Páginas

lunes, 23 de mayo de 2016

[Nikki] NEWS Ring - Kato Shigeaki 2016.04.27 (Vol.225)

“Iryuujonka” – KA

“Kato Shigeaki no Kyuujitsu” (El día libre
de Kato Shigeaki)




Hey, aquí Kato Shigeaki.


Ahora me lo estoy tomando con calma y disfrutando.
Es algo que no he podido hacer durante un
tiempo.

Me pregunto qué debería hacer.


¿Quizá debería ver una película?


O…


Podría intentar quitar la escoria de un brote
de bambú. LOL




Bien, el otro día, tuve la oportunidad de ir
a un mercado como parte del trabajo,
y como no tenía ingredientes en casa, compré
en serio un montón de verduras y
esas cosas.


Me abastecí de cosas que estoy acostumbrado a
preparar, como tomates y cebollas tiernas recién
cosechadas.


Pero cuando estaba vagando intentando elegir
ingredientes, un gran brote de bambú
llamó mi atención.



“Ahora que lo pienso, en realidad nunca antes he
usado un brote de bambú.



Creo que se supone que primero se quita la
escoria usando salvado de arroz
y chiles.
Oh, pero también escuché en la TV que el
daikon rallado funciona bien.



¡Supongo que compraré uno y veré cómo va!”


Hice un poco de investigación on-line y descubrí
que lleva bastante tiempo.


Así que, Kato termina intentando quitar la escoria
de un brote de bambú en su día libre
porque es el único momento en que tiene suficiente
tiempo libre todo junto. LOL


En primer lugar, me pregunto qué se puede
hacer con brotes de bambú…

Oh, bueno.


Sin hacer ningún plan de futuro, decidí proceder
a eliminar la escoria.


Según internet, se supone que tengo que
cortar el brote de bambú en pedazos del tamaño
adecuado, y después sumergirlos en agua
junto con sal y daikon rallado
durante una hora.
El proceso de eliminación de escoria debería
completarse después de hervir el brote de bambú
en agua caliente durante 1-2 minutos.


Así que hice un intento.



Después probé un trozo.



Oh, no está amargo.

Jejeje.



Estoy solo al mediodía y realmente
impresionado.


Pues bien, es hora de ponerse a cocinarlo.


En realidad me gusta el menma más que a
nadie.



Y así, intento hacerlo.



Como no corté el brote de bambú pensando
en hacer menma, voy con algo
“menmanesco”.



Y esto, es lo que saqué.


¡¡¡¡No está mal!!!!



¡¡¡¡¡Lo probé!!!!!




¡¡¡¡¡¡¡Sabe genial!!!!!!!





….





¿Um?



Aún no he comido.




El menma no es suficiente para comer…




Así que a partir de ahora, empiezo a hacer la comida.






… Para cuando empiezo a comer, ya es por
la tarde…





¡¡¡¡¡Y ya es la hora de cenar!!!!!







Fue un día libre que siento que debería haber
planeado mejor.

“Kato Shigeaki no Kyuujitsu”
Kato Shigeaki.


Créditos: Johnny's Net

Gracias por no haber planeado ir de pesca, Shige jajaja

R-chan

3 comentarios:

  1. Menos mal que no planeo ir de pesca, es mil veces mas divertido saber que uso todo su ida con un brote de bambu y que estuvo cocinando, a que nos cuente la clase de peces que quiso pescar y no pudo jajajaja

    ResponderEliminar
  2. Shige-chan quiero probar tu comida

    ResponderEliminar
  3. No lo planee tanto sino terminará con un nikki de dos horas de lectura jajajjaja día libre y no descansa como debe ser...

    ResponderEliminar