"Último ... de 2017 de Masuda Takahisa"
Gracias por todo en 2017^^♥
Todos en NEWS llegamos a los 30 y creo que NEWS
tendrá un gran comienzo en 2018^^
Han ocurrido muchas cosas, ¡verdad~!
Me alegra que nuestras actividades consiguieran hacer tu vida
un poco más animada incluso aunque si solo fue un poco^^
También soy feliz de que este año pudiéramos cruzarnos con buenas canciones.
Creemos muchos recuerdos de nuevo el próximo año^^
¡Quiero hacer conciertos y publicar un álbum!
Esperarlo con ganas, vale^^
Gracias♥
Cuento con vosotros también el próximo año♥
Traducción a español: PatsuriGracias por todo en 2017^^♥
Todos en NEWS llegamos a los 30 y creo que NEWS
tendrá un gran comienzo en 2018^^
Han ocurrido muchas cosas, ¡verdad~!
Me alegra que nuestras actividades consiguieran hacer tu vida
un poco más animada incluso aunque si solo fue un poco^^
También soy feliz de que este año pudiéramos cruzarnos con buenas canciones.
Creemos muchos recuerdos de nuevo el próximo año^^
¡Quiero hacer conciertos y publicar un álbum!
Esperarlo con ganas, vale^^
Gracias♥
Cuento con vosotros también el próximo año♥
Créditos: Johnny's Net
Último nikki de Massu de 2017 y, tal y como anunció R-chan en el post de cambios en el blog a principios de año, esté será también el último que traduzca, al menos por ahora ya que nunca se sabe qué ocurrirá en el futuro. He disfrutado mucho traduciendo a Massu y espero que vosotros también hayáis disfrutado leyendo las traducciones^^
Patsuri
No hay comentarios:
Publicar un comentario