Páginas

viernes, 29 de diciembre de 2017

[Nikki] NEWS Ring - Kato Shigeaki 2017.11.29 (Vol.308)

“Ruu” – Ru

“Ruuru” (reglas)



Tener “ru” en un shiritori es difícil.

Es una difícil, así que se la pasaré de nuevo a la
siguiente persona sin ninguna razón en particular.


“Ruuru”


Iré con eso.


Como sea, hola por aquí, aquí Shige.

¿Visteis el “Best Artist” anoche?
Interpretamos “KINGDOM” en público por
primera vez.
Es guay, ¿verdad? Te anima.
Es una buena canción, ¿verdad?
Sería genial si fuese lanzada en alguna
parte.

Jejeje.

Y, y, estoy seguro de que no estabais esperando
nuestra actuación de “PERFECT HUMAN”.
Fue una colaboración única, ¿verdad?

Lo cierto es que “FISH BOY”, el hermano
pequeño y bailarín de Nakata-san de Oriraji,
es 2 años mayor que yo, y en realidad fuimos al
mismo instituto y a la misma preparatoria.
Si no me equivoco, FISH BOY-san se convirtió
en el número 1 del mundo en el género de danza pop
cuando yo debuté como parte de NEWS en mi primer
año de instituto.

En nuestro instituto, teníamos un festival de música,
abreviado “Muufesu”, donde los grupos y los
bailarines actuaban.
En lo que la mayoría de los estudiantes sólo hacía por
diversión, el equipo de baile liderado por FISH BOY nos
ofreció una actuación de clase mundial.
Fue increíblemente guay.
Causó un impacto enorme.
No fui sólo yo quien lo pensó.
Todos mis amigos empezaron a aprender danza.
Así de inspirador fue él.
Por eso es lo cierto es que Nakata-san de Oriraji
nos parece más que el hermano mayor de
FISH BOY.
Aunque desde aquella vez hemos tenido intercambios
personales, nunca soñé que llegaría el día en que pudiera
bailar en el mismo escenario que mi senpai al que admiraba.
Estuve realmente emocionado. Me conmovió
profundamente.

Nakata-san de Oriraji también es un miembro
de “Vivit”, auqnue él aparece en un día de la semana
diferente, así que de ese modo, personalmente
siento que hay algún tipo de influencia del destino entre
los hermanos Nakata y yo cuando se trata de
trabajar con ellos.

Además, fue muy divertido.

Espero que podamos trabajar juntos de nuevo
en alguna parte… Pero supongo que volver a tener
esa oportunidad no será fácil.

A todos en RADIO FISH, ¡muchas
gracias!


Bien, ¡adiós!

“Ruuru”
Kato Shigeaki.


Créditos: Johnny's Net

R-chan

No hay comentarios:

Publicar un comentario