Páginas

miércoles, 10 de junio de 2015

[Nikki] Na·ni·wa·bu·Shi! (Nakama Junta) - Vol. 57 - 2015.06.03

Vol. 57 - 2015.06.03

Tal y como sospechaba.

Él está en una posición más alta de lo que
esperaba.





Para convertirme en un buen adulto, he estado
pensando en que necesito aprender japonés
formal.

He estado pensando que necesito dejar de usar
el pronombre personal de primer persona
“ore” y empezar a usar “watakushi”
para referirme a mí mismo.

Fue entonces cuando me pregunté, “¿Cómo
se refiere a sí mismo mi modelo a seguir,
Sakurai-kun?” Así que leí “OTONOHA”.





Pensé, “Trabaja como presentador
también, así que debe usar “watakushi”
para referirse a sí mismo.” Pero mientras
abría la página, un impactante pronombre
personal de primera persona saltó hacia mí.










“Shosei”.










Eso de verdad me sorprendió.

Él está en una posición más alta de lo que
esperaba. LOL




¡Quiero decir, “shosei”!

Leer eso hizo que me viniera a la mente un vaso
“sho size” (tamaño pequeño) de cerveza. Supongo
que eso es para mí. LOL

Pero, naturalmente, usar un pronombre personal de
primera persona que sólo se usa en situaciones
de negocios es algo que se espera de él,
pensé.

Sakurai-kun, ¡eres muy guay!

No he alcanzado el nivel en el que pueda usar un
pronombre personal de primera persona como
“shosei”, así que por ahora lo dejaré estar.





Hmm…

Si, supongo que tengo que usar “watakushi”.

Supongo que también puedo intentar “boku” cuando el
momento, lugar y ocasión lo requiera.

¡“Ore” quiere poder usar “shosei”!

Uuuuups, ahí dije “ore”. LOL

Tee hee.





Bien, voy a empezar a estudiar.

Después de todo, quiero construir una base
firme para la posición que quiero ocupar para
cuando tenga 30 años.

Justo entre la posición que tiene
Murakami-kun y la que tiene
Sakurai-kun.





Tengo por delante mucho por estudiar. LOL

¡"Ore” daré lo mejor de mí!

Uuuuuups, dije “ore” de nuevo. LOL

Tee hee.





Poco a poco…
Fijaré ese hábito poco a poco. LOL





Bien, ¡gracias por leer de nuevo hoy!

Esperad con ganas también el “Little Tokyo
Live” de esta noche(^_^) <--- Ryusei me enseñó esto.
LOL



Buenas noches.


Créditos: Johnny's Net + Patsuri

R - chan

1 comentario: