[Traducción] Mensajes de Navidad 2015 - SMAP

¡Feliz Navidad

y

feliz año nuevo!

¡Cuento con vuestro apoyo este año!

Pero no pongáis vuestras expectativas demasiado altas.

Nakai.

¡Feliz Navidad!

&

¡Feliz año nuevo!

Os deseo un año maravilloso…

K. Takuya

¡Feliz Navidad y feliz año nuevo!

“Que tengáis una Navidad y un Año

Nuevo maravillosos”.

Inagaki Goro.

Feliz Navidad.

¡Y feliz año nuevo!

El tiempo vuela, ¿verdad?

Si ese tiempo va a pasar sin importar qué,

¡pasarlo de forma divertida sería lo mejor!

¡Disfrutad de la vida! ¡Así es como debería ser!

Kusanagi Tsuyoshi.

Feliz

Navidad

&

Feliz

Año nuevo.

Shingo.

Créditos: Johnny's Net + Patsuri

Pues... Estoy de acuerdo con Tusyoshi, si el tiempo va a pasar de todas formas, mejor pasarlo de la mejor forma posible, ¿no? ^^

R - chan