¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

sábado, 12 de diciembre de 2015

[Nikki] JUMPaper (Chinen Yuri) - 2015.11.29

2015.11.29

Hola, ¡aquí Chinen!

Ahora sólo queda un poquito de 2015.

¡Ésta es mi última actualización de la Johnny’s web del
año!

El otro día, en el trabajo,

cuando dije: “Esta semana me toca escribir una
entrada de blog”,

Kota respondió: “Habla sobre mí.”

Pero como eso es irrazonable, me negué.

Chic@s, es importante decirle firmemente a la
otra persona cuando algo no te gusta o cuando
no quieres algo. LOL

Bien, aunque en realidad no soy de los que
lo dicen. LOL

Desde principios de noviembre, Kota y yo
hemos estado saliendo en nuestro tiempo libre
más a menudo.

Salimos y vemos conciertos juntos, o vamos
a comer.

El otro día, cuando salimos a comer,
Kota dijo en cada bocado:

“¡Deliciosooo! Ah, ¡esto está riquísimo!”

reaccionando como un niño.

¡Es genial comer juntos!

Los camareros también escucharon sus
comentarios y parecían realmente contentos.

¡Este incidente me hizo pensar en lo maravilloso
que es poder decir lo que realmente
piensas!

Yabu-san, ¡gracias por la comida!

¡Por favor, sal a comer conmigo de nuevo!
(^_^)


¡Lo que me recuerda que dentro de poco tendré 22!

¡Yay!

Hace algún tiempo, cuando estábamos grabando
“Itadaki High Jump”, Hikaru-kun y yo fuimos
felicitados por el staff.

¡Muchas gracias!

Recibí una pulsera de mi color de miembro como
regalo.

Todos los que celebran su cumpleaños tras
empezar a ser regulares en “Itadaki High Jump”
reciben una.

¡No puedo esperar a que todos vengan juntos
y consigan la suya!

¡Así que esperadlo con ganas!

Aún tendré 21 durante un poco más de tiempo, ¡pero
voy a disfrutarlos tanto como pueda!

Me pregunto si Satoshi-kun me va a mandar un mensaje.

Eso me haría aún más feliz. :D


Dicho esto, empezaré a prepararme para
recibir su mensaje, así que lo dejaré aquí.

¡Nos vemos de nuevo el año que viene!

¡Espero que tengáis un feliz año nuevo!


Créditos: Johnny's Net + Patsuri

Jajajaja ¿pero no se había negado a hablar de Yabu en la entrada?
Al final ha dedicado más de la mitad del espacio a hablar sobre él XDDDD

R - chan

2 comentarios:

  1. jajaja chinen me matas, se suponía que no ibas hablar de yabu, y al final, le has dedicado bastante, pues bien creo que se lo merece, wow mi pequeño chinen ya es todo un hombre T T, espero que todos los jumps se hayan portado (espero le hayan comprado algo lindo al nene) jaja y que Satoshi-kun también!!! es lindo ver como se relacionan los mas grandes con los mas peques, primero yama-chan con takaki y ahora chinen con yabu y hikaru, creo que es lindo, a ver si keito y yuto escriben que salieron algun lado con arioka (mas que seguro, quien no sale con dai-chan♥) y con inoo! mis jump los amoooo, gracias x traducir nikkis de ellos!

    ResponderEliminar
  2. Me da curiosidad saber como son esas pulseras. Muchas gracias por traducirlo =)

    Yuko "I LOVE JUMP"

    ResponderEliminar