Páginas

jueves, 24 de septiembre de 2015

[LYRIC] Hey! Say! JUMP - Yowamushi ★ Shooter



ROMAJI:

Suiheisen no aoi kyanbasu ni shiroku ukabu kumo
Nami ni nosete yowamushi na ima wo tooku ni tobaseru ki ga shita

Memagurushii jikan no sukima ni karamatteta kakera sagashiteru dakara

Tokimeki wo torimodosu youni hashiridasou
Shinjiteiru ano koro no bokutachi ga oikaketa basho
Motto waratte kira kira no ashita e yokou

Muga muchuu de kakiatsumeta suna jibun dake no shiro
Shizunde yuku taiyou no kage de kiete mo mata tsumiagereba

Fukinukeru shiokaze no youna sukoshi shoppai namida nagasetara ii sa

Tachidomari mimi wo sumaseba kikoeru darou?
Sazanami no aima kara bokutachi no shiritai kotae
Kitto tsukande kira kira no ashita wo miyou

Tokimeki wo torimodosu youni hashiridasou
Shinjiteiru ano koro no bokutachi ga oikaketa basho
Motto waratte kira kira no ashita e yokou


ESPAÑOL:

A través de ese lienzo azul que es el horizonte grabado con nubes blancas 
Al surcar las olas, sentí que podía enviar lejos mis puntos débiles

Por eso, en esos momentos de tempestad trato de buscar las piezas rotas

Hay que correr para recuperar la emoción perdida
Y creer en el lugar que perseguíamos antes
Sonríe más, vamos hacia ese deslumbrante mañana 

Absorto en la nada, acumulé arena para mi propio castillo
Se puede hundir, pero con la ayuda del sol puede elevarse otra vez

Al igual que la brisa exhala la sal del mar, es bueno dejar que afloren las lágrimas 

En un punto muerto, ¿puedes oírlo si escuchas con atención?
En esas ondas vibrantes está la respuesta que queremos saber
Claro que vamos a conseguirlo, veremos ese deslumbrante mañana

Hay que correr para recuperar la emoción perdida
Y creer en el lugar que perseguíamos antes
Sonríe más, vamos hacia ese deslumbrante mañana 



Ele.

No hay comentarios:

Publicar un comentario