¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

miércoles, 26 de marzo de 2014

[Traducción] Koyama Keiichiro - Member Ai 14/02/2014 (Vol. 940)

Un blanco Día de San Valentín  

¡Está nevando fuera! ¿Alguno de vosotros quedó con
la persona que ama y le confesó sus sentimientos
en la nieve?

Quizá enviasteis un mensaje de texto que decía algo como:
“¿Puedo quitarte un momentito de tu tiempo?”
Entonces os visteis y os expresasteis cómo os sentíais…
Si fuera yo, hubiera dicho: “Tal vez tengas frío, ¿no?”
¡y la hubiera abrazado!  

Vale, ¡ya basta de fantasear! LOL
Espero que todos tengáis un maravilloso Día de San Valentín.

Ahora bien…

Lo primero, el Domingo, pasado mañana,
apareceré en “Gyoretsu no Dekiru Horitsu Sodanjo” junto con Yuta,
que retransmite segmentos conmigo en “News Every”.

También, ¡seré el presentador del Lunes en “Tokyo Live! (tentative)”, de TV Tokyo!

Ambos, tanto el programa de la tarde como el de la noche,
¡¡serán emitidos en directo!!
¡Esperadlos con ganas! :D

Por hoy me voy


Créditos: Johnny's Net + Patsuri


Kyaaaaaaaaaa, ¡¡sí, tengo muuuuuuuucho frío!! >.<

*hiperventila*

Estúpido Keii-chan, ¡¡no sueltes tus Koyamadas tan a la ligera y sin avisar!!
Una necesita estar preparada para leer esas cosas ¬¬

R - chan

No hay comentarios:

Publicar un comentario