Páginas

martes, 8 de diciembre de 2015

[Nikki] JUMPaper (Yabu Kota) - 2015.11.16

2015.11.16

Perdonad por la actualización tardía. >_<


¿Cómo estáis tod@s?


Ha estado haciendo frío últimamente, así que tened
cuidado de no pescar una enfermedad.

Si ya estáis enferm@s, ¡mejoraos pronto!
Rezo por eso.




Gradualmente ha habido más charlas sobre
el “Concierto Countdown”.


Durante las reuniones, he estado expresando
mucho mis opiniones. LOL


Normalmente, soy bastante callado durante estas cosas,
pero esta vez solté una tormenta. LOL



Chinen siempre se sienta a mi lado, así que
cuando Hikaru bromea con algo mientras
habla, como hace siempre, los dos le hacemos
un montón de muecas. LOL


También intercambio muecas con Yamada, que se sienta
frente a mí. LOL

Incluso hago lo mismo con Dai-chan, que se sienta
al otro lado de Chinen. LOL

Yuya también sonríe de oreja a oreja. LOL

Como Keito es el tipo de chico al que Hikaru
regaña cuando le sonríe, creo que evita
la necesidad de hacerlo. LOL

Y como Yuto se sienta al lado de Hikaru, no sonríe
en absoluto. LOL

Y también está Inoo, ¿verdad?
¿Quién es él? LOL

Jeje. LOL


Qué grupo tan agradable somos. LOL


Estoy realmente feliz de poder terminar este año
y empezar el siguiente con nuestr@s fans.
¡Estoy muuuuuy feliz!

Incluso parece que el concierto se emitirá,
lo que es una invitación.


Últimamente, he ganado algo de peso, así que
tengo que hacer dieta en preparación para la
emisión en directo.

Al decir eso, ¿tod@s pensaréis que estoy siendo
sarcástico? LOL

Éste es el Yabu Kota estándar. LOL
Según el Yabu kota estándar, estoy
poniéndome gordo. LOL

Por favor, eliminad esa necesidad de matarme
que está creciendo en vuestro interior. LOL


¡Oh!
¡Por cierto!

Fui a ver “Grasshopper”. LOL

¡Y con Tottsu!

¡Semi fue muy guay!

No solo él, ¡sino todos los actores fueron
malditamente alucinantes! LOL


Perdón por usar ese lenguaje tan fuerte.
LOL


Hablé con Tottsu sobre que Semi es la bomba
tanto en el trabajo original como en la
película.

Aquell@s que no la hayáis visto: ¡Por favor!
¡Por favor, hacedlo!


Lo voy a decir por adelantado, pero

¡¡nuestro Yamada
es genial!!
¡Es súper guay!


Después de ver la película, los dos fuimos a
comer carne y después al karaoke a cantar canciones
de Mr. Children toda la noche.

Fue como un día de los que tenía
cuando era un estudiante de instituto. LOL





Pues bien, creo que por hoy terminaré aquí.

¡Nos vemos!


¡Adiós!


Créditos: Johnny's Net + Patsuri

Otro que me ha absorbido toda la energía... u.u
Perdonad faltas ortográficas y demás errores, de nuevo no he corregido después de traducir... orz

R - chan

2 comentarios:

  1. si yabu son el grupo mas adorable de todos jaja pero que miedo le tienen a hikaru jajaja los adoro, me encantaría poder ir al “Concierto Countdown” T T bueno por lo menos voy a tratar de verlo por Internet!!! gracias x la traducción!

    ResponderEliminar
  2. Me gustaría verlo mas rellenito, ojala y el peso que subió no lo baje =)

    Que emoción con lo del Count Down, ya estoy ansiosa por verlo y tambien ver Grasshopper, gracias por la tradu =3

    Yuko "I LOVE JUMP"

    ResponderEliminar