¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

lunes, 21 de septiembre de 2015

[Nikki] Na·ni·wa·bu·Shi! (Fujii Ryusei) - Vol. 65 - 2015.08.05

Vol. 65 - 2015.08.05

Hace poco, grabé en un sitio realmente duro.

Con Hama-chan.

Realmente llevamos a nuestros cuerpos al límite.

Bueno, estoy seguro de que algún día se emitirá...

De verdad quiero ir a darme un masaje.

Sabiendo que hay gente que hace lo que 
hicimos nosotros todos los días, 
hace que realmente les respete.

Gracias a esa gente, somos capaces de 
ser rescatados.

Es algo increíble.

En serio.

Vi a un niño de 12 años haciendo lo mismo,
y se veía bien y robusto.

Al mismo tiempo, me hizo sentir patético.

Pero fue divertido.

Estoy seguro de que todas queréis saber qué es lo que hicimos,
pero creo que se emitirá relativamente pronto...
 
¡¡así que esperadlo con ganas!!


Créditos: Johnny's Net + Patsuri
Gracias por la traducción a nuestra amiga María, que nos está ayudando a ponernos al día ^^


R - chan

1 comentario:

  1. Capaces de ser rescatados? Quiza fueron a trabajar un dia como bomberos o algo asi??

    ResponderEliminar