Páginas

miércoles, 17 de septiembre de 2014

[Traducción] Koyama Keiichiro - Member Ai 01/09/2014 (Vol. 997)

Hoy empieza Septiembre ^_^

Ayer, el último día de Agosto, fui a un restaurante de
yakiniku.
Tomé granizado de fresa cubierto con un montón de
leche condensada. ^_^


Acabo de terminar mi primera reunión de “Every” y
ahora estoy en el camerino.
Traje unos altavoces conmigo, así que tengo puesta
una balada como música de fondo mientras escribo esto.
Es una canción que un amigo me recomendó ayer.
Trata sobre un amor no correspondido, ¡pero
la letra es buena!

Estoy sentando en el sofá, pero fuera está lloviendo
a lo loco.
Normalmente si la veo, pero hoy no puedo ver la Torre de Tokio
claramente.

El clima no fue muy bueno este verano, ¿eh? Pero
había cosas que quería hacer, así que me aseguré
de encontrar tiempo y obligué a mis amigos a que
vinieran conmigo. ¡Conseguí hacer muchas cosas!

¡¡Ahora debería decidir qué quiero hacer este otoño!!


Un montón de gente empieza la escuela hoy, ¿verdad?
¿¿O quizá empiezan sus trabajos??

No os sobre esforcéis.
¡Mantengamos el ritmo mientras caminamos~!

Pues bien, el lunes ha empezado.
¡¡El incansable Koyama se va a su segunda
reunión!!


Créditos: Johnny's Net + Patsuri

R - chan

No hay comentarios:

Publicar un comentario