2015.12.21
Chic@s, ¡cuánto tiempo!Aquí Miyadate Ryota.
Ésta es la tercera actualización. Hay 6 miembros en Snow Man, así que mientras esperaba que llegara mi turno, ¡he pasado momentos estupendos!
Antes que nada, ¡el JOHNNYS' World ha empezado sin incidencias! ☺
Esta vez serán 2 meses, es una performance que se mantendrá mucho tiempo, y lucho contra mi nerviosismo todos los días. Me estoy esforzando en cooperar no sólo con los protagonistas, ¡también con los miembros del personal para conseguir que sea un espectáculo maravilloso!
Y en esta ocasión, el aspecto interesante de Snow Man, ¡estamos con el baloncesto en estilo libre y funcussion! ☻
En el baloncesto estilo libre, ¡hemos incorporado acrobacias y movimientos emparejados únicos de Snow Man!
Cuando Snow Man aparece en el escenario, sujetando los balones de baloncesto, apuntamos con nuestro dedo índice al cielo y pedimos que podamos desarrollar todos los movimientos perfectamente. ☻
Kento y Shori de Sexy Zone, Kawai-kun de A.B.C-Z, y Uchi Hiroki-kun... ¡muchas gracias por vigilarnos siempre! ^_- LOL
En pocas palabras, funcussion es "hacer un sonido con 6 personas" ☺
Como se esperaba, ha sido difícil acompasarlo al ritmo de la canción, ¡así que hemos practicado una y otra vez hasta que conseguimos un buen sonido!
Me gustaría lograr llegar a la performance final sin accidentes, ¡apreciando cada actuación! Todo el tiempo, quiero apreciar el hecho de que tenga un lugar en el que desafiarme a mí mismo con cualquier cosa, y poder permanecer en ese lugar.
A aquellos que todavía no habéis ido al teatro, por favor, venid y ved el glamour, ¡maravillaos con el "JOHNNY'S WORLD"!
A partir de aquí voy a hablar un poco sobre mi vida personal. ☻
El otro día fui de compras y comí con Abe-chan por primera vez en mi vida. ¡Sólo nosotros dos! LOL
Abe-chan había decidido el día anterior qué iba a comprar. Tal como me había imaginado, es el tipo de persona que lo planea con antelación. ☺ LOL
Como estábamos de compras, cubrí a Abe-chan una y otra vez con prendas que pensé que le quedarían bien, pero supongo que él no estaba demasiado convencido de eso. (-o -;
Durante la comida, por alguna razón, me bombardeó con preguntas tipo, "Date-san, ¿qué sueles hacer en tus días libres?"
Le contesté sin pensar. "¿Se trata de una entrevista?" y se adoptó ese tipo de trabajo. (~_~;) LOL
Parece que él me quería hacer ese tipo de preguntas porque raramente pasamos tiempo sólo nosotros dos. LOL
Además yo también le pregunté cosas y hablamos sobre trabajo también.
Le pregunté sobre...
Es un secreto, ¡shh! ♪(´e`)
Digamos que íbamos en zig-zag. ☺ LOL
Durante nuestras conversaciones, sentí que las respuestas a mis preguntas fueron algo oculto. Voy a guardar las palabras que Abe-chan me dio en mi corazón y trabajaré duramente. (♦v♦)
Fue muy divertido. ¡¡Hagámoslo de nuevo otra vez!!
Una última cosa.
Quiero pedirle a Kawai-kun, de A.B.C-Z que me lleve a cenar alguna vez mientras duren las performances del "JOHNNY'S WORLD". ¡Pero soy demasiado tímido como para pedírselo!
Chic@s, ¡dadme fuerza! (> <)
Bien, de todos modos, una vez más, en mis sueños...
Nos vemos...
Traducción al castellano por Nera~~
Créditos: J-net + Patsuri
¡Gracias especiales a Patsuri ♥!
Me encanto!!! Abe es mi favorito así que fue lindo saber algo más de él(?) jajaa gracias :)
ResponderEliminarBueno ahora que lo pusiste en tu nikki quiza Fumito lo lea y te lleve a cenar! Animo Abe! no seas timido y pideselo tu mismo tambien!
ResponderEliminar