Vol 25. – 2014.08.29
Hola (≧▽≦)
¿Cómo estáis
todos?
Aquí Akira ♪
Y bien, el
dorama que voy a protagonizar,
“Kurofuku
Monogatari”,
¡por fin se
ha puesto en marcha!
Tengo el
sentimiento de que todos los viernes de cada
semana,
seguramente no podréis dormir por la noche.
Si tuviera
que ponerle una temperatura a este dorama,
le daría
70-80 grados. LOL
¿¿Tal vez es
un poco alto??
Está bien.
¡Es divertido!
Puede hacer
que todos los que lo vean
brillen a
partir de mañana. Ese es el tipo
de
trabajo que
es.
Bien, nos
vemos.
¡Hey!
¡Aquí Kento!
(￣^￣)ゞ
¿¿Estáis
todos bien??
¡El Gran
Premio del Mundo de voleibol!
¡Todo lo que
puedo decir es que fue divertido!
Fue una
semana de gran entusiasmo.
Tengo que
decir que el voleibol es increíble.
Estaba en
una posición en la que no sólo podía remitir
información
sobre voleibol desde el lugar, sino también
desde el
estudio, así que de verdad aprendí mucho.
Como la
dificultad de las emisiones en directo y lo
divertidas
que son, entre otras cosas.
Después de
todo, las raíces de la televisión son las emisiones
en directo,
¿sabéis? LOL
Por cierto,
tuvimos que usar el estudio de “Toku dane”,
así que,
¿cómo ocupé la posición de Ogura-san? LOL
¿Y cómo me
veía entre nada más y nada menos que
Oyama-san y
el locutor Miyazawa? LOL
Ogura-san.
Esta fue una experiencia realmente buena.
¡Gracias!
Tener que
presentarle temas al locutor Umezu
tampoco es
algo que puedas hacer muy a menudo,
¿eh?
Fue una
experiencia estupenda (￣^￣)ゞ
Y veréis,
¡Katori
Shingo-kun en realidad también lo estaba viendo!
Al parecer,
lo vio en directo durante dos días ,
así que me
dio un montón de consejos, como “Esto
fue bueno” y
“¿Por qué estás así ahí?”
A Shingo-kun
al parecer le gustó mi look
de chaqueta
gris. ψ(｀∇ ´)ψ
Estoy feliz por ello.
"¿Cuál es la Reo-sama de Odaiba? ¡Pregunta de Shingo-san!
De verdad estaba mirando a los rincones y las esquinas, pensé.
¡Estaba muy conmovido!
¡Quiero expresar mis respetos de nuevo!
¡Era un equipo de producción apasionado!
Sería un honor participar de nuevo (･ ω ･)ﾉ
¡Cuando eso pase trabajaré duro!
También al locutor Miyazawa, ¡gracias!
Y Makoto-san me ha enseñado muchas cosas diferentes también, como historias de voleibol detrás de las escenas. También Oyama-san me dió un montón de consejos.
¡Estoy muy agradecido!
De ahora en adelante también estudiaré mucho.
( ` _´)ゞ
Con Kawai-san, más allá de los conocimientos de voleibol, siento que me enseñó las raíces del amor. LOL
Chico SAP, fue divertido, ¿no? LOL
LOL
Ese sentimiento de emocionarnos juntos (= º ω º)ﾉ
¡Es genial!
Ah, viendo voleibol, ¡pensé que el trabajo en equipo es importante!
Sentí que el conocerse a sí mismo es importante.
Los componentes reales de cada persona van más allá de sus acciones,
y todos los jugadores de voleibol eran realmente apasionados.
¡Les respeto mucho!
Encontrar el equilibrio es muy difícil.
Teniendo la libertad de poner todo tu poder en el balón cuando viene es genial.
Pero eso es causar problemas a tus compañeros, así que es difícil, ¿no? LOL
Bueno, aunque a esas personas no se les permite hacer lanzamientos. ( ´∇` )ﾉ LOL
Los jugadores que tienen conciencia de ellos mismos como jugadores es lo que les hace ser geniales.
¡La gente fascinante tiene una actitud profesional!
Los 6 híbridos fueron impresionantes.
¡Gracias!
Como Sexy híbrido,
¡daré lo mejor de mí también!
Ah,
aquí cambia el tema totalmente,
pero ya sabéis, sobre las letras,
cuando estallan en tu cabeza, vienen de repente.
Como cuando estás emocionado por algo,
cuando te comparas a ti mismo con algo,
o cuando estás pensando en qué tipo de sentimientos comunicar.
Eso es por lo que hay diferencias dependiendo de la persona, creo.
Profundizo en las letras de otras personas. LOL
Me pregunto qué letra será la siguiente en nacer.
Ah,
de nuevo esto no tiene ninguna relación,
pero fui a ver una película de miedo con un amigo el otro día (. -_-. )
Tío, estuvo al nivel de una atracción de feria. LOL
Estuve viéndola a través de los huecos de mis dedos.
Los dos lo estábamos haciendo.
¿Eh? ¿Esto no tiene importancia? LOL
¡Vamos! ¡No hay otra manera de hacerlo!
Pero por alguna razón...
Por alguna razón
me relajó. ψ(｀∇ ´)ψ
LOL
¡Qué significa eso!
Ah,
a todo el mundo en Kobe,
¡gracias por las risitas!
¡Volveré de nuevo a por más risitas!
¡Vale!
¡La última cosa!
¡Nueva canción!
"Otoko never give up"
¡Sale a la venta el 1 de Octubre!
Siento llegar tarde-nya.
Tenéis que escucharla todos ♪
¡"Love Kaze" también está en él!
Escucharlas mucho, ¿vale?
Últimamente he estado comiendo sushi todo el tiempo. LOL
Ah, en las cintas giratorias. LOL
¡¡Hasta la vista baby!!
P.D: ¡Ved el dorama! ¿vale?
Sentí que el conocerse a sí mismo es importante.
Los componentes reales de cada persona van más allá de sus acciones,
y todos los jugadores de voleibol eran realmente apasionados.
¡Les respeto mucho!
Encontrar el equilibrio es muy difícil.
Teniendo la libertad de poner todo tu poder en el balón cuando viene es genial.
Pero eso es causar problemas a tus compañeros, así que es difícil, ¿no? LOL
Bueno, aunque a esas personas no se les permite hacer lanzamientos. ( ´∇` )ﾉ LOL
Los jugadores que tienen conciencia de ellos mismos como jugadores es lo que les hace ser geniales.
¡La gente fascinante tiene una actitud profesional!
Los 6 híbridos fueron impresionantes.
¡Gracias!
Como Sexy híbrido,
¡daré lo mejor de mí también!
Ah,
aquí cambia el tema totalmente,
pero ya sabéis, sobre las letras,
cuando estallan en tu cabeza, vienen de repente.
Como cuando estás emocionado por algo,
cuando te comparas a ti mismo con algo,
o cuando estás pensando en qué tipo de sentimientos comunicar.
Eso es por lo que hay diferencias dependiendo de la persona, creo.
Profundizo en las letras de otras personas. LOL
Me pregunto qué letra será la siguiente en nacer.
Ah,
de nuevo esto no tiene ninguna relación,
pero fui a ver una película de miedo con un amigo el otro día (. -_-. )
Tío, estuvo al nivel de una atracción de feria. LOL
Estuve viéndola a través de los huecos de mis dedos.
Los dos lo estábamos haciendo.
¿Eh? ¿Esto no tiene importancia? LOL
¡Vamos! ¡No hay otra manera de hacerlo!
Pero por alguna razón...
Por alguna razón
me relajó. ψ(｀∇ ´)ψ
LOL
¡Qué significa eso!
Ah,
a todo el mundo en Kobe,
¡gracias por las risitas!
¡Volveré de nuevo a por más risitas!
¡Vale!
¡La última cosa!
¡Nueva canción!
"Otoko never give up"
¡Sale a la venta el 1 de Octubre!
Siento llegar tarde-nya.
Tenéis que escucharla todos ♪
¡"Love Kaze" también está en él!
Escucharlas mucho, ¿vale?
Últimamente he estado comiendo sushi todo el tiempo. LOL
Ah, en las cintas giratorias. LOL
¡¡Hasta la vista baby!!
P.D: ¡Ved el dorama! ¿vale?
Créditos:
Johnny's Net + Patsuri
Comenzó R-chan a traducir este nikki pero como volví de las vacaciones y Kento escribe bastante, decidimos que yo lo terminaría, así que~
Este nikki se me ha hecho un pelín denso y por eso el retraso, espero que pronto estemos al día con los Barairo *^^*
Kento, por favor, para otra vez no hables tanto de voleibol x.x!!!
Aunque luego habla de singles y saca su vena "comer bien" y me encanta hahaha
R-chan & Dieya
Comenzó R-chan a traducir este nikki pero como volví de las vacaciones y Kento escribe bastante, decidimos que yo lo terminaría, así que~
Este nikki se me ha hecho un pelín denso y por eso el retraso, espero que pronto estemos al día con los Barairo *^^*
Kento, por favor, para otra vez no hables tanto de voleibol x.x!!!
Aunque luego habla de singles y saca su vena "comer bien" y me encanta hahaha
Gracias por la traduuu!! Amooo a Kenken y a los sekushis <3
ResponderEliminarDe nada!! ^^
EliminarSi es que son geniales~