"Nagoya de Masuda Takahisa"
¡Yahoo!
¡Nagoya!
"San Koen!"
Eso son "3 conciertos"
en inglés.
¡Muchas gracias! ♥
¡Estoy tan feliz de que pudiéramos hacer tres
conciertos y tanta gente viniera a
verlos!
¡Siento tanto amor de todos!
¡Y también amabilidad!
La primera noche salí a cenar con los
Juniors y ¡hablamos sobres muchas cosas!
Son buenos chicos que trabajan duro, y
creo que son juniors geniales para mi.
Estoy feliz de que todos estén disfrutando de esto.
Es una sensación divertida cuando me doy cuenta de
que nacieron en 1998 - el año en que me uní a los
Juniors - los que ahora son mis bailarines de
fondo.
Los conciertos Dome son un gran recinto, pero aun así
¡lo haremos con estos 16 miembros!
¡Bien!
¡Nagoya! Fue increíble ♥
¡¡Espero con ganas los días en que pueda veros en
nuestros conciertos y de nuevo en Nagoya!!
¡¡Muchas gracias!!
Oh, ¡el hitsumobushi estaba tan rico! |(¯3¯)|
Traducción a español: Patsuri¡Yahoo!
¡Nagoya!
"San Koen!"
Eso son "3 conciertos"
en inglés.
¡Muchas gracias! ♥
¡Estoy tan feliz de que pudiéramos hacer tres
conciertos y tanta gente viniera a
verlos!
¡Siento tanto amor de todos!
¡Y también amabilidad!
La primera noche salí a cenar con los
Juniors y ¡hablamos sobres muchas cosas!
Son buenos chicos que trabajan duro, y
creo que son juniors geniales para mi.
Estoy feliz de que todos estén disfrutando de esto.
Es una sensación divertida cuando me doy cuenta de
que nacieron en 1998 - el año en que me uní a los
Juniors - los que ahora son mis bailarines de
fondo.
Los conciertos Dome son un gran recinto, pero aun así
¡lo haremos con estos 16 miembros!
¡Bien!
¡Nagoya! Fue increíble ♥
¡¡Espero con ganas los días en que pueda veros en
nuestros conciertos y de nuevo en Nagoya!!
¡¡Muchas gracias!!
Oh, ¡el hitsumobushi estaba tan rico! |(¯3¯)|
Créditos: Johnny's Net
"San Koen" suena parecido a "Sankyu" que es como pronuncian los japoneses "Thank you" de ahí el juego de palabras (^^;)
Patsuri
Que lindo que compartan tiempo con los junior, aunque debe ser un poco chocante ver que cuando tu te uniste a la agencia, ellos estaban naciendo xD
ResponderEliminarmontón de Jrs bebés, que de por sí ya no son tan bebés, que ya tienen 18 años, no? Massu presenta presenta!
ResponderEliminar