Ichioku sanzenmanbun no futari no kiseki
NEWS
Romaji:
Kiekaketa kizu wo kakimushiru
"Ai" ni katachi to ka aru no kana
Heart no katachi bara no nioi
Heta surya aji to ka suru no kana
Kimi ga inai sekai wa musei eiga mitai da
Sora ni kakaru niji sae monokuro ni mienda
Kimi ga mizu de boku ga abura datta no
Sore to mo kamisama no itazura na no
Ichioku sanzenmanbun no futari no kiseki
Na no ni konna ni mo kantan na no
"Zutto issho ni iyo ne" tte kimi wa waratteta
Ja nande sa konna ni mo mune ga itai
Mou kowarechaisou da
I want you, I need you, I miss you, my love
Forget you, good bye? I don't wanna to do it
Hikizuru omoi wa kizudarake
Shoudoku shita kedo naoranai
Byouin ni yukeba naori no kana
Heta surya shujutsu ga hitsuyou kana
Kimi no kirai na tokoro kakedashite mitanda
Yondeitara namida de nijinde kietanda
Boku ga tsuki de kimi ga taiyou datta no
Sore to mo kamisama no kimagure na no
Ichioku sanzenmanbun no futari no higeki
Dakara konna ni mo sanzan na no
"Mou aitakunai" tte kimi wa naiteta
Iya nandayo konna ni mo aitai yo
Kimi shika inai da
I want you, I need you, I miss you, my love
Forget you, good bye? I don't wanna to do it
Ichioku sanzenmanbun no futari no kiseki
Na no ni konna ni mo kantan na no
"Zutto issho ni iyo ne" tte kimi wa waratteta
Ja nande sa konna ni mo mune ga itai
Mou kowarechaisou da
I want you, I need you, I miss you, my love
Forget you, good bye? I don't wanna to do it
I want you, I need you, I miss you, my love
Forget you, good bye? I don't wanna to do it
"Ai" ni katachi to ka aru no kana
Heart no katachi bara no nioi
Heta surya aji to ka suru no kana
Kimi ga inai sekai wa musei eiga mitai da
Sora ni kakaru niji sae monokuro ni mienda
Kimi ga mizu de boku ga abura datta no
Sore to mo kamisama no itazura na no
Ichioku sanzenmanbun no futari no kiseki
Na no ni konna ni mo kantan na no
"Zutto issho ni iyo ne" tte kimi wa waratteta
Ja nande sa konna ni mo mune ga itai
Mou kowarechaisou da
I want you, I need you, I miss you, my love
Forget you, good bye? I don't wanna to do it
Hikizuru omoi wa kizudarake
Shoudoku shita kedo naoranai
Byouin ni yukeba naori no kana
Heta surya shujutsu ga hitsuyou kana
Kimi no kirai na tokoro kakedashite mitanda
Yondeitara namida de nijinde kietanda
Boku ga tsuki de kimi ga taiyou datta no
Sore to mo kamisama no kimagure na no
Ichioku sanzenmanbun no futari no higeki
Dakara konna ni mo sanzan na no
"Mou aitakunai" tte kimi wa naiteta
Iya nandayo konna ni mo aitai yo
Kimi shika inai da
I want you, I need you, I miss you, my love
Forget you, good bye? I don't wanna to do it
Ichioku sanzenmanbun no futari no kiseki
Na no ni konna ni mo kantan na no
"Zutto issho ni iyo ne" tte kimi wa waratteta
Ja nande sa konna ni mo mune ga itai
Mou kowarechaisou da
I want you, I need you, I miss you, my love
Forget you, good bye? I don't wanna to do it
I want you, I need you, I miss you, my love
Forget you, good bye? I don't wanna to do it
Español:
Me rasco en las marcas de las heridas
desaparecidas
¿Hay alguna forma para el “amor”?
La forma del corazón, el olor de las rosas
¿Al ser “patético” se tendrá algún olor?
Un mundo en el que no estás es como ver una película muda
Incluso veo el arco iris del cielo en blanco y negro
Tú eras el agua y yo el aceite,
O tal vez fue una broma de Dios
¿Hay alguna forma para el “amor”?
La forma del corazón, el olor de las rosas
¿Al ser “patético” se tendrá algún olor?
Un mundo en el que no estás es como ver una película muda
Incluso veo el arco iris del cielo en blanco y negro
Tú eras el agua y yo el aceite,
O tal vez fue una broma de Dios
El milagro de 2 personas entre 130 millones
Y pese a eso es algo tan sencillo
Dijiste “Estaremos siempre juntos” y reíste
Entonces por qué será que me duele tanto el
corazón
Parece que esté apunto de romperse
I want you, I need you, I miss you, my love
Forget you, good bye? I don't wanna to do it*
Los sentimientos que afloran están llenos de heridas
Parece que esté apunto de romperse
I want you, I need you, I miss you, my love
Forget you, good bye? I don't wanna to do it*
Los sentimientos que afloran están llenos de heridas
Las he desinfectado pero no se curan
¿Se curarán si voy al hospital?
¿Será necesaria la cirugía para ser “patético”?
Intenté empezar a escribir las cosas de ti que odio
¿Se curarán si voy al hospital?
¿Será necesaria la cirugía para ser “patético”?
Intenté empezar a escribir las cosas de ti que odio
Pero cuando lo leí, las lágrimas emborronaron las
palabras y desaparecieron
Yo era la luna y tú eras el sol,
O tal vez Dios simplemente es caprichoso
La tragedia de 2 personas entre 130 millones
Por eso es algo tan duro
Dijiste “No quiero verte más” y lloraste
Esto no me gusta nada, yo tengo tantas ganas de verte…
No hay nadie más que tú
I want you, I need you, I miss you, my love
Forget you, good bye? I don't wanna to do it*
El milagro de 2 personas entre 130 millones
Y pese a eso es algo tan sencillo
Dijiste “Estaremos siempre juntos” y reíste
Yo era la luna y tú eras el sol,
O tal vez Dios simplemente es caprichoso
La tragedia de 2 personas entre 130 millones
Por eso es algo tan duro
Dijiste “No quiero verte más” y lloraste
Esto no me gusta nada, yo tengo tantas ganas de verte…
No hay nadie más que tú
I want you, I need you, I miss you, my love
Forget you, good bye? I don't wanna to do it*
El milagro de 2 personas entre 130 millones
Y pese a eso es algo tan sencillo
Dijiste “Estaremos siempre juntos” y reíste
Entonces por qué será que me duele
tanto el corazón
Parece que esté apunto de romperse
I want you, I need you, I miss you, my love
Forget you, good bye, I don't wanna to do it*
I want you, I need you, I miss you, my love
Forget you, good bye? I don't wanna to do it*
Parece que esté apunto de romperse
I want you, I need you, I miss you, my love
Forget you, good bye, I don't wanna to do it*
I want you, I need you, I miss you, my love
Forget you, good bye? I don't wanna to do it*
*Te quiero a ti, te necesito, te echo de menos, mi amor
¿Olvidarte y adiós? No quiero hacer eso
Créditos: JpopAsia
Nera~~
No hay comentarios:
Publicar un comentario