[Nikki] Na·ni·wa·bu·Shi! (Kamiyama Tomohiro) - Vol.155 - 2017.04.29

¡Buenos díastardesnoches!

Estoy escribiendo esto en un descanso del trabajo.

(o^_^o)

En nuestro vestuario,

tenemos dos pistolas de juguete

que usan dardos con ventosa en sus bocas.

Como estos.

Non-chan y yo cogimos 3 dardos cada uno

para jugar el uno contra el otro en el vestuario

y el pasillo. :D LOL

Le perseguí, él me persiguió…

¡Lo hemos estado haciendo bastante intensamente!

Ahora Hama-chan y Non-chan están

jugando.

Es tan divertido de ver como de jugar. (LOL)

Oh, ¡¡¡Hama-chan contra Non-chan ha 

terminado!!!

Non-chan ganó. (LOL)

Hasta ahora, Non-chan ha ganado

todas las partidas. :D

El sentimiento de volver a la mentalidad de

la infancia ha sido realmente divertido. (^_^)

También todos hemos usado

espadas hinchables

para tener serias peleas de espadas. (LOL)

Y Non-chan usó una caña de pescar de juguete

para pescar a Akito por la nariz. (LOL)

De verdad se desternilló por eso,

y el staff lo miró mientras se reía también.

Nuestro set está bastante animado. ♪ (^o^)/

También lo tenemos en vídeo,

así que me encantaría enseñároslo a todos. :D

Pero no creo que haya oportunidad.

(LOL)

Quiero tener momentos animados en nuestros conciertos

del 6 y 7 de Mayo. :D

Quienes vengáis a verlo y quienes por

desgracia no podáis estar ahí,

¡os ofreceremos carcajadas y energía! 

Empezamos con nuestros conciertos en domes el

24 y 25 de Diciembre,

después nuestra gira empezó el 3 de Enero, y

ahora el 7 de Mayo,

¡nuestros conciertos terminarán por fin! D:

¡Quiero hacer máááááááás! D: D: D: 

Pero…

Sólo podemos tener comienzos porque existen

los finales.

Así que,

de verdad voy a dar todo lo que tengo en estas

últimas 3 actuaciones.

Porque es simplemente natural para nosotros

hacer nuestros conciertos increíbles.

¡Espero que esperéis con ganas las actuaciones!

Kamiyama Tomohiro,

de Johnny’s WEST.

Créditos: Johnny's Net

¿Quién más aparte de mí se imaginó la escenita de la pesca de Akito (o cualquiera de las otras) y ahora mismo tiene en la cara una sonrisilla tonta? 

R-chan

[Nikkis] Recopilación "Member Ai" Enero a Abril 2017 - Koyama Keiichiro

ENERO 2017: Día 06 - Día 09 - Día 13 - Día 16 - Día 20 - Día 23 - Día 27 - Día 30

FEBRERO 2017: Día 03 - Día 06 - Día 10 - Día 13 - Día 17 - Día 20 - Día 24 - Día 27

MARZO 2017: Día 03 - Día 06 - Día 10 - Día 13 - Día 17 - Día 20 - Día 24 - Día 27 - Día 31 

ABRIL 2017: Día 03 - Día 07 - Día 10 - Día 14 - Día 17 - Día 21 - Día 24 - Día 28

Otsukaresama deshita! ^^

R-chan

[Nikki] Koyama Keiichiro - Member Ai 2017.04.28 (Vol.1269)

¡Buenos días! ^_^

Para empezar el día, fui a que me dieran un

masaje para mantener mi cuerpo bajo control, y

ahora me estoy preparando para la actuación

de Shizuoka.

¡¡Oh yeah!!

Tegoshi quería que le comprase ropa

interior. Eso me hace pensar, “¿Por qué

yo?”. Pero en el pasado se ha estado llevando 

mi ropa interior a casa sin mi permiso, así que

creo que le compraré algunos pares.

Sé que le estoy mimando. Pero yo, Koyama, 

siempre he sido así con Tegoshi.

Shige dijo: “¿Puedes comprar también la mía?”

cuando estábamos hablando de ello. Supongo que lo haré.

Massu no ha dicho nada, pero supongo que también

le compraré algunos. Pantsu kai riida (El líder comprador 

de ropa interior). “Panrii” para abreviar.

También necesito ir a Eye City.

Me estoy quedando sin “lentillas de alto grado”.

Me salvan la vida cuando voy a hacer conciertos,

porque no me secan los ojos. Para quienes queráis

cambiar algo de vosotros mismos esta primavera,

¿por qué no empezáis por cambiar vuestras

lentillas?

Ahora que lo pienso,

Aún queda bastante por hacer hasta que empiece el trabajo.

Quizá la ropa interior pueda esperar. LOL

Pues bien, escribiré en el blog “KEIICHIRO”

en lugar del “M-E-N-A-I” que he estado

escribiendo durante 12 años. Se actualiza de

forma irregular, ¡¡pero escribiré sobre cosas que

quiero contaros y sobre mis sentimientos!!

Cuento con vuestro apoyo continuo

una vez más. ^_^

Créditos: Johnny's Net

Jajajajaja calzoncillos para todos, wiiiii~!! \(^o^)/

R-chan

[Nikki] Na·ni·wa·bu·Shi! (Nakama Junta) - Vol.156 - 2017.04.27

Hola a todos.

Ha llegado el momento que Shigeoka

estaba esperando con impaciencia, una 

actualización del “Nakamabushi”.

Pues bien, nuestra página web que debutó

con Johnny’s WEST hace 3 años,

ha sido modernizada.

Al turnarnos en las actualizaciones, hemos

conseguido incrementar la frecuencia de

actualizaciones, lo cual creo que os acercará

más a Johnny’s WEST.

Así, podréis pensar en Johnny’s WEST todos

los días. ♥

¿Qué?

¿Que hablo como una novia arrogante?

Sip, a menudo me dicen que salir conmigo

supone un problema emocional. ♥

Pero es muy probable que ese problema se

convierta en una costumbre. ♥

LOL

Lo siento, ya basta de bromas.

Es porque ahora estoy con todos los miembros

y estoy disfrutando del buen humor mientras escribo,

así que me dejo llevar. LOL

Por cierto, la fecha en que estoy escribiendo este

blog es el 23 de Abril.

Exacto, el día del aniversario del debut de Johnny’s

WEST.

Echando la vista atrás, durante 3 años desde nuestro debut,

sólo he estado sonriendo todo el tiempo.

Me siento bendecido de poder pasar cada día

rodeado de tanta diversión con los miembros

geniales con los que debuté.

Poder pasar cada día así es todo gracias

a vosotros.

Muchas gracias por vuestro apoyo

continuo.

¡¡JasMine!!

¡De verdad estamos orgullosos de teneros como fans!

No, no sois solo fans.

¡Sois nuestras compañeras especiales!

Os integraremos a todas en Johnny’s WEST,

¡así que continuemos haciendo un montón de

recuerdos geniales juntos!

Bien, ¡volveré al trabajo!

¡Gracias por leer de nuevo hoy!

¡Nos vemos!

Buenas noches… En realidad no sabéis la verdad.

Aunque diréis que es emocionalmente pesado estar

conmigo, mi pesadez es extremadamente 

reconfortante en su justa medida.

¡A las señoritas casadas y futuras señoras!

Apreciad mi encanto como novio que

captura incluso los corazones de los demás

miembros, como el de Shigeoka. ♥ LOL

Créditos: Johnny's Net

Me encanta cuando Junta saca su lado idol y sólo tiene cosas bonitas para decirnos ♥

R-chan

[Nikki] NEWS Ring - Kato Shigeaki 2017.04.26 (Vol.277)

“Rihaasaru” – Ru

“Ruaa fisshaa no man no yume” 

(El sueño del pescador con anzuelo)

El título parece americano.

Bueno, como sea, pero dicen que es difícil

encontrar una palabra que empieza con “ru” 

en un shiritori.

Antes, cuando jugaba al shiritori con mis

amigos, había un chico que siempre me dejaba

con “ru”, pero recuerdo que de algún modo

era capaz de superarlo. Ru Ru 

Ru! Ru! Ru!

Pues continuando, como el fin de semana pasado

no tuvimos ningún conciertos, fui a una expedición de

pesca en Amami Oshima con 2 de mis colegas

de pesca. Fue mi tercer viaje desde el 

“Gurunai” del año pasado. Estoy realmente

enganchado.

Es genial tener un lugar al que ir cuando tienes

algo de tiempo para ti mismo.

Quería pescar un giant trevally y otras

especies de carángidos. Esos son los tipos de pescado

que cualquier pescador con anzuelo sueña con

atrapar. En Miyaki-jima, el año pasado atrapé

uno que pesaba alrededor de 20 kg, ¡pero

en Amami los hay más grandes así que pensé

en intentar pescar uno!

¡Pero el viento era muy fuerte!

¡Y las olas estaban revueltas! 

Excepto yo, los dos chicos se marearon

y quedaron fuera de juego.

Pero yo…

Nunca me mareo. Mi equilibrio es

invencible.

Y así luché solo en ese entorno

extremo.

Whoa!

No es tan fácil.

Ninguno mordió.

Y los dos chicos que se recuperaron del

mareo por el movimiento,

empezaron a pescar de nuevo, 

y sucedió lo inesperado.

¡¡¡¡¡¡Ambos atraparon uno!!!!!!

¡¡¡¡¿Cómo puede ser?!!!!

Pero fue muy divertido.

Los tres nos alojamos en una habitación esa

noche mientras charlábamos y bebíamos shochu con

azúcar moreno. Me recordó a un viaje con la 

escuela.

¡Volveré a por mi revancha, Amami!

¡¡¡Volveré, Amami!!!

Ahora que me siento renovado, me esforzaré

en las actuaciones de este fin de semana en 

Shizuoka. Quienes vayáis a venir, 

¡¡por favor, esperadlo con ganas!!

Oh, casi me olvido, no sé si merece la

pena mencionarlo, pero

a todos los que vayáis a venir a los conciertos

de “NEVERLAND”, ¡creo que sería una buena

idea que vinierais un poquito antes!

¡Porque pasarán algunas cosas interesantes

antes del comienzo!

Así que por favor, ¡¡¡¡intentad venir con un

poco de tiempo de sobra!!!!

Pues bien.

“Ruaa fisshaa no man no yume”

Kato Shigeaki.

Créditos: Johnny's Net

R-chan

[Nikki] Na·ni·wa·bu·Shi! (Kiriyama Akito) - Vol.156 - 2017.04.25

Bienvenidos a la habitación de lucha de Kiriyama.

Hace poco quería comprar un nuevo reloj de pared,

¡y cuando busqué aquí y allá en internet

encontré uno bueno! :)

¡No perdí tiempo en hacerme con él!

Sip, lo compré. ♥ Era barato y lindo,

el tipo de cosa que imagino que no

cualquiera tendría. 

Estaba tan feliz que quité en viejo reloj

de inmediato, ¡para que hubiera espacio

para el nuevo tan pronto como llegase!

Cuando compro online en esta página, 

¡mi pedido normalmente

llega ese día o al siguiente!

Pero… pasaron 2 días… Y luego 5, y no

había llegado… D:

Finalmente, había pasado una semana… Vivir

la vida diaria sin reloj es inesperadamente difícil…

Como imaginaréis, me encontré pensando:

“¿¡Qué está pasando!?”. Así que cuando fui

a ver la descripción del pedido online…

Decía: “Este pedido será entregado después

de la Golde Week” D:

Revisar este tipo de cosas es realmente importante,

¿eh? ^^’ LOL

Me entusiasmé pensando que mi pedido

llegaría al día siguiente y quité el reloj

viejo. Y ahora no tengo el reloj viejo, así

que en su lugar tengo esto.

¡Sip!

Un pequeño reloj que pondrías en la cocina o

algo así…

Como podéis ver, ¡en realidad es bastante

difícil de ver! >_< LOL

Pero cuando has tenido un reloj colgado

en algún sitio, incluso cuando ya no está

sigues mirando a ese lugar, ¿verdad?

¡Espero que mi reloj llegue pronto! ♥

Gracias a todos vosotros, ¡Johnny’s WEST

ha podido cumplir su tercer

aniversario!

Muchas gracias, de verdad.

¡Me siento realmente bendecido de poder

formar parte de WEST!

El staff nos preparó una tarta*. :)

Aquí está. ♥

Nacer en la misma era, así como el hecho

de que ahora estéis leyendo este blog ahora

también es un milagro, así que creo que es el destino. :)

Como nos dieron esta oportunidad de vernos,

¡vamos a trabajar duro para convertirnos en

artistas y gente que pueda seguir divirtiéndoos,

sorprendiéndoos, haciéndoos reír,

y ofreciéndoos cosas que os emocionen!

Así que espero que os quedéis para ver

el mismo paisaje y vivir el mismo

tiempo con nosotros.

…¿Tiempo…?

Aaaahh, tío, ¡espero que mi reloj llegue

pronto! >_< LOL

Hoy de nuevo voy a hacer el signo de la par

enérgicamente con pies de cerdo.

Akito. 831…

* Nota: Bueno, no tiene mucho misterio, pero en la tarta pone:

"23.4.2017
Felicidades ♡ 3er aniversario debut
Johnny's WEST"

Créditos: Johnny's Net

R-chan