¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

sábado, 10 de enero de 2015

[Nikki] Uchi ni Oide yo - Vol. 64 - 2015.01.05

Vol. 64 - 2015.01.05

¡Hola por aquí! (^o^)
¡Feliz Año Nuevo a todo el mundo!
Ahora estamos en el 2015, ¿no? ☺ ¡Gracias por todo vuestro apoyo el pasado año!
Cuento con vuestro continuo apoyo este año. ☻♥♥

Por ahora, mi meta para el año es estar sano. ¡Supongo! Aunque me da la sensación de que digo eso todos los años. ^^; Supongo que es todo lo que tengo. lol ¡La salud es lo más importante! ☺

Además, ¡hice mi primera salida para jugar a golf en el nuevo año! lol
Perdonad que hable sólo de golf siempre. lol Es mi única afición. ^^;
Pero tuvimos suerte e hizo un tiempo genial, se estaba increíblemente bien. ☻♥
¡Mirad al monte Fuji! ☻
¡¡El cielo estaba realmente despejado y pudimos verlo perfectamente!!
Ver algo así en el inicio del año me hace sentir que ocurrirán cosas buenas. ☺☺☺

No volví a casa en Año Nuevo ^^;
Debía haber mucha gente entonces allí ^^; Iré de visite cuando las cosas se hayan calmado más. ☺
Pero hice algo de limpieza de Año Nuevo, así que toda la casa está aseada y recogida. ☺
Tiré muchas cosas que no necesitaba. He hecho que la casa parezca más grande. lol
No se debería apilar cosas que no se necesitan, ¿verdad? lol
Oh, estoy pensando en comprar una nueva aspiradora, La que tengo ahora es una inteligente con carga y se puede guardar fácilmente... Pero últimamente apenas se carga... A pesar de que sólo hace un año más o menos que la compré ^^; Tal vez me haga con una nueva. lololol

¡De todos modos! Espero con ganas pasar este año de nuevo con todos vosotros. (*^_^*)
¡Oh! Ahora que lo pienso, todavía no me he puesto la vacuna de la gripe (-_-)
Maldición, lo había olvidado por completo (-_-)
Pero de todas maneras, pasemos un año estupendo juntos. lololol

¡Hiroki se retira! ☺


Traducción al castellano por Nera~~
Créditos: J-net + Patsuri
¡Gracias especiales a Patsuri ♥!

Nera~~

No hay comentarios:

Publicar un comentario