[Nikki] JUMPaper (Okamoto Keito) - 2015.04.05

 2015.04.05

Feliz cumpleaños a mí.

¡Hola! ¡Aquí Keito! (´ o`)/♪

¡¡Ya tengo 22 años!!

Parece que fue ayer mismo cuando hice mi debut con 14 años. ^x^)

El pensar en ese niño con el pelo tan parecido al de un erizo de mar ahora debe ser... Hmm, No estoy seguro. LOL

Pero he podido tener un buen comienzo de inicio de mi 22º cumpleaños. (^^)

He podido comer con Chinen y Yama-chan el día anterior a mi cumpleaños. Chinen y Dai-chan me ayudaron en la cuenta atrás hasta mi cumpleaños.

Luego, Yama-chan, Yuya y Chinen me invitaron a comer yakiniku para celebrar mi cumpleaños. (^-^)

... ¿Huh? He pasado mucho tiempo con Chinen (♥_♥) LOL

Pero estoy realmente feliz de ser tan querido por los otros miembros en mi vida privada. (^-^) LOL

También en "Little Tokyo Live", Doriyan celebró mi cumpleaños. Aunque sólo por un momento.

Me hizo realmente feliz el celebrar mi cumpleaños (es el día de hoy) junto a todos los espectadores del programa. ^_^

Ahora que tengo 22 años, quiero entender aquellas cosas que sólo puedo hacer ahora, y quiero vivir mis días para que tengan conexión con el futuro.

Además, he estado pensando en tener como afición la fotografía. (^^)

Por supuesto, la memoria son importantes, pero además, quiero tener recuerdos de lo que he visto y hecho.

Si mantengo como memorias las cosas que puedo sentir durante estos instantes, seré capaz de volver la vista atrás en algún momento del futuro y ver en qué estaba pensando en el pasado. 

Así que le he estado preguntando a Yuto mucho sobre cámaras últimamente, pero no entiendo nada.

Lo siento Yuto. ¡Voy a esforzarme para que podamos hablar como es debido sobre cámaras algún día! LOL

Espero que algún día pueda mostraros a todos vosotros las fotos que haya tomado. ^_^)

Además, esto es sólo información, pero...

Nuestro nuevo single "Chau#/Oo I need You" saldrá a la venta el 29 de abril.

Creo que muchos de vosotros escucharéis "Chau#" en el anuncio de televisión de palomitas de caramelo de almendra de Bourbon, Realmente es una brillante, infantil y feliz melodía que os dará energía.

¿¿Por qué no escucháis "Chau#" mucho e intentáis cantarla junto a nosotros??

LOL

""Oo I need You" se usará como canción de clausura en "Little Tokyo Live", en TV Tokyo en el futuro.

Personalmente, me encanta esa canción (´o`)/

Hay partes donde cantamos todos los miembros juntos, y tengo muchas ganas de cantar la canción con todos los demás en los conciertos. (♥_♥)

La foto de portada es realmente adorable. Todos llevamos coronas y vamos vestidos como príncipes. 

Además, la edición regular/first press vendrá con un bonus titulado "Jan Jan Kotaete!! Jan! Jan! JUNQ", que tiene contenido sorprendente. (*´_`*)

Tengo muchísimas ganas de contaros algo sobre eso... esperadlo con ganas, ¿vale?

Bien, entonces, otra cosa más.

Creo que muchas personas ya lo sabrán, pero...

Nuestro tour nacional empezará este verano. Yaaaay (♥_ ♥)

¡¡Esta vez tendremos performance en 7 lugares!! ¡¡Waaaah!!

Los detalles del concierto todavía se están planeando, pero podéis apostar a que va a ser un concierto divertido al que os alegraréis de venir.

Voy a veros a todos, solo esperar un poco, ¿vale? ☻

Bueno, esto es todo por hoy.

El Keito de 22 años también cuenta con vuestro apoyo.

Nos vemos más pronto de lo que creéis.

Os quiere, Keito.

XX

Traducción al castellano por Nera~~

Créditos: J-net + Patsuri

¡Gracias especiales a Patsuri ♥!

Nera~~