Páginas

martes, 16 de octubre de 2012

¡Nueva ampliación del blog!

¡Hola chic@s! Tal vez os sorprenda esta noticia... ¡pero hemos decidido ampliar de nuevo el blog!
La historia del blog no es muy larga... este Febrero cumpliremos 2 años... y en este tiempo hemos ido creciendo... ¡y ahora pegamos otro estirón! Uy.. que poético y raro queda dicho así ^^

Bueno... Elena y yo hemos estado hablando... llevamos el blog con mucha ilusión y nos encanta publicar y compartir noticias y todo el material que podemos... pero entre la universidad, las clases de japonés y... la vida en general... hay veces que no podemos dedicarle todo el tiempo que nos gustaría...

Por eso, hemos decidido introducir a una nueva compañera... a la que tod@s conoceréis ya porque ha traducido muchas entrevistas para nosotras, además de pasarnos noticias para que las publicáramos...
la nueva chica de ikemen será R-chan (^-^)

Espero que éste sea ya el último cambio en el blog ^^ y por supuesto... entre las tres vamos a esforzarnos por hacer que el blog sea lo más completo posible ^^ 

¡Ojalá nos sigáis apoyando como hasta ahora!

Elena & Nera 


*se asoma tímidamente*

Dooooumo...~
R - chan deeeesu~ ^^

Waaaa, qué nervios, ¡¡pero al mismo tiempo qué emoción!! *o*
¿Cómo debería presentarme?

Creo que la información sobre mí la podréis encontrar en una fichita que rellenaré próximamente, así que me ahorro escribirlo aquí y mejor trato de contaros lo más brevemente posible cómo he llegado hasta aquí:

Tan sólo hace unos meses que encontré de casualidad este blog mientras buscaba un dorama, pero desde el principio el excelente trabajo de información y fansubeo de Nera y Elena (además de su completa disposición a compartir conmigo todo el material del que disponían y que a mí me era imposible encontrar), hicieron que éste se convirtiera en mi rincón favorito... ¡¡Juro que no ha habido día que no me haya pasado a echarle un vistazo a las noticias llegadas de una tierra tan lejana como lo es Japón!!

Debo confesar que le estoy inmensamente agradecida al destino por haber cruzado mi camino con el de ellas dos aquel día... ^^

Si me preguntáis el motivo por el cuál quise empezar a colaborar, sinceramente no sé qué decir, simplemente fue un impulso, tal vez para mostrar mi agradecimiento, tal vez para mostrar mi admiración, o tal vez para ambas cosas, el caso es que hoy he sido oficialmente admitida como parte del staff de "Ikemen wo abake" y no quepo en mí de felicidad ^^

Habéis podido leer con anterioridad algunas traducciones mías de revistas y noticias, de ahora en adelante espero que también podáis disfrutar de doramitas, encuestas y cualquier otra cosita que se me ponga por delante... 

Al igual que las vidas de Nera y Elena, mi vida también es la de una estudiante (y además, en prácticas), así que mi tiempo libre también es limitado, pero hay una cosa que ni siquiera el trabajo o los estudios me pueden quitar: la ilusión.

Siempre doy lo mejor de mí en todo lo que hago, y de ahora en adelante con muchísimo más motivo, así que... ¡¡Ganbarimaaaasu!!
A cambio, sólo os pediré un par de cositas:

1. Paciencia. Soy nuevita por estos lares y es probable que al principio sea lenta y cometa algunos errores... Al fin y al cabo soy humana, ¡¡pero sólo errando se aprende!!

2. Y esta es mi petición más importante, por favor, ¡¡disfrutad muchísimo con el nuevo "Ikemen wo abake"!! ^^

Yoroshiku onegaishimasu!!

R - chan 

6 comentarios:

  1. Hola R-chan ^^ !!!! Encantada xDDD
    Espero poder leer tus cosas, últimamente estoy demasiado liada con los estudios y apenas tengo tiempo de respirar. Espero que podáis seguir llevando el blog las 3 juntas como hasta ahora, siempre que tengo un rato me paso por aquí ^^ está super completo !!

    De nuevo muchas gracias !!

    ResponderEliminar
  2. R-chan enhorabuena por unirte al blog!
    Has escrito mucho! Se nota que eres la mujer de Koyama jajaja

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajajajajajajajaaaaaaaaa
      Me has matado, ¿qué tiene que ver que yo escriba mucho con Koyama? XDDD

      Eliminar
  3. jajajaj ¡me sonrojo de leerte! ^^
    bueno... ¡bienvenida!

    espero con ganas tu primer post!! ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajajajaja ¡¡mil gracias!!

      Como dije, paciencia, por favor~
      A ver si mañana puedo subir algo ^^

      Eliminar
  4. Bienvenidaaaa!!! Jo qué mona, yo también me he sonrojado ^///^
    Venga va, estos días tenía una pereza encima que no me la quitaba ni a tiros, pero ahora que hemos crecido hay que ponerse las pilas!!!!!

    ResponderEliminar