[Nikki] Snow Nichijou (Watanabe Shota) - 2015.10.15

2015.10.15

¡¡Hola a todo el mundo!! ¡Por fin ha empezado el blog de Snow Man!

Así que aquí estoy, el chico al que tod@s vosotr@s conocen como Nabesho, ¡¡Watanabe Shota!!

Hasshi y yo somos los mejores amigos, me encanta Senga-kun, y soy un feliz y afortunado chico de 22 años.

Como ésta es la primera entrada, es duro decidir sobre qué hablar, pero hay algo que puedo decir sin duda...

Ya que es escrito en lugar de hablado, no me voy a preocupar por que se me trabe la lengua. Para mí, Nabesho, eso es un gran beneficio que me hace feliz.

Me pregunto qué clase de entradas escribirán los otros 5 miembros de Snow Man.

En cualquier caso, ¡¡de verdad quiero escribir algo que sea divertido para los demás!!

¡Bien! Vamos al tema principal.

He estado muy ocupado con todo tipo de nuevas experiencias en agosto y septiembre, ¡mi cuerpo y mi mente apenas podían seguirlas!

Incluso he actuado en otros países por primera vez en mi vida en el "Takizawa Kabuki".

¡El espectáculo fue un éxito sorprendente!

Pero... ¡mis comidas fueron un completo desastre en Singapur! ¡¡Lol!!

Simplemente, no podía comer lo que había, así que fingía estar lleno frente a los demás...

Les pedía a los otros miembros que probaran mi comida antes de comer nada...me avergüenza lo tiquismiquis que soy para comer LOL

No hay duda, la comida japonesa es la n°1. m(_ _)m

El mayor evento en septiembre para mí ha sido tener el papel principal en "Shonentachi"

Raramente tenía tiempo para algo, pero me las arreglé para seguir con el baile, el canto y la practica para la actuación de alguna manera.

Sin duda, voy a mostraros lo que Snow Man puede hacer.

¡Hemos sacado una nueva canción también! El título es muy original: ¡ZIG ZAG Cove!

¡Bandas para la cabeza! ¡Acrobacias de alto nivel!

¡¡Ofrecemos todo lo más impresionante que hemos podido pensar para nuestra canción!!

Pero... no soy una persona fuerte, así que después de hacer todo ese trabajo, mi cuerpo ha quedado hecho un auténtico zig zag.

¡¡Ha sido duro!! Lol

Todos los días han sido muy completos, y antes de darme cuenta, llegó el día de la última actuación.

Hasshi dijo que vendría a ver el espectáculo, pero al final no lo hizo. Lol

¿Qué pensáis? ¿Está bien para ser la primera entrada? Lol

¿Qué tal estáis? Lol. Tal vez sea un poco extraña la manera en la que os sigo preguntando este tipo de cosas, ¡pero espero que tengáis expectativas de grandes cosas en el futuro! Lol

Volveré con otra entrada, ¡así que esperad la próxima actualización de Nabesho!

m(_ _)m ¡Adiós!

Traducción al castellano por Nera~~

Créditos: J-net + Patsuri

¡Gracias especiales a Patsuri ♥!

Bueno, bueno... ¡el primer post de Watanabe en el blog del grupo! ^_^)

La verdad, me alegro un montón por ellos, ¡ya va siendo hora de que tengan mas protagonismo! (Al menos, que podamos tener más material de ellos ^^)

En fin, ¡enhorabuena a todos por su nuevo "proyecto"!

Nera~~