¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

sábado, 31 de mayo de 2014

[Traducción] Koyama Keiichiro - Member Ai 19/05/2014 (Vol. 967)

De verdad quiero una bicicleta.
Una bicicleta eléctrica de moda. ^_^

Cuando voy al supermercado cerca de casa,
o a un restaurante,
o a sitios del estilo,
sería genial tener una bici. (^_^)

Creo que la primera vez que me compraron una bicicleta
fue cuando estaba en la escuela primaria.
¡Era una bicicleta de montaña!

Después de eso,
en el instituto tuve una bicicleta con cesto.
Después de todo, la utilizaba para ir a la escuela.

Así que,
si tengo tiempo,
¡¡voy a ir a una tienda de bicis!!

Una vez hicimos un reportaje sobre las
bicicletas eléctricas en “Every”,
y de verdad parecían muy cómodas ♪ 
Si consigo una, ¡¡os lo diré!!

Bien, es Lunes,
¡¡así que ha empezado otra semana!!
Abordemos esta semana con todo lo que tenemos. 

¡Hagámoslo!


Créditos: Johnny's Net + Patsuri

R - chan

No hay comentarios:

Publicar un comentario