[Traducción] Koyama Keiichiro - Member Ai 30/08/2013

Estoy en la Prefectura de Miyagi para cubrir una noticia :D

Hace mucho calor.

Para la comida, he comido Hiyajiru* y Chicken Nanban*

Estaba delicioso.

Si pudiera comer un mango, ¡¡estaría en el cielo!!

¡¡Voy a ir a buscarlo!!

Quizá en el aeropuerto…

Mis músculos todavía están doloridos después de terminar el tour.

Pero seguiré esforzándome *puño*

* Nota 1: El Hiyajiru es una sopa de miso pero que se toma fría y es muy refrescante en verano.

* Nota 2: El Chicken Nanban es pollo frito sazonado con vinagre y salsa tártara. 


Créditos: Johnny’s Net + Patsuri

Demonios, ¡¡pero qué hambre me ha entrado sólo con traducir 4 míseras líneas!! X.X
Iré a hacer la cena~

R - chan