[Noticias] Oferta de Doramas Invierno 2018

Ya está comenzando la nueva temporada de doramas de invierno, así que antes de que se me hagamás tarde, vengo a traeros como siempre el mega-post informativo de lo que podremos ver esta temporada y si algún fansub que recomiendo personalmente los subtitulará~

Como siempre, me he centrado sólo en los géneros más populares: Romance, Comedia, Drama, Escolar, Misterio y Policíacos/Detectivescos.

No he incluído doramas "prematuros" (que hayan empezado a principios/mediados de Diciembre), doramas especiales, ni segundas/terceras/cuartas/millonésimas temporadas. Además, también he descartado algunos doramas que tienen buena pinta pero que se van a emitir por Netflix y Amazon Prime, así que si os interesa saber cuáles son, os recomiendo que le echéis un vistacillo al link que dejaré al final de este post, que redirigirá a la página en inglés de la que he sacado toda la información. (así de paso podéis ver también si os interesa alguno que no haya traducido)

Pues bien, vamos a ver qué nos depara la primera temporada de este 2018, que a mi parecer, pinta bastante bien~

Joshiteki Seikatsu

Estreno: 05 de Enero de 2018

Género: Drama

Reparto: Shison Jun, Machida Keita, Tamai Shiori, Hyonri, Koshiba Fuka, Haba Yuichi, Shukugawa Atom, Suzuki Keiichi, Kusumi Kaoru, Komatsu Takeyoshi, Maeda Aki, Nakajima Hiroki, Nishihara Satsuki, Yamamura Momiji, Suzuki Hiroki, Honda Hirotaro, Tsuchimura Kaho, Yamaguchi Shogo.

Argumento: “Ogawa Miki es una secretaria que vino a Kobe desde el campo y trabaja para una empresa de moda on-line. Pero guarda un gran secreto. Miki es transgénero. Su género es masculino, pero tiene la apariencia de una mujer esbelta y hermosa. Sin embargo, le gustan las mujeres. Un día, un excompañero de clase, Goto Tadaomi, va a vivir con Miki. A Goto le aturden todas las incertidumbres diarias que le suceden a Miki, pero ella simplemente les hace frente con una gran confianza en sí misma.”

Todome no Kisu

LO SUBTITULARÁ CRAZY ASIAN LOVE FANSUB

Estreno: 07 de Enero de 2018

Género: Misterio / Drama

Reparto: Yamazaki Kento, Kadowaki Mugi, Suda Masaki, Arata Mackenyu, Araki Yuko, Sano Hayato, Miyazawa Hio, Hotta Akane, Karata Erika, Yamamoto Ai, Shison Jun, Mitsuishi Ken, Okunuki Kaoru, Okada Yoshinori, Yuge Tomohisa, Yamada Meikyo, Takahashi Hitomi, Koichi Mantaro, Yamada Meikyo

Argumento: “El apuesto Dojima Outaro es el host nº 1 en el host club Narcissus y una escoria con una perspectiva del amor distorsionada, aunque parece un amable caballero. Él no ama a nadie como resultado de un incidente sucedido hace 12 años, y es una persona distante que sólo se preocupa por escalar socialmente. Su objetivo es Namiki Mikoto, la hija de un empresario hotelero cuyos activos están valorados en 10 mil millones de yenes. Pero un día, conoce a una “mujer misteriosa” y muere con su beso. Sin embargo, al momento siguiente, recupera la conciencia sólo para descubrir que ha vuelto en el tiempo 7 días atrás. Esta muerte y los viajes en el tiempo se repiten varias veces por culpa de ella y él queda atrapado en un “ciclo de muerte”…”

Final Cut

LO SUBTITULARÁ CRAZY ASIAN LOVE FANSUB

Estreno: 09 de Enero de 2018

Género: Crímenes / Venganza

Reparto: Kamenashi Kazuya, Hashimoto Kanna, Kuriyama Chiaki, Hayashi Kento, Takaki Yuya, Fujiki Naohito, Yatsui Ichiro, Sugimoto Tetta, Yuki Nae, Tsurumi Shingo, Masu Takeshi, Mizuno Miki, Sasaki Kuranosuke

Argumento: “La madre de Nakamura Keisuke fue tratada como una criminal en un caso de asesinato a un bebé y esto la condujo a cometer suicidio cuando él era un estudiante de secundaria. 12 años más tarde, Keisuke busca al verdadero culpable y comienza su venganza contra la gente que arrinconó a su madre en aquel momento: el staff y los presentadores que recopilaron información sobre el caso y la emitieron, así como las dos hermosas hermanas Ogawara Yukiko y Wakaba, que tienen la clave para llegar a la verdad detrás del caso. Sin embargo, Keisuke termina enamorándose de una de ellas...”

Anone

Estreno: 10 de Enero de 2018

Género: Drama

Reparto: Hirose Suzu, Kobayashi Satomi, Abe Sadao, Eita, Hino Shohei, Tanaka Yuko

Argumento: “Tsujisawa Harika, de 19 años, que ha perdido a su familia, se ha desintegrado de la sociedad y no sabe cómo vivir, conoce a una anciana, Hayashida Anone. Ambas están decepcionadas y han sido traicionadas hasta el punto de que no confían en la gente. Sin embargo, pronto sienten algo mutuo y la anciana acoge a la niña. Comienza así una familia falsa, una vida falsa llena de recuerdos falsos. Entonces, sucede algo…”

Repeat ~ Unmei wo Kaeru Juukagetsu 

Estreno: 11 de Enero de 2018

Género: Misterio

Reparto: Kanjiya Shihori, Hongo Kanata, Gori, Shimazaki Haruka, Shimizu Kei, Fukuda Tenkyu, Ino Hiroki, Matsuda Satoshi, Tezuka Satomi, Adachi Yumi (guest star), Rokkaku Seiji

Argumento: “Shinozaki Ayumi recibe una extraña llamada diciéndole que habrá un terremoto dentro de 1 hora. Ella cuelga el teléfono pensando que sólo es una broma, pero una hora después se siente un poco intranquila. Cuando enciende la televisión, se da cuenta de que quien la había llamado había acertado con la hora y el epicentro. Después de eso, recibe otra llamada de la misma persona, que se identifica como Kazama. Él dice que sabe lo que sucederá porque viajó desde el futuro a cierto punto del pasado para comenzar de nuevo su vida. Llamando a este viaje en el tiempo “Repeat”, invita a Ayumi a seguir sus pasos. Además de Ayumi, Mori Keisuke y Tendo Taro forman parte de un grupo de 8 personas que han sido invitadas por Kazama para participar en “Repeat”. Estas 8 personas que van a hacer una “repetición” debido a sus arrepentimientos del pasado, sufren una serie de acontecimientos imprevistos…”

Unnatural (2018)

Estreno: 12 de Enero de 2018

Género: Misterio / Médicos

Reparto: Ishihara Satomi, Iura Arata, Kubota Masataka, Ichikawa Mikako, Ikeda Tetsuhiro, Ryusei Ryo, Ogasawara Kai, Iio Kazuki, Matsushige Yutaka, Yakushimaru Hiroko

Argumento: “Misumi Mikoto es sólo una de los aproximadamente 170 patólogos forenses registrados en Japón. Tiene 1.500 autopsias a sus espaldas y fue profesora residente en la Escuela de Medicina. Mikoto llegó al recién inaugurado Laboratorio de Investigación de Muerte No Natural hace 4 meses. Casos de personas que murieron por causas no naturales llegan constantemente al laboratorio, donde trabajan diferentes especialistas para determinar las causas de esas muertes. Los miembros del equipo son el patólogo forense Nakado Kei, el oficial de registros Kube Rokuro, la técnica de laboratorio Shoji Yuko y el director Kamikura Yasuo.”

Saigo no Bangohan

Estreno: 12 de Enero de 2018

Género: Drama

Reparto: Nakamura Yuuichi, Sugiura Taiyo, Shinoda Saburo

Argumento: "El joven actor Ogarashi Kairi se ve obligado a tomarse un descanso de sus actividades en el mundo del entretenimiento debido a un escándalo. Vuelve a su ciudad natal, Ashiya, en la Prefectura de Hyogo, donde Natsugami Ryuji, el propietario del restaurante “Banmeshiya” le contrata. Dejando atrás su profesión de actor, comienza a trabajar en Banmeshiya, pero los clientes que vienen al restaurante son fantasmas. Mientras Igarashi ayuda en el restaurante, termina buscando la última cena que hará que los fantasmas que visitan el restaurante todas las noches puedan descansar en paz.”

Momikeshite Fuyu ~ Wagaya no Mondai Nakatta Koto ni

Estreno: 13 de Enero de 2018

Género: Comedia

Reparto: Yamada Ryosuke, Haru, Ozawa Yukiyoshi, Kotaki Nozomu, Chiba Yudai, Tsunematsu Yuri, Kojima Kazuya, Asano Kazuyuki, Nakamura Baijaku

Argumento: “Los hermanos Kitazawa son de la élite. Shisaku, el pequeño, se convirtió en policía del Departamento de la Policía Metropolitana de Tokyo después de graduarse en la Universidad de Tokyo. Su hermana mayor, Chiaki, es abogada y su hermano mayor, Hirofumi, es cardiocirujano. Juntos, resuelven problemas que amenazan a su familia.”

Haru ga Kita

Estreno: 13 de Enero de 2018

Género: Drama

Reparto: Kai (EXO), Kurashina Kana, Furuhata Seika, Kentaro, Takada Shoko, Takahata Atsuko, Sano Shiro

Argumento: “Kishigawa Naoko, que trabaja en el departamento de venta de una tienda de lencería, es una sencilla mujer de 31 años. Un día, tras una serie de acontecimientos, conoce al fotógrafo coreano Lee Ji Won. Los secretos de la familia de ella lentamente salen a la luz como resultado de la presencia de él…”

Denei Shoujo ~ Video Girl AI 2018

Estreno: 13 de Enero de 2018

Género: Romance / Ciencia Ficción

Reparto: Nomura Shuhei, Nishino Nanase, Iitoyo Marie, Shimizu Hiroya, Otomo Karen, Totsugi Shigeyuki, Murakami Jun

Argumento: “Moteuchi Sho es un estudiante de instituto normal a quien secretamente le gusta su compañera de clase Shibahara Nanami. Sin embargo, ella se encapricha con su amigo Furuya Tomoaki. Las cosas no van bien ni en casa ni en la escuela. Los padres de Sho se divorcian y él tiene que quedarse en la casa de su tío, Moteuchi Yota. Un día, Sho descubre una vieja y escacharrada grabadora de videocassette en el desván de su tío. Se siente atraído por la grabadora e intenta repararla. Entonces, comienza a reproducirse un vídeo y aparece una chica misteriosa llamada Video Girl Ai. Ella sale de la pantalla y Sho de repente se encuentra viviendo con ella…”

Kuragehime

Estreno: 15 de Enero de 2018

Género: Comedia / Romance

Reparto: Yoshine Kyoko, Seto Koji, Kudo Asuka, Kinami Haruka, Matsui Rena, Uchida Rio, Toyama Eriko, Kaname Jun, Yasui Junpei, Kitaoji Kinya

Argumento: “A sus 20 años, Kurashita Tsukimi viaja desde Kagoshima a Tokyo con el sueño de convertirse en ilustradora. Sin embargo, evita entrar en contacto con el mundo exterior junto con un grupo de geeks que se llaman a sí mismas Ama-zu. Las Ama-zu simplemente se sumergen en su propio mundo, consideran a las personas que van a la moda como sus enemigos naturales y dicen no necesitar hombres en sus vidas. Tsukimi disfruta de este tipo de vida cuando un par de hermanos aparecen frente a ella. Koibuchi Kuranosuke, el hermano mayor, es un travesti que parece una mujer muy hermosa, pero en realidad es un guapo playboy. Shu, el hermano pequeño, es secretario de su padre Keiichiro y no ha tenido ninguna experiencia con mujeres. Tsukimi se da cuenta de que se siente atraída por los dos y así comienza un triángulo amoroso…”

Kimi ga Kokoro ni Sumitsuita

Estreno: 16 de Enero de 2018

Género: Romance

Reparto: Yoshioka Riho, Kiritani Kenta, Ishibashi Anna, Muro Tsuyoshi, Suzuki Sarina, Seto Asaka, Mukai Osamu

Argumento: “Ogawa Kyoko trabaja en el departamento de materiales de un fabricante de lencería. La apodan “Kyodoko”, debido a su comportamiento tímidamente sospechoso con las personas debido a su extremadamente baja autoestima. Kyoko vacila entre dos hombres encantadores que tienen personalidades opuestas. Uno de ellos es su apuesto senpai de la universidad, Hoshina Ren. Ella confiaba solamente en él y se aferró a él porque fue el primero en aceptarla, pero en un determinado momento, él fue cruel con ella. Kyoko mantuvo las distancias con él durante un tiempo, pero él siguió llamándola. Su fuerte dependencia de él resucita cuando se encuentran de nuevo en la empresa de ella. El otro hombre es Yoshizaki Kojiro, un editor de manga. Él no duda en lanzar palabras duras a todos, pero debajo de eso, hay un hombre amable y sincero. Es incapaz de darle la espalda a Kyoko, que se acerca a él con un lenguaje y un comportamiento escandalosos, y sin querer, termina ayudándola. Kyoko se pregunta si él será capaz de cambiarla y se siente fuertemente atraída por él. Pero aún así, no puede escapar de las garras de Hoshina…”

Kakegurui

Estreno: 17 de Enero de 2018

Género: Escolar

Reparto: Hamabe Minami, Takasugi Mahiro, Morikawa Aoi

Argumento: “Muchos hijos e hijas de figuras influyentes en los círculos políticos y de negocios acuden a la Academia Privada Hyakkaou. La jerarquía de los estudiantes se determina por su fuerza en el juego. Los ganadores tienen la última palabra mientras que los perdedores se convierten en esclavos. Un día, una chica hermosa y misteriosa llamada Jabami Yumeko se transfiere a la academia. Parece ser elegante y una señorita, pero en realidad es una adicta al juego a la que le emociona correr riesgos. Cuando Yumeko comienza a jugar, destruye a sus oponentes con su extraordinaria percepción y su memoria…”

Tonari no Kazoku wa Aoku Mieru

Estreno: 18 de Enero de 2018

Género: Drama

Reparto: Fukada Kyoko, Matsuyama Kenichi, Hirayama Hiroyuki, Takahashi Maryjun, Kitamura Takumi, Mashima Hidekazu, Ito Kazue, Takahata Atsuko

Argumento: “La instructora de buceo Igarashi Nana está casada con Daiki, quien trabaja para un fabricante de juguetes. Daiki es un esposo amable, pero poco confiable. Los dos han disfrutado de su vida juntos en un pequeño apartamento para ahorrar y comprar una casa. Cuando compran una “casa cooperativa”, empiezan a intentar tener el bebé que la madre de Daiki tanto les ha pedido. Pero no es fácil concebir un niño. A pesar de ser conscientes de lo difícil que puede ser, marido y mujer lo intentan por varios medios…”

Kakuho no Onna~ Kanagawa Kenkei Tokumei Sousa

Estreno: 19 de Enero de 2018

Género: Detectives

Reparto: Natori Yuko, Aso Yumi, Takahashi Katsunori, Yoshizawa Hisashi, Koseki Yuta, Konno Hiroki, Shikanuma Yuki, Suga Yusuke, Watanabe Ikkei, Ito Shiro

Argumento: “Miura Aya es una detective que siempre ha luchado contra sus casos en primera línea y se ha ido labrando su camino. Hojo Yuriko es una policía de élite que siempre ha hecho trabajo de oficina en el departamento de Recursos Humanos de la Policía metropolitana de Tokyo. Ambas son completamente opuestas en valores y campos de especialización. Pero Yuriko es trasladada de la Policía Metropolitana de Tokyo a la Policía Prefectural de Kanagawa. ¿Qué misión especial le habrán encargado?”

Ashita no Kimi ga Motto Suki

Estreno: 20 de Enero de 2018

Género: Romance

Reparto: Ichihara Hayato, Ito Ayumi, Shirasu Jun, Morikawa Aoi, Shida Mirai, Mita Yoshiko, Yanagiba Toshiro, Watanabe Dai

Argumento: “Matsuo Ryo es un diseñador de jardines paisajistas que dice abiertamente que las mujeres son problemáticas y se considera demasiado genial para tener relaciones. Satokawa Akane es una secretaria que tiene relaciones con hombres inútiles y está a punto de rendirse en el amor. Shirosaki Haruki es un nuevo empleado en la empresa de Akane que tiene otro lado en completo contraste con su personalidad amable. Tanno Kaoru trabaja en una fábrica por el día y en un bar de chicas por la noche mientras se siente preocupada por su identidad sexual. Los 4 tienen dificultades en el amor. Además, la hermana pequeña de Akane, Kuroda Azusa, que le robó el novio a su hermana y se casó con él, se involucra en sus romances…”

Sotsugyou Baka-mentary

Estreno: 22 de Enero de 2018

Género: Escolar

Reparto: Fujii Ryusei, Hamada Takahiro, Maeda Koki, Yoshida Yasunao, Arai Hirofumi

Argumento: “Gaku, Mao, Koki y Jun son un grupo de estudiantes de último año en la mejor universidad de élite de Japón. Después de días de constante estudio, tienen 90 días hasta su graduación. Muy inspirados para convertirse en hombres a tiempo para su graduación, conocen chicas que en su opinión, son ideales. Algunas veces chocan, otras fracasan u olvidan su objetivo…” 

Holiday Love

Estreno: 26 de Enero de 2018

Género: Misterio / Romance

Reparto: Naka Riisa, Tsukamoto Takashi, Nakamura Tomoya, Matsumoto Marika, Yamada Yuki, Iijima Hiroki, Okada Ryutaro, Mitsuya Yoko, Dan Mitsu, Hiraoka Yuta

Argumento: “Takamori Azu descubre que su marido Junpei, en quien ella confía más que en ninguna otra persona, está teniendo una aventura. Su pacífica vida diaria de repente se transforma en días de interminable preocupación. Después de una lucha interna, decide confiar en él de nuevo. Junpei también redescubre su amor por ella y ambos están a punto de volver a empezar. Sin embargo, cada vez que lo intentan, se enfrentan a todo tipo de dificultades causadas por la amante de su marido.”

Kazoku no Tabiji~ Kazoku wo Korosareta Otoko to Koroshita Otoko ~

Estreno: 03 de Febrero de 2018

Género: Misterio

Reparto: Takizawa Hideaki, Endo Kenichi, Kataoka Tsurutaro, Tanimura Mitsuki, Yokoyama Megumi

Argumento: “Asari Yusuke es un joven abogado cuyos padres y abuelo fueron brutalmente asesinados hace 30 años cuando él era niño y él quedó solo en la horrible escena del crimen. Este caso lo estimuló a convertirse en abogado. Sin embargo, un día, una mujer le pide que exonere a un criminal que ha sido sentenciado a muerte injustamente. Así, se enfrenta al juicio con una misión como abogado. Pero entonces un montón de impactantes hechos relacionados con Yusuke se van revelando uno tras otro…”

TODOS LOS DORAMAS DE INVIERNO 2018 (INGLÉS)

Créditos: jdramas.wordpress.com

Como siempre, anotaciones:

1. Como ya anuncié hace unos días, yo personalmente me voy a centrar en terminar de subtitular "Do S Deka" y después me tomaré unas vacaciones por tiempo indefinido... Patsuri también se tomará unas vacaciones y Nera creo que por el momento no podrá volver... Ele sería la única que quedaría a cargo del blog, pero por el momento está traduciendo "Itsuka kono Koi wo Omoidashite Kitto Naite Shimau", así que probablemente esta temporada tampoco podáis ver ningún proyecto de los nuevos en IwA... 

2. He indicado en letra verde los doramas que, aunque no subtitularemos nosotras, sí sabemos que subtitularán nuestros fansubs amigos, cuyos subtítulos os recomendamos encarecidamente. Dentro de la información de dichos doramas, tenéis también los links a sus respectivas páginas~ ^^

3. No perdáis de vista el post, porque si hay novedades en cuanto a información sobre alguno de los doramas, o si nos enteramos de que algún fansub amigo va a subtitular alguno de ellos, lo editaré y os avisaré en el título del post ;D

4. Como siempre... ¡¡Pregunta!!

¿Qué doramas de invierno 2018 tenéis más ganas de ver? ^^
A mí me gustaría un montón ver "Unnatural" y "Denei Shoujo ~ Video Girl AI 2018~" :D

R-chan