¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¿Qué? ¿Aún no nos conoces? Danos una oportunidad y ¡te sorprenderemos! ;D No nos pierdas de vista porque esperamos traer muchas sorpresitas, sobre NEWS, Kanjani8, Arashi, Hey!Say! JUMP, Kis-My-Ft2, Sexy Zone, Johnny's WEST... algún que otro dorama, ¡y lo que nos pongan por delante!

miércoles, 26 de abril de 2017

[Nikki] Na·ni·wa·bu·Shi! (Nakama Junta) - Vol.155 - 2017.04.19

Hey, hey, hey.

Increíblemente, en realidad recibí esto.



Si, recibí el premio al jugador excelente
en el “Johnny’s Daiundokai” que tuvo
lugar el otro día.





Yo de entre toda la gente, recibí el premio al jugador
excelente.

Yo, Nakama Junta.

El tipo que es tan inepto en el ejercicio que
incluso los demás miembros me preguntaron: “¿Qué
has venido a hacer hoy?”

Yo, el tipo que sólo pudo hacer la carrera
de obstáculos. (Además, era de esperar de Inoo-chan.
Tal y como se esperaría de mi alma gemela)





LOL





Cuando pronunciaron mi nombre, todo el dome
se envolvió en una especie de conmoción “Estás
de broma, ¡¿verdad!?”

Bueno…

En realidad eso no es una sorpresa. LOL





¿Quién hubiera previsto este resultado?

Aunque durante los MC de los conciertos 
extrañamente me hicieron practicar
fútbol, béisbol y acrobacias, y
todo el mundo se rio…

Aunque en el previo del partido extrañamente
todo el mundo se rió de mi cada vez que aparecía
en la pantalla…

Aunque en mi propia mente sólo estaba
jugando normal y seriamente, aún así
todo el mundo se estaba riendo tanto que sentí que
mi cerebro percibía extrañamente que mi
nivel de ineptitud ante el ejercicio debe ser tan
alta que verla era una forma de entretenimiento
en sí misma…







Wow…

Los milagros de verdad existen, ¿eh? LOL




Pero el hecho que poder ganar esta vez fue
definitivamente gracias a Moritsugu-kun.

¡Trabajó tan duro en “Naniwa Zamurai
Hello TOKYO!!” en el pasado que fui capaz
de encontrarlo de inmediato!

¡Gracias, Moritsugu-kun! LOL







En la época de mi debut, actué un montón
con Moritsugu-kun y los demás miembros Jr,
así como con los miembros de Love
tune. Pero había pasado un tiempo
desde que habíamos trabajado juntos, así que fui feliz
de poder hablar con ellos de nuevo.

Si os apetece, ¡espero que trabajéis de nuevo
junto a Johnny’s WEST!





Bien, ¡gracias por leer de nuevo hoy!

Imagino que nunca volveré a recibir otro premio
deportivo, así que voy a ir a dormir saboreando
de verdad esta felicidad. LOL





Buenas noches. Los milagros de verdad existen,
¿eh?

No, en serio. LOL





PD:
Imagino que después de esto saldrán un 
montón de reportajes en un montón de 
revistas, así que si os apetece, ¡por favor,
revisadlas!

Nunca antes he salido en ese tipo de 
reportajes, pero como esta vez recibí un premio,
quizá salga un poquito. LOL


Créditos: Johnny's Net

R-chan

1 comentario:

  1. Jajajaja me he sorprendido muchisimo ganar ese tipo de premio Junta XD si de verdad existen los milagros ヽ(^。^)ノ

    ResponderEliminar