[DD] Yurigokoro - Subtítulos en español

 YURIGOKORO 

- Título: Yurigokoro
- Director: Kumazawa Naoto
- Estreno: 23/09/2017
- Género: Misterio, drama
- Duración: 2 horas y 8 minutos


 SINOPSIS 

Yanagihara Ryosuke acaba de abrir un café en las montañas. A los pocos días de la inauguración, su prometida Chie desaparece misteriosamente. Por si fuera poco, su padre padece un cáncer terminal. Un día, Ryosuke va a visitarlo a la antigua casa familiar, pero él todavía no ha llegado. Entonces, descubre un viejo cuaderno entre las cosas de su padre y comienza a leerlo. Al principio piensa que se trata del manuscrito de una novela, pero pronto se da cuenta de que en realidad es la biografía de una asesina escrita por ella misma.

Basada en la novela homónima del escritor Numata Mahokaru, publicada en 2011 y ganadora del premio literario "Oyabu Haruhiko Sho" en su 14 edición.

 REPARTO 

Matsuzaka Tori como Yanagihara Ryosuke
Yoshitaka Yuriko como Misako
Matsuyama Kenichi como Yosuke
Seino Nana como Chie
Kimura Tae como Hosoya
Takayama Yuya como padre de Ryosuke
Satsukawa Aimi como Mitsuko

 DESCARGA 
Links actualizados a día 04/07/2023

DESCARGA POR PARTES:

Importante: Todas las partes son intercambiables entre servidores. 

1. Descarguar y guardar todos los fragmentos en la misma carpeta.

2. Unir con el programa "HJ-Split" (solo hay que seleccionar la primera parte, las demás las detecta el programa por sí solo).

3. Descomprimir el programa resultante.

MEGA I: - parte 1 - parte 2 - parte 3 - parte 4 - parte 5 - parte 6 -

MEGA II: - parte 1 - parte 2 - parte 3 - parte 4 - parte 5 - parte 6 -

ARCHIVO ÚNICO & ONLINE:

Importante: Google Drive da la opción tanto de descargar (archivo único) como de ver on-line.

Google Drive: - parte única -

 CRÉDITOS:

Información sobre la película: MyDramaList

RAW: AJHDMOVIES.com

Subtítulos en inglés: dlueey@LJ

Traducción al español y edición general: Ele (IwA)

Ele.