¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

viernes, 12 de julio de 2013

[Traducción] Yamapi no Nikki - Semana 10/06 - 16/06


Vol. 2979 (11 Junio)
  
Descubrí una revista súper guay (^O^)
La encontré en el lugar de rodaje, es una revista sobre surf (^O^)
¡Cómo desearía poder ir al mar!

Últimamente, mis días han pasado entre rodaje y grabaciones.
Esperando cantar mejor, cuando tengo tiempo voy a un entrenamiento de voz.
De verdad es muy difícil.
Cantar es muy sofisticado.
Si la condición del cuerpo no es buena, la voz que produces es diferente y el tiempo que usas para calentar la voz también es diferente.

Voy paso a paso, a mi propio ritmo, así que necesitaré dedicarle algo de tiempo a aprender, pero definitivamente quiero mejorar mi habilidad.

Daré lo mejor de mí para hacer que todos os sintáis felices *paz*


Vol. 2980 (15 Junio) 

Me he estado dando protector solar todo el día.
Aún así, parece que el calor se ha quedado atrapado en mi cuerpo (risas)

Hoy fuimos bendecidos con un tiempo muy bueno, el rodaje continuó sin problemas.
La verdadera batalla es contra la lluvia. 


Créditos: Yamashita Tomohisa (FB)

¡¡No me había olvidado de él, no!!

R - chan

No hay comentarios:

Publicar un comentario