¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

viernes, 15 de julio de 2016

[Nikki] Kisulog (Nikaido Takashi) - 2016.06.27

2016.06.27
[Nikaido entra aparentemente lleno de energía]

Ni: "¡Suup! ><
¡¡Aquí está Nikaido Takashi!! ¡¡Preguntáis por qué estoy
tan lleno de energía...!! ¡¡Es porque los conciertos van
a empezar pronto!! ¡Y es verano!
¡Hay muchas cosas que quiero hacer! ´Д`"

Todos leyendo.
Todos: "Es bueno tener cosas que quieres
hacer ^^"

Ni: "También serán las vacaciones de verano para
vosotros. Así que ¡debéis viajar mucho o algo! ><
¡¡Hacer barbacoas!! ¡¡Ir de acampada!! ¡¡También
a la playa!! ¡Hay muchas cosas divertidas!"

Todos: "Es cierto ^^"

Ni: "¡¡Y!! El álbum de Kisumai salió a la venta,
¿verdad?
Incluye solos y incluso a los siete permaneciendo juntos
dos días y una noche. Hay muchas cosas que merece la
pena ver y escuchar, así que ¡creo que podréis ver 
otro nuevo Kisumai! xD"

Todos: "¡¡Lo escucharemos!! ¡¡Lo veremos!!"

Ni: "¡Y hay más! ¡El blog de Kisumai
en la Johnny's web ha sido
renovado! ^^
Dado que las actualizaciones serán aleatorias,
¡no os las perdáis!
¡Aseguraros de revisarlo!
¡¡Y además!! Los 7 también tendremos
nuestros blogs individuales, así que ¡habrá
más cosas para disfrutar! >< Creo que mostraremos
nuestra individualidad en esos blogs. Así que,
¡contamos con vuestro apoyo!"

Todos: "¡Okay! ♥_♥"

Ni: "Bueno, ¡¡esto es todo de mi parte!! ¡Adiós! =P"

[¡¡Nikaido se va muy animado!!]



Traducción a español: Patsuri
Créditos: Johnny's Net

Bueeeno, pues tal y como comenta Nika, el Kisulog ha sido renovado (una vez más) y ya no habrá esa actualización por turno cada lunes, sino que ahora cada uno actualizará cuando le apetezca. 


Y siguiendo con las novedades, aparte del nikki del grupo, todos han empezado su propio nikki a excepción de Gaya y Miyata que comparten uno, es decir, se han creado 6 nuevos nikkis de golpe.

Sin duda ha sido toda una sorpresa, jaja
Patsuri

No hay comentarios:

Publicar un comentario