¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

viernes, 1 de mayo de 2015

[Nikki] Na·ni·wa·bu·Shi! (Kamiyama Tomohiro) - Vol. 51 - 2015.04.29

Vol. 51 - 2015.04.29

¡Hola! ( ´ ` )/



Aquí Kamiyama Tomohiro.




Tengo algo que decirle al onigiri de la tienda de
conveniencia.





A ti.
Estás apilado en la tienda envuelto en envolturas
de plástico transparente, ¿verdad?


Son muy higiénicos,
y la comida no se sale,
y cuando tienes algo de hambre
son muy cómodos.



¡Pero!
¡Sin embargo!


Esos envoltorios de plástico en los que estás
envuelto.

1 – 2 – 3

Esos 3 números están escritos sobre ti
para mostrar el orden en que se deben abrir los lados
del plástico, ¿verdad?


Nunca he ido contra ese consejo, ni una sola vez
en mi vida.


Siempre sigo el consejo y sigo

1 – 2 – 3


cuando te abro.





¡¡¡Y aún así!!!


Verás.




Sobre el paso 2 y el 3, siempre desgarras el alga
nori que envuelve en onigiri y te quedas con
un trocito pegado, ¿verdad?




¿¡Por qué haces eso!? D:




Vamos, ¿¡¿¡Por qué!?!?

¿¿¿Por qué??? ¡¡¡Onigiri japonés!!!



Sólo estoy siguiendo tus instrucciones sobre
cómo abrir el envoltorio del onigiri.



¿Tienes algún tipo de rencor contra mí…?




Ese alga nori disfruta cuando me lo como, ¿sabes?




Sé que vuestra relación empezó cuando os hicieron
y os envolvieron, así que no queréis
separaros.





¡¡¡Pero aún así!!!






Por favor, no le hagas daño al nori.


Creo que le duele mucho.



Llegará un día en que podáis volver a
encontraros.




Así que, de ahora en adelante,
por favor, dame mi onigiri en su condición original.





No dejaré que tus sentimientos caigan en saco
roto.

Me comeré todo el onigiri hasta el último grano
y fragmento de nori,
¡y usaré esa energía para trabajar duro en
mi trabajo!

Y seré amable con la tierra y tiraré el envoltorio
en el cubo de reciclaje correspondiente.



No olvidaré vuestra amistad.




Por favor, seguid siendo unos maravillosos
onigiris y envoltorios para todos nosotros.














Bien, ahí está mi resentimiento reprimido que
he estado teniendo hacia el onigiri. LOL



Oh, os prometo que no me pasa nada.
(·_·)/



¡Oh!
Nuestro álbum conmemorativo
de nuestro primer aniversario,
“Paripipo”

¡¡¡llegó al primer puesto en los rankings!!!
Woohoo! o(≧▽≦)o

Esto de verdad es gracias a  tod@s vosotr@s.


Como agradecimiento por eso, bueno, no es mucho,

pero nuestro “1er Tour Paripipo”…




Me aseguraré de no decepcionaros.
Prometo que será un recuerdo divertido para
vosotr@s m(_ _)m



¡Sólo queda un poquito para el evento principal!


¡¡¡Os estamos esperando, Party People!!!


Kamiyama Tomohiro,
de Johnny’s WEST.


Créditos: Johnny's Net + Patsuri

Jajajajajaja ¡¡me he reído mucho con esta entrada!!

¿Os imagináis a cuqui-Kami-chan todo desesperado, quejándose porque nunca consigue desenvolver el onigiri entero?
No puedo imaginármelo maldiciendo ni diciendo palabras feas, seguro que se enfurruña y hace pucheritos como un nene pequeño 

Y cuando me los imagino así, a mí, que soy súper malita, me dan ganas de molestarles más y más... ¡¡Ojalá pudiera estar cerquita de ellos!! muajajajaja :3

R - chan

1 comentario: