Páginas

martes, 17 de mayo de 2016

[Nikki] Koyama Keiichiro - Member Ai 2016.04.29 (Vol.1168)

Ueda-kun, lo vi en la web.

De verdad quiero ver el concierto de KAT-TUN.
Intenté ver si podía ir de algún modo,
pero no me fue posible.

Para la actuación de Nagoya,
tenía una grabación para “Suichi” y otra
para “Shonen Club Premium”.

Para la actuación de Osaka,
fue en miércoles y tenía la emisión en directo
de “Every”.

Para las actuaciones de Tokyo,
tengo conciertos en Fukuoka,
y el 1 de Mayo, tengo una grabación
para “Shounen Club Premium”.

Ueda-kun,
revisé si podía ir,
pero fue imposible. De haber podido,
tenía pensando ir tanto a
la de Nagoya como a la de Osaka,
pero tenía trabajo. (>_<)

Los días de vuestros conciertos,
tú, Ueda-kun, estarás en mis pensamientos.

¡¡Vamos, vamos, Ueda!!
¡¡Vamos, vamos, Ueda!!

Espero que haya un DVD del concierto.
^_^






Oh, el 1 de Mayo es mi cumpleaños, Ueda-kun.
Me estoy emocionando…


Créditos: Johnny's Net

Awww... Nadie mejor que NEWS para entender por lo que está pasando KAT-TUN...

Me parece ADORABLE la intención de apoyarlos de Keii-chan, aunque claro, con tanto trabajo que tienen ahora mismo NEWS, imposible sacar un ratito para el ocio... 


R-chan

4 comentarios:

  1. te adoro keii-chan que kawaii que eres un poco mas o igual a ueda jaja amo este romance (aunque creo que x el lado de ueda es mas intenso lol) sii supongo que la amistad entre NEWS Y KAT-TUN no es broma, se nota que se aprecian mucho y que comparten sentimientos, y eso me hace feliz son 2 de mis grupos favoritos así que solo les deseo felicidad y que por cada piedra en su camino crezcan y se hagan mas fuertes, los amooo,gracias x la traducción!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. aaaaa x cierto ahora tengo intriga alguien sabe si ueda le regalo o hizo mención a algo sobre el cumple de keii-chan?????

      *TAMBIÉN QUIERO QUE SAQUEN EL DVD!!!!!!!!!!!!

      Eliminar
  2. Una pena que Keii-chan no haya conseguido tiempo para ir, pero estoy segura de que no solo Ueda si no que todos los miembros de KAT-TUN deben estar felices por ver que sus compañeros de la johnny's los quieren apoyar en este omento tan duro.

    ResponderEliminar
  3. Keii se preocupa mucho, me imagino, ellos han pasado por esas cosas tan tristes así que deben saber perfectamente lo que se siente

    ResponderEliminar