¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

sábado, 25 de julio de 2015

[Nikki] Uchi ni Oide yo - Vol. 91 - 2015.07.13

Vol. 91 - 2015.07.13
¡Hola por aquí! ^o^
¡Hace mucho calor últimamente! Se siente el calor especialmente cuando llega la hora de ir a dormir por la noche... Si dejo puesto el aire acondicionado, me constipo. Pero si dejo puesto un ventilador, me duele la garganta. ^^;
¡¿Qué debería hacer?! lol

Bueno, ¡ha empezado "Peer Gynt"! ^o^

El guión se cambió el día del estreno y me dio algo de pánico. ^^; lol
A pesar de eso, tengo muchas líneas. ^^;

Además, esto es algo que pensé cuando ya íbamos encaminados a las actuaciones reales...

Tal vez es porque estoy sobre el escenario todo el tiempo, pero físicamente da la sensación de que es una obra realmente larga.
¡Bien! De alguna manera, probablemente sea buena cosa que pueda mantener esa tensión. ^_^
Acabamos de empezar, pero espero que muchas personas vengan a ver la producción.
Hay mucho en marcha, incluyendo alguna puesta en escena e iluminación que hemos podido hacer precisamente porque estamos en el Teatro de Arte de Kanagawa, así que no creo que las personas que vengan a verlo se aburran.
Sobre todo quiero decir, que si tenéis tiempo, ¡vengáis al Teatro de Arte de Kanagawa! ♥

El día del estreno, Koichi-kun no sólo se tomó el tiempo de enviarme un mensaje de "¡Buena suerte!", ¡también me envió regalos!
Hemano Koichi, ¡¡gracias!! (;_;)
Los conciertos en solitario de Koichi-kun también van a empezar, ¡¡así que le deseo suerte!!
Y le he dicho que una vez esto acabe, nos encontremos otra vez para "SHOCK", espero mostrarle una diferencia en mí... lol ☺

De todos modos, "Peer Gynt!" es algo de lo que voy a atesorar cada una de las representaciones, ¡y como lider voy a conseguir que todos estemos unidos durante el espectáculo!
¡Por favor, apoyadnos!

¡Esto es todo! ¡Hiroki se despide!☺☺☺


Traducción al castellano por Nera~~
CRÉDITOS J-net + Patsuri
¡Gracias especiales a Patsuri ♥!


Nera~~

No hay comentarios:

Publicar un comentario