[In the room] Descarga del episodio 1

Ya está listo para descargar con subtítulos en español el primer episodio de Shinryouchuu ~ in the room ~. En este dorama aparecerá Senga Kento, entre otros, como uno de los estudiantes que va a la consulta. Os hago un mini resumen de la historia, la historia se desarrolla en la consulta de un consejero escolar, donde los estudiantes le cuentan sus problemas.

No he encontrado todavía una ficha completa (en Wikidrama o algún sitio así) para poder poner el nombre de los actores que aparecen, así que de momento, os dejo dos capturas de los dos estudiantes que van a la consulta en este episodio.

Descargar aquí

La verdad es que tiene pinta de ser un dorama bastante serio, a mí me ha gustado el primer episodio. Además, fans de Kis-My-Ft2, no tendréis que esperar mucho a que salga Senga, ¡porque aparece en el episodio 2! Vamos... si las imágenes del siguiente episodio no nos engañan ^^

He tardado un poco más de lo que sería normal porque no he encontrado (de momento) softsubs y he tenido que timearlo yo (^-^;)

En fin... no se me ocurre qué más decir... ¡espero vuestras opiniones!

Por cierto, para este dorama he puesto color a cada personaje, por los Ike-cuestionarios sé que a la mayoría le gusta más, pero no solemos usarlo porque implica que tardamos más tiempo en tener listos los episodios, pero en éste, como en un episodio salen pocos personajes, me he decidido a utilizarlos. (Puede ser que me haya confundido en alguno, pero en general, espero haber tenido pocos fallos)...

La verdad es que... la manera de estar contado, me transmite una tranquilidad... ¡que me ha costado terminarlo porque no podía ir deprisa! Espero que eso haya hecho que tenga pocas faltas de ortografía y confusiones en general. p(^-^)q

Nera~~