Vol. 50 - 2014.09.29
¡Hola por aquí!
¡¡Ya hemos cerrado con la performance final en Osaka!!
Ha sido bastante tiempo, aunque parezca que no ha costado nada. ^^;
He tomado mucha comida y he conseguido muchos recuerdos geniales. ♥
Hablando de recuerdos...
Tal vez algunos de vosotros ya lo sepáis, pero tuve una cita con Koichi-kun en uno de nuestros días libres ☺♥ lol
El día anterior, los dos estuvimos conversando sobre qué hacer y ¡decidimos alquilar un coche y tener una cita! lololol
¡¡Así que al día siguiente fuimos a por nuestro coche de alquiles y allá que nos fuimos!!
Hizo un clima estupendo.
¡Realmente se estaba genial al aire libre! ☺
Yo conduje, y los dos mencionamos que era la primera vez que veíamos el sol desde hacía tiempo. lol
Una vez detuve el coche, incluso nos tomamos fotos en el interior. (LOL)
¡Sentí que había vuelto a mis años de adolescente! ♥
Y el lugar al que nos dirigimos fue a mi ciudad natal. lol
Mencioné que había un restaurante de hamburguesas genial y Koichi-kun se aferró a la idea, ¡¡así que decidimos ir a comer primero!!
Pero una vez llegamos, tuvimos que esperar 20 minutos. lololol
Nosotros aceptamos, y esperamos allí juntos. (LOL)
Ya he posteado sobre esto antes, ¡¡pero aquí tenéis la hamburguesa!!
¡Las adoro por completo!
¡¡Koichi-kun alegremente se la comió también!!Entonces hablamos sobre qué hacer después, y Koichi-kun sugirió ir a mi casa. lol
Así que fui de visita. (LOL)
Toda mi familia estaba allí y estuvimos hablando un poco. ☻
Mi padre es quien estaba más emocionado. (LOL)
De alguna manera, fue inquietante tener a Koichi-kun en casa de mis padres. (LOL)
¡Después de eso fuimos a un onsen de la zona!
Pasamos un tiempo sumergidos en el baño y calmando nuestra fatiga habitual. Además, usamos la sauna y el baño de agua fría. Fue realmente refrescante. ♥
Después de salir, nos compramos unos conos de helados y nos hicimos una foto. (LOL)
Hicimos un montón de fotos, y realmente me gustaría postearlas, pero no puedo... lol
Perdonadme. ♥
De todos modos, ¡tuvimos una cita realmente satisfactoria! ♥♥♥ (LOL)
¡Lo dejo aquí por esta semana!
¡Esto es todo por ahora! Ha sido Hiroki. (^_~) ♥
Traducción al castellano por Nera~~
Créditos: J-net + Patsuri
¡Gracias especiales a Patsuri ♥!
Tal vez os parezca muy obvio lo que voy a decir pero... ¡quiero una cita con Uchi~!!
Ir a casa de sus padres o no, me da igual pero... ¡quiero una cita con Uchi~!!
Voy a tener que apuntarlo en mi lista de deseos prácticamente imposibles de realizar~ (U_U)
En fin... una lástima que no puedan subir fotos de ellos ^^;) Pero bueno, ¡nos conformaremos con leerle y ver las fotitos random que postea! ^_~)
Nera~~
gracias por la traducción, Uchi y Koichi juntos ahh quiero una cita con ellos tan lindos *O*
ResponderEliminar¡Gracias a ti por el comentario! La verdad es que nadie comenta nunca en los nikkis de Uchi ^^;) (¡Con lo que a mí me gusta este chico! ♥) A veces dudo de que alguien lo lea... ¡por eso ha sido una alegría leerte!
EliminarLa verdad... ¡yo también quiero una cita!! (^_^*)