Vol. 13 - 2014.01.13
Hola por aquí ☺
Está haciendo frío todos los días~ ¡Eso hace que sea duro levantarse de la cama por las mañanas! ☺
Si alguien tiene algún consejo, que me lo diga~ (x__x)
¡De todos modos! ¡Ahora mismo estoy en Osaka!
Ya lo sabéis, este lugar me apacigua. (LOL).
Me encanta Osaka. (LOL).
Me encanta tanto que a veces pienso que debería vivir aquí por mi cuenta. (LOL).
Es mi región natal a fin de cuentas, y la comida es realmente deliciosa.
En serio, ¡me encanta este lugar! ♥
Si os estáis preguntando por qué estoy aquí, es por el show Odasaku de este año.
He venido a visitar la sepultura de Oda Sakunosuke-san.
Ya que interpreté a su personaje en una ocasión y me estoy preparando para hacerlo de nuevo, fui a visitar su sepultura y ofrecerle mis respetos.
Odasaku-san, ¡¡espero que vengas a ver el show de nuevo!! Voy a darlo todo al representar tu vida. Si hago algo mal, dame un golpe en la cabeza. (LOL).
Por favor, ten en cuenta que no voy a cantar ni a bailar ni a hacer nada de eso. (LOL).
Además, ♥ he ido de visita a casa después de algún tiempo. ♥
Mi habitación se ha convertido en una habitación para mi padre, ¡así que ya no hay espacio para mí~! ^_^)
Papá estaba en una Fiesta de Nochebuena así que no pudo venir, pero mi madre, mi hermana pequeña y yo fuimos a comer un yakiniku fabuloso en un sitio cercano.
Cada vez que vuelvo a casa, voy a ese restaurante, la chica que lo lleva es verdaderamente amable. (LOL).
Cuando estoy aquí, siempre saca una carne deliciosa para nosotros. (LOL).
Eso nunca ocurriría en Tokyo.
Pude ver a mi familia después de un tiempo, y me sentí genial al ver que a todos les va bien. ☺
Y hasta aquí todo por hoy.
Hiroki deshita~
Traducción al español por Nera~~
Créditos: J-net + Patsuri
¡Gracias especiales a Patsuri ♥!
¿Alguien duda de que Uchi sea de Osaka? ^^) *nooh~*
No sé qué deciros de Uchi que no os haya dicho ya ^^) Es de mis súper-queridos chicos, y su forma de escribir nikkis me encanta ♫
Me gusta saber que va a ver a su familia~ de alguna manera, ¿no os hace sentir que es más cercano? ^_~)
Nera~~
No hay comentarios:
Publicar un comentario