Cuánto
tiempo.
Primero,
hagamos algo de publicidad que no tiene
nada que
ver.
Chikuma
Shobo me pidió escribir un artículo
para “Chikuma”,
su revista de Relaciones Públicas,
sobre “Inochi
Urimasu”, de Mishima Yukio.
Nunca he
tenido que escribir tanto sobre una
novela, así
que no estaba seguro de cómo hacerlo,
pero decidí
hacerlo de forma divertida, y también
escribir a
mi propio estilo.
Podréis
leerlo on-line, así que por favor,
echadle un
vistazo. Por favor, leed también “Inochi
Urimasu”.
Bien, antes
de siquiera darme cuenta, ya queda
exactamente
un mes hasta el concierto.
Es como: “¡Por
fin!”
En realidad,
tengo que concentrarme en muchas
cosas aparte
del concierto en sí.
Por supuesto
están los ensayos, pero cuando
no estoy
haciendo eso, tengo que trabajar en
mi propio canto
y baile, y entrenarme
visualizando
el concierto.
Además,
tengo que vigilar lo que como
y cuidar de
mi salud. Mantenimiento.
Entrenamiento.
Mi lista de
cosas por hacer es bastante larga.
Y también,
como quiero hacer una actuación de
una calidad
incluso mayor que antes, tengo que
forzarme.
Así que
básicamente, todos los diferentes tipos de
entrenamiento
que he estado haciendo este año pasado
han sido
para prepararme para el concierto.
He estado
hablando con mi entrenador para
buscar un
buen régimen de entrenamiento.
Mi
entrenador
es realmente
increíble.
Por
supuesto, parece en buena forma, pero
movimientos
son completamente una locura.
Básicamente
parece un atleta.
Y al parecer
incluso se encarga de atletas
que compiten
a nivel internacional.
No solamente
te entrena, también te busca
un régimen de
entrenamiento que se adapte
a tus
necesidades.
Puedo sentir
que estoy cambiando, así que hacerlo
también ha
sido muy divertido.
Él es ese
tipo de persona.
Pero la
forma en que dice las cosas es extraña.
Entrenador: “Mira
esta foto”
Yo: “¿Qué?”
Entrenador: “¿La
forma de saltar de este perro no es increíble?”
Es una
imagen de un pequeño perro saltando
muy alto y
atrapando un frisbee.
Entrenador: “Así
es como tienes que usar tu
cuerpo.”
Yo: “…”
Y cuando me
está enseñando…
Entrenador: “Intenta
imaginarte moviendo
sólo tu
columna. Al nivel más básico, los
movimientos humanos
son como los de
una
serpiente.”
Yo: “…”
Entrenador: “Ahora,
añade las manos y los pies de
un lagarto a
esa imagen.”
Yo: “…”
Entrenador: “Tan
sólo un paso de un leopardo
es
increíble.”
Yo: “…”
Entrenador: “El
puño de un gorila es…”
Yo: “…”
¡Sus ejemplos
son todos de animales!
Yo: “¿Entonces
debería moverme como
los
animales?”
Entrenador: “No”.
…
“Deberías
moverte como un pez atrapado
que se deja
caer sobre un barco. Esa
flexibilidad,
esa rapidez explosiva, esa
energía
explosiva…”
¡¡¡¡P-E-Z!!!!
Es algo de
un universo diferente.
Pero es un entrenador
increíble, ¡así que mi meta
es llegar a
ser así!
Así que
durante el próximo concierto, si mis manos
se han
convertido en aletas, ¡¡¡lo siento!!!
Jajajaja por un momento me he imaginado al entrenador haciendo que Shige se ponga a correr en la cinta a 4 patas jajajaja *ROFL*
Está loquísimo, pero si el entrenamiento es efectivo, supongo que está bien, ¡Shige! ^^
(Me ha costado un montón traducir este nikki porque tengo mucho sueño y me estaba quedando dormida, así que si veis algún error, perdonad, no me he molestado ni en corregir xDDD)
R-chan
Bueno cuando lo vi... iba a quejarme de que era largo y tenia miedo que fuera demasiado serio, pero... por suerte fue entretenido y gracioso jajaja imaginar Shige haciendo todas esas poses raras, fue genial
ResponderEliminarJajaja vaya entrenador más loco tienes, Shige, pero menos mal que es efectivo XD aww esfuérzate seguro que lo haces genial en los conciertos >\\\<
ResponderEliminarJajajaja shige y sus relaciones complicadas!! Jajajaja bueno sii es porque te veas bn todo vale!! Y ese entrenador es un lokillo diría yo jajajaja pero todo sea por el bien de NEWS!! Y tambn que nuestro sensei este buenote!!
ResponderEliminarjajaja shige, que entrenador tan especial jajaja pero ya que te gusta tanto la pesca deberías aprovechar jaja, espero con ansias el concierto y cruzo los dedos para que saquen DVD!!!♥maga♥
ResponderEliminarprimero, Shige está cada vez más cotizado, se nos volvió muy importante en otros campos mi pequeño amor <3
ResponderEliminarLuego su entrenador jajajajjaj es una locura, saltar como un perro? jajajajajja siempre lo deja sin palabras ya imagino a Shige con su cara de "..." mientras el entrenador le habla! Ese entrenador terminará convirtiendolo en un animal... grrrrr