Páginas

jueves, 25 de febrero de 2016

[Nikki] Na·ni·wa·bu·Shi! (Kiriyama Akito) - Vol. 95 - 2016.02.24

Vol. 95 - 2016.02.24

¡Bienvenid@s a la habitación de lucha de Kiriyama!





Soy Eizaburo, de la 8ª generación.
m(_ _)m





Mi amigo Kiriyama Akito dice que escribir
la entrada de hoy es una molestia, ¡así que voy
a ocupar su puesto!




En realidad, según dicen algunas personas,
Kiriyama-san tuvo una nueva experiencia
por primera vez…



¡Salió a comer de nuevo con nuestros
empleados de Kano Bank, Yahichi y Yusaku!
(¿Cuán cercanos son esos 3, por
cierto?)
Al día siguiente, al parecer, los 3 tenían el
día libre y volvieron a la ciudad.
Entonces, comenzó la puesta en marcha de un plan
para cierta cosa por primera vez.





Eso fue…


















Pasar la noche en un hotel cápsula.
LOL












Al parecer, Kiriyama-san estaba increíblemente
entusiasmado por ello. LOL


Está bien que los 3 se quedasen en un hotel
juntos, pero con las habitaciones separadas
en un hotel cápsula, ¡ir juntos es
inútil! LOL



Kiriyama-san siguió hablando sobre lo mucho
que estaba deseando probarlo de camino al
hotel… pero entonces se calló cuando
llegaron.

Si os preguntáis por qué, lo dejaré
a vuestra imaginación. m(_ _)m LOL




Los 3 se relajaron juntos en una bañera,
y después se fueron a sus cápsulas.




¿Eh? ¡Totalmente inesperado! Era bastante agradable.





Esperaban que las cápsulas fueran súper
diminutas, pero al parecer, ¡una pareja podría
dormir hombro con hombro! Todo ese
espacio había dentro. O.O



Al parecer, después de eso durmieron
hasta la siguiente mañana, ¡¡sin despertarse ni
una sola vez!!


Escuché que también habían ido a la sauna de piedra
a la mañana siguiente y disfrutaron.












¡Como sea! El rodaje del dorama mañanero
está llegando a sus últimas etapas, y las cosas
se están haciendo bastante duras.



La gente solía llamarme joven maestro
antes, pero ahora de repente soy el
“Tío Eizaburo”…


En cierto modo estoy feliz por ello, pero también
algo triste.

Bueno, supongo es natural ahora que tengo
un hijo propio.


Por favor, seguid apoyándome a mí y a Kano
Bank en la segunda mitad. Quiero hacer un kappa
incluso más grande… ¡Uuuuups! Me esforzaré
para hacer una empresa aún más grande, así que por favor,
ved el dorama.





Bien, ¡hoy de nuevo voy a hacer el signo de la
paz enérgicamente con pies de cerdo!



Shirooka Eizaburo.


Créditos: Johnny's Net

Jajajajaja algún día también me gustaría probar a dormir en un hotel de esos, aunque... No sé yo si no me daría un poco de claustrofobia :D


R-chan

2 comentarios:

  1. Me da panico pensar en dormir en uno de esos hoteles, no me llevo para nada bien con los lugares cerrados y mucho menos si son tan angostos!!!Pero bueno, si para Akito fue una experiencia positiva, me alegro por el jajajaja

    ResponderEliminar
  2. oh Eizaburo es un placer jajaja awww mi adorable akito siempre contando sus anécdotas, me encantaría poder ir a un hotel así lol me alegro saber que se lleva tan bien con los miembros de su drama!

    ResponderEliminar