Esto es todo por ahora! Hiroki. (^_~) ♥

Traducción al castellano por Nera~~
Créditos: J-net + Patsuri
¡Gracias especiales a Patsuri ♥!


¡Y con esta entrada quedo al día con Uchi! (^_^) Ya dije en el nikki anterior que mi nuevo propósito de septiembre es llevar los nikkis de Uchi al día así que... sigo con ese firme propósito y tengo esperanzas de conseguirlo ^^)~

El nikki es de hace unos días, así que ya estarán trabajando a tope con SHOCK, es una pena que no podamos verlo (aquellas personas que no estamos allí, claro)... En fin, en otra ocasión será~ (O eso espero ^^;)
Pero de momento sólo puedo desearle mucha suerte y... ¡ánimo! \(^o^)o

Nera~~

No hay comentarios:

Publicar un comentario