[Nikki] Na·ni·wa·bu·Shi! (Kamiyama Tomohiro) - Vol.102 - 2016.04.20

Vol.102 - 2016.04.21

Ha empezado a calentar, ¿eh? (*^^*)

Es más fácil ponerse ropa elegante con este

clima,

así que como alguien que adora la moda, estoy

feliz de que esta estación esté aquí. :D

Últimamente veo mucho a mi sobrina y a mi sobrino.

(^w^)

Podría decir que son más tranquilizadores que

cualquier otra cosa en mi vida. ♥

Vinieron a recibirme a la entrada y ambos

me dieron abrazos enormes. :)

Sip, así es.

Sólo soy un tío muy tonto.

Cuando mi sobrino crezca un poco más,

tengo el sueño de ser el villano

contra el que el súper héroe de mi sobrino

luche. ♪ :3

Mi sobrina adora a Johnny’s WEST,

y siempre me dice: “¡Chicos, soy geniales!

♥” (^^)

Al parecer Tomo-kun es su favorito. :D

Yuuuujuuuuuuu! ♥

¡Voy a ser un tío incluso más guay!

♥

Sip, eso es.

Sólo soy un tío tonto. LOL

Viéndolos crecer más cada vez que los

veo,

me siento feliz y también un poco en conflicto

sobre crecer yo mismo. LOL

También tengo que crecer incluso más. ♪ (^_^)

Kamiyama Tomohiro,

de Johnny’s WEST.

Tal vez sólo podamos hacer cosas muy

pequeñas.

Pero quiero hacer que esas pequeñas cosas

contribuyan a la felicidad de tod@s.

Lo que tenemos que hacer es traeros buen

humor a tod@s y poner sonrisas

en vuestras caras.

Intentad poner una sonrisa encima de vuestros 

sentimientos de dolor.

En japonés, añadiendo sólo un par de trazos

a la palabra de “Doloroso”, se convierte en

la palabra “Felicidad”.

Espero que tod@s puedan volver a sus

vidas normales tan pronto como sea

posible.

Rezo desde lo más profundo de mi corazón

por tod@s l@s afectad@s por la catástrofe.

Créditos: Johnny's Net

Nota: Creo que fue Kiriyama quien ya nos había contado esto en otro nikki, pero por si acaso, lo vuelvo a poner, porque me parece una idea preciosa:

Éste es el kanji para "doloroso" (tsurai): 辛

Y éste es el de "felicidad" (shiawase): 幸

R-chan