¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

jueves, 29 de octubre de 2015

[Nikki] JUMPaper (Chinen Yuri) - 2015.09.27

2015.09.27

¡Hola! ¡Aquí Chinen!

¿Visteis el “MUSIC STATION” especial
de 10 horas el otro día?

¡Estuve en él…!

Me pregunto si tod@s pudisteis encontrarme.

Aquell@s que lo hicisteis,

seguro que pensasteis para vosotr@s mism@s,
“¡¡¡¡Chinen-chan es tan lindo!!!!”

No cabe duda.

Si no lo hicisteis, os recomiendo visitar un
oculista.

Las emisiones en directo son muy emocionantes, con todo
el mundo nervioso sobre cometer errores.

¡Me encantaría volver a participar en una!

Me encontré con So-chan de Sexy Zone cuando estaba
en el plató del “MUSIC STATION”. No le había visto en
un tiempo.

So-chan ha crecido.

Le dije eso, y después entré en shock cuando vi
que Marius-san, que estaba detrás de él, ¡había
crecido aún más!

Si no ves a alguien durante un tiempo, cambian.

Pero es una gran ayuda que todos los juniors estén
haciéndose así de altos.

Me hace destacar, porque yo soy muy bajito.

Todos los miembros Johnny’s que están a punto de
dar el estirón:

¡Espero que crezcáis más y más!

¡Cuento con vosotros!


¡Yo seré el pequeño viejo al que todo el mundo quiere!

Por favor, seguid apoyándome.


Os contaré poco a poco lo que ha estado pasando
también en mi vida privada.

Recibí un mensaje de Yamada-san, el mismo de
siempre.

“Estás libre, ¿verdad?”

Eso decía.

Entonces salimos a comer juntos.

Después de eso, él prosiguió con,

“No tienes ningún plan, ¿verdad? ¿Por qué
no vemos una película?”

Así que decidimos hacer eso.

Era la primera vez que iba al cine desde
Mayo o Junio.

¡Vi una película que los demás miembros decían que
era divertida!

En verdad no esperaba mucho, ¡pero fue tan
divertida que no me dio nada de sueño!

Me alegro de haber ido a verla.

Gracias por invitarme, Yamada-san.

Aún ahora estoy un poco entusiasmado por la
película, mientras estoy sentado actualizando el blog
de la Johnny’s Web.

Ahora estoy en casa de Yamada-san.

No entiendo muy bien por qué, ¡pero
terminamos volviendo aquí juntos!

Ahora es tarde, así que creo que dormiré un poco.

¡Gracias por leerlo todo hasta el final!

¡Espero que sigáis leyendo los JUMPapers!


Buenas noches a tod@s.


Créditos: Johnny's Net + Patsuri


R - chan

3 comentarios:

  1. Los junior estan creciendo demasiado! No se que les estan dando de comer xD pero es increible las alturas que estan teniendo. Chinen no cantes victoria porque Yamada tampoco es super mega alto y ya no esta en edad de crecer! Sereis los pequeñajos de la Johnny's. Y podria haber dicho que pelicula vieron no? xD

    ResponderEliminar
  2. jajajaja chinen no te preocupes hay personas muchooooo mas bajas que tu x ejemplo:yo T T es tan triste pero de todas formas tienes razón mientras todos crecen los bajitos mas nos destacamos jajajajajaja así que dormiste en la casa de yama-chan???? jaja mis lindos niños espero y tengan mas tiempo para divertirse y salir mas!

    ResponderEliminar
  3. Cuando vi el Music Station yo si pensé “¡¡¡¡Chinen-chan es tan lindo!!!!”, así que creo que estoy bien de la vista jajaja

    Que lindos que salgan a comer, al cine y después a casa de Ryosuke, me gusta que se lleven tan bien ^^

    Muchas gracias por la tradu =)

    Yuko "I LOVE JUMP"

    ResponderEliminar