[Nikki] Barairo no nichinichi (Matsushima So) - Vol. 26 - 2014/10/17

Vol. 26 - 2014.10.17

¡Hola! Aquí Matsushima (*^^*)

Ya ha pasado un mes, ¿verdad?

Estos días hace frío, dentro de poco será el momento de descansar en el kotatsu.

Soy súper friolero. LOL

Últimamente, he estado muy centrado en los peluches, me he estado preguntando sobre si comprar un oso gigante de peluche o no. ¿Soy raro? LOL

Mis compañeros de clase me dicen que soy raro, pero sólo es que son súper adorables. LOL

Dormiremos juntos. LOL (*^^*)

Oh, de alguna manera, esta conversación se ha vuelto algo rara, lo siento. LOL. LOL

Bueno, bueno. ¡Esta vez tengo mucho de lo que hablar!

Aunque va a ser sólo sobre mis propios pensamientos. LOL

La verdad es que el otro día, fui a ver la actuación de Masuda TAkahisa-kun yo solo.

Era la priemra vez que veía a Masuda-kun actuando, ¡y me quedé impresionado por sus dotes para la interpretación!

Wow, él es totalmente diferente cuando actúa en un dorama o en el escenario, y quede completamente hechizado por la diferente manera de hablar de Masuda-kun.

El personaje del amigo que interpreta esta vez, le queda extremadamente bien, ¡y pensé que era una performance fantástica!

La voz de Masuda-kun es verdaderamente reverberante, ¿no? (*^^*)

Yo también quiero una bonita voz como la de Masuda-kun.

Después de la performance, cuando le conté mi impresión, él estaba contento y sonrió, es muy amable.

De nuevo, ha empezado a gustarme mucho Masuda-kun. LOL

Deseando que pueda actuar junto a MAsuda-kun alguna vez, continuaré mirando performance de variedad de personas esperando aprender más ^^

Oh, y además, al fin fui a ver a Hey! Say! JUMP en concierto el otro día. ^^

La dirección, organización, baile, canto, ¡todo me sorprendió por completo!

Todo el grupo vino junto y estuvieron realmente cool, haciendo que cada canción fuera memorable. (´o`)

Personalmente, la que más me gustó fue "FOREVER", es muy cool.

Y la canción llama "Yes!" es increíble en tantas cosas diferentes que super a la palabra. LOL

Voy a mejorar hasta que pueda lograr hacer una performance tan cool como esa. LOL ^^

Además, ¡el baile silencioso fue una sorpresa!

Bailar en sincronización con el lugar, que estaba tan calmado, era la primera vez que veía algo así. LOL

¡¡En ese momento el baile de Chinen-kun fue increíble!

He aprendido mucho de ese concierto, mientras lo veía pensaba que me gustaría ser mejor bailarín también, como JUMP ^^

Yo personalmente, pero también Sexy Zone.

Quiero convertirme en un Matsushima que destaque y pueda bailar con movimientos cool. (´o`)

Había contactado con Chinen-kun antes de que empezara la performance, y le vi por primera vez después de mucho tiempo. ^^

¡¡En ese momento él también fue muy cool!!

De esta manera, voy a ir a ver otras actuaciones también estos días, y tengo cada día ocupado. ^^

El mes que viene cumpliré 17 años, así que mientras dirijo mis emociones, espero poder hacerme más hombre. (´o`)

Dentro de poco será invierno, huh.

Quiero ir a hacer snowboarding.

Quiero tocar la nieve. LOL

No nieva una tonelada en Shizuoka, así que quiero que Tokyo se cubra de nieve.

¡Y luego, salgamos a divertirnos mucho! LOL

La moda de hombre es adorable y cool en invierno, ¿no creéis?

A mí, me gusta el invierno. LOL

Chic@s, está haciendo más frío últimamente, así que tomad medidas ¡y tened cuidado de no coger un resfriado!

De todos modos, ¡me despido por ahora!

Bye-cha! o ^^o)

Traducción al castellano por Nera~~

Créditos: J-net + Patsuri

¡Gracias especiales a Patsuri ♥!

Nera~~