¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

domingo, 29 de marzo de 2015

[Nikki] Barairo no nichinichi (Sato Shori. Vol. 29) - 2015.01.17

Vol. 29 - 2015.01.17
Hola. Aquí Shori ^^
Ummm, estoy en mitad del “JOHNNY’S WORLD” justo ahora. Estoy viviendo en el Imperial Theatre. LOL

He tomado prestados los altavoces de Marius y estoy escuchando música en el vestuario. Además, he hecho a la parrilla algunos pasteles pegajosos de arroz y me los he comido. ^^
Eso es todo, supongo.

Ah, es verdad.
Cierto performer junior (Tsukada-kun) me ha traído imitación de carne de cangrejo como regalo por alguna razón.  Y cierta persona, (Marius) se está bebiendo mi agua sin permiso.
Así es el vestuario. LOL

El “JOHNNY’S World” se está llevando a cabo ahora, así que tenéis que venir sin falta al Imperial Theatre.

De todos modos, ya tengo 18 años. Así que, tío, quiero conseguir el carnet de conducir pronto. Quiero obtenerlo e irme a la playa. LOL
Ah, quiero que vayamos a la playa juntos.
Con alguien. LOL

Estoy mirando revistas de coches para resistir.

Bien, entonces, otra cosa es que ¡vamos a sacar a la venta nuestro tercer álbum! Tenéis que escucharlo, sin falta ^^

Bueno, gracias ^^


Adiós~


Traducción al castellano por Nera~~
Créditos: J-net + Patsuri
¡Gracias especiales a Patsuri ♥

Así me gusta, Shori, que seas breve y claro ^^)

Nera

No hay comentarios:

Publicar un comentario