¡Aquí
Tottsu! ¿Cómo estáis todos?
Yo estoy
bastante bien ^_^
Últimamente
como mucha pasta.
Pasta con
salsa de carne, pasta con mantequilla de mentaiko, spaghetti con ajo y aceite,
carbonara…
Me gustan
los fideos.
De verdad.
Me gustan los fideos.
¡Puedo
meterlos en mi estómago incluso aunque no tenga hambre!
Son muy
útiles.
Después de
todo, la gente tiene que comer incluso cuando no se tiene la urgencia inmediata
^_^
Cuidar
nuestra salud es importante (^.^)
Y bebo un
montón de agua con gas.
¡Es muy
refrescante después de haberte pegado una sudada!
Oh, y
también me gusta el café.
Bebo café
negro.
¡No pueden
faltarme mi café y mis libros!
¡Ahora estoy
leyendo uno de un autor internacional!
Hay muchos
libros extranjeros que quiero leer.
Es algo
maravilloso.
Por
supuesto, hay algunos que elijo yo mismo, pero Da Vinci, la revista para la que
escribo columnas, ¡también me manda un montón! ¿¡No es genial!? Estoy bastante
mimado, ¿¡no!? (LOL)
Lo adoro ^_^
¡También
adoro la relación entre A.B.C-Z y todos nuestros fans!
Soy
afortunado de teneros a todos ahí ^_^
Tal vez sintáis
que no estáis haciendo mucho para ayudarnos sólo con estar ahí, pero chicos, ¡de
verdad recibimos un montón de apoyo de vosotros!
La razón por
la que hacemos lo que hacemos es por nosotros, por el staff que trabaja con
nosotros y por todos vosotros.
Si lo
dividís, creo que básicamente serían esas tres categorías.
Y la razón
por la que podemos hacer lo que hacemos es porque esas tres cosas existen.
Así es como
me siento instintivamente, así que si llevo esta línea de pensamiento un poco
más lejos probablemente habrá más cosas, pero ahora no voy a pensar en ello tan
profundamente. (LOL)
Nuestras
familias no están incluidas en esas tres categorías, después de todo. Porque
ellas son una especie de cosa personal. (LOL)
Por
supuesto, los quiero muchísimo. (LOL)
¡Vale,
chicos! \(^o^)/
¡Sigamos
manteniendo esta genial relación que tenemos!
Ahora quizá
hablaré sobre una frase que escuché hace poco que pensé que era genial.
“No pienses,
no sientas”.
Básicamente
significa que deberías vaciar tu mente. (LOL)
Por supuesto
no es algo que quieres hacer siempre ^_^
Pero creo
que podría ser bueno tener un momento así al final de cada día, y probablemente
sería algo positivo para la salud de la gente.
He estado
intentando hacer el “No pienses, no sientas” antes de irme a dormir, pero ni de
lejos he tenido éxito. (LOL)
Al parecer, el
punto al que tienes que prestar atención es recordar claramente las cosas que
sucedieron y después sacarlas de tu mente deliberadamente.
Si tenéis
ganas, probadlo. (LOL)
Y ahora
bien, al principio todos vosotros entre nuestros fans estuvisteis ahí para
apoyarme.
(Ésta es mi
última actualización en 2013, así que pensé que estaría bien cambiar a esta
elegancia ^_^)
Y lo que
puedo hacer para devolvéroslo es apoyaros a todos vosotros.
Siento que
esto es lo mejor que puedo hacer por vosotros, y quiero darlo todo de mí.
Lo que
quiero decir es…
Deseo que la
felicidad os encuentre.
Rezo porque
lo haga.
Sin importar
qué, todo saldrá bien.
Eso es lo
que tengo que decir.
PD:
A.B.C-Z
volverá a ser impresionante en 2014.
Así que
aseguraos de aguantar…
¿Fui yo
quien os alcanzó primero?
¿O fuisteis
vosotros?
Es un poco
confuso y no estoy muy seguro,
pero quizá
no hay necesidad de preocuparse por los detalles.
Como sea, lo
importante es…
Que vuestras
manos y las mías están unidas, así que aseguráos de seguir agarrándolas fuerte.
Totsuka
Shota extrañamente parece tener una tendencia a querer actuar guay. (LOL)
Vosotros
sois A.B.C-Z ☆☆☆☆☆☆
Créditos: Johnny's Net + Patsuri
Pues de momento, tras haber traducido un nikki de cada uno de ellos, debo decir que Tottsu es el que menos pesado me ha resultado de traducir...
Supongo que es porque guarda más o menos un orden y una coherencia al hablar y dice cosas con sentido (también porque su nikki ha sido más corto que los de los demás), aunque quién sabe, tal vez estaba en un momento de lucidez cuando escribió este nikki y el próximo que me toque de él sea una verdadera paranoia... XDDD
Como sea... Hoy me resultó adorable ♥
R - chan
No hay comentarios:
Publicar un comentario