Páginas

martes, 16 de septiembre de 2014

[Traducción] Koyama Keiichiro - Member Ai 29/08/2014 (Vol. 996)

Los días fríos van a continuar en Tokyo.
El hecho de que tenga que sacar el armario un traje
de manga larga significa que la estación ya se encamina
hacia el otoño, ¿eh?

Hace poco, cuando estaba trabajando con Massu,
¡¡llevaba un libro en el bolsillo de su camisa!!
Lo primero que me pregunté fue “¿De verdad cabe un libro ahí?”
¡¡Pero lo que más me sorprendió es que Massu llevase
un libro!!

Es un acontecimiento realmente raro,
así que le pregunté cuál era el motivo.

“¡¡Lo estoy leyendo como referencia para una obra!!
(sonrisa)”

¡Fue una respuesta súper seria! (^ω^) Perdona si pareció
que me estaba burlando de ti cuando te pregunté. LOL

Es sólo que pensé que tal vez cuando termines ese
libro, bueno, ya sabes…
Podrías, no sé, darle una oportunidad a uno de los
de Shige-chan. LOL

Como sea, ¡tened un buen fin de semana!


Créditos: Johnny's Net + Patsuri

Ay, Massu, Massu... ¿Así que los libros te dan "alergia"?
¡¡Muy mal cuando se tiene un compañero de grupo que es escritor!! jajajaja
Igual hay que insinuarle a Shige que deje las novelas y que escriba teatro para que Massu lea sus libros xDDDD

Keii-chan... Tú siempre pensando en la felicidad de los demás, ¡¡pero qué cuqui eres!! 



R - chan

No hay comentarios:

Publicar un comentario