[Nikki] Barairo no nichinichi (Sato Shori) - Vol. 22 - 2014.05.11

Vol. 22 - 2014.05.11

Aquí Shori.

Primero, ¡quiero decir que gracias por venir!

¡Una tonelada de gracias!

Estabais cubiert@s de sudor.

Cantando desde el fondo de los pulmones, parecía que os ibais a sentir débiles.

¡Gracias por venir con un tiempo tan caluroso!

Especialmente quiero agradecer al trabajador de la construcción que había cerca.

Espera, ¿por qué se lo agradezco? Os preguntaréis. 

¿Ein? Pensasteis que estaba hablando del concierto? 

Es que parecía que pasaba por momentos duros. LOL

Oh bueno, no importa. LOL

El tour al fin ha terminado.

Supongo que ahora toco el típico tema ^^

La performance final en el Yokohama Arena acabó sin ningún incidente.

¿Qué pensáis vosotr@s? 

Mientras seguíamos pensando que queríamos intentar hacer algo diferente sobre el escenario, también teníamos en cuenta interactuar más con la audiencia, manteniéndonos cerca y visitando tantos asientos como nos fuera posible ^^

¡Ahora siento que tengo una visión sobre la siguiente performance!

Vamos a cambiar las partes que necesitan cambios.

Esperad con ganas ,nuestro próximo concierto ^^

¿Ein? ¿Queréis oír la historia que hay detrás de la performance?

Umm...

Veamos...

Oh, así que esta vez, hubo un día en el que tuvimos dos performance, ¿verdad?

Después de que acabara la primera, había un montón de cosas por hacer, y no tenía tiempo antes de la segunda.

No había nada de tiempo para relajarse.

Así que para tener un pequeño descanso, fui al vestuario, me senté con las piernas dobladas, me relajé y ¡empecé a soñar despierto!

Cuando estaba totalmente evadido...

Mari se sentó en mi regazo y me dijo, "Anímate~".

Fue adorable. LOL

Probablemente tenía la cara muy seria. LOL

Estoy lleno de energía, ¡lo prometo!

Pero también es importante relajarse ^^

Aunque, no voy a dejar que Mari se quede lo mejor de mí. LOL

¡Voy a ver Akumu-chan!

Además, el dorama 49, que es el primero en el que he sido el protagonista, ¡sale a la venta en DVD y Blu-ray el día 14 de mayo!

Y el mismo día, ¡¡también sale nuestro sexto single, King&Queen&Joker!!

¡Tenéis que aseguraros de verlo!

Oh, y mi corte de pelo. Eso es todo. LOL

¡Nos vemos! ¡Ha sido Shori!

Créditos: J-net + Patsuri

¡Gracias especiales a Patsuri ♥!

Sinceramente... este nikki de Shori me ha parecido un poquito bizarro... pero bueno... ¡enhorabuena por haber acabado el tour! ♫

En fin... bizarro me ha parecido, pero pocas cosas tengo que comentar al respecto ^^;) Así que~ por hoy dejo aquí mis comentarios random ^^)

Nera~~