Páginas

viernes, 17 de julio de 2015

[Nikki] Yuma no Yume - Vol. 52 - 2015.07.13

Vol. 52 - 2015.07.13

¡Hola, aquí Yuma!
Está haciendo un tiempo bastante complicado con esta lluvia y la humedad, ¿verdad? LOL

Hoy ha sido la presentación de "El Retrato de Dorian Grey".
Todo el mundo es muy amable. Ha sido realmente tranquilizador. (^o^)
¡¡También me estoy divirtiendo mucho ahora que los ensayos han empezado!

No hay duda de que vamos a conseguir que sea un gran espectáculo, ¡así que venid a verlo!

Además, tras esta presentación, ¡fui a grabar mi programa de radio!

Tuve un invitado.
Un invitado especial.
Extremadamente, extremadamente especial.

Fue SHOCK EYE-san, ¡de Shonan no Kaze!
Es total, ¿verdad?

Escribió mi canción "Chokinbako", y además, vino al programa de radio. (^O^)

¡El episodio  me dio todavía una experiencia de más valor todavía que de normal!

¡Pude escuchar muchas historias! Aseguraos de escuchadlo. (^o^)

El single tiene "Chokinbako", "Tokoton Got It, I" ¡saldrá a la venda el día 15 de julio!

Es una canción de la que he hecho la letra, y además, filmamos el videoclip en Guam, ¡¡¡así que tiene mogollón de contenido!!!

Estuvimos en Guam el tiempo necesario para filmarlo, ¡pero fue increíble!

¡Esperadlo con ganas!

También he estado hace poco en el "MUSIC STATION".

Al fin grabé un vídeo con Sakana-kun. Era la primera vez que hacíamos una actuación juntos. ♥ LOL

Algún día me gustaría cantar algo en colaboración con Sakana-kun. LOL

Algún tipo de canción que sea buena para todo el mundo. (^w^)

Últimamente he tenido mucho que hacer y pensándolo bien, no tengo bastante tiempo. 

¡¡Voy a intentar utilizar mi tiempo de la manera más eficiente que pueda!!

Bien...
¡Hasta luego! 

Traducción al castellano por Nera~~
Créditos: J-net + Patsuri
¡Gracias especiales a Patsuri ♥!


¡Yumita~kun! Yo también voy a intentar aprovechar el tiempo de la manera más eficiente posible así que~ ¡a ver si el verano nos da mucho de sí! (^_^)

Nera~~ 

No hay comentarios:

Publicar un comentario