¡¡Perdón por el retraso!! m(_ _)m
Esta vez el retraso ha sido culpa mía y sólo mía, la traducción del episodio fue bastante rápida, pero yo me encargo de la corrección, y la verdad es que últimamente no he tenido muchas ganas de ponerme a ello... u.u
Este es un dorama que se me hace larguísimo de corregir (no tanto de traducir), y además no tiene actores ni actrices que me llamen especialmente la atención... (debo decir que la gran mayoría de los personajes me crispan los nervios xDDD)
Pero en fin, Nera-chan quería hacerlo por Daito Shunsuke y me convenció para que la ayudase, así que aquí estamos~ ^^'
En serio, perdón, aunque no me llame mucho el dorama, a partir de ahora intentaré que no vuelva a retrasarse por mi culpa ^^
En fin, dicho esto...
Episodio 2...
Dicen que un clavo saca otro clavo... ¿Será verdad?
¡¡Vamos a comprobarlo!!
R - chan
Gracias por traducirlo, la verdad que la empecé a ver porque salía Inoo pero la historia me gusta ^^
ResponderEliminar